Mühendislerin Japonca öğrenmesi, Japonların İngilizce öğrenmesinden daha zordur.Es más difícil que los ingenieros aprendan japonés a que los japoneses aprendan inglés.
Palm'daki diğer mühendisler, Hawkins'in yarattığı alfabeyi revize etti ve genişletti.Otros ingenieros en Palm revisaron y ampliaron el alfabeto que Hawkins había creado.
Yiannis Valvis, Yunan radyo istasyonu Best Radio'da ses mühendisi olarak çalışıyor.Yiannis Valvis trabaja como ingeniero de sonido en una estación de radio en Grecia llamada Best Radio.
Bu tür kararlar, değer mühendisliği olarak bilinen geniş bir disiplinin parçasıdır.Estas decisiones forman parte de una disciplina conocida como ingeniería del valor.
Babası Surendranath Bose, Doğu Hindistan Demiryolu Şirketi’nde mühendislik bölümünde çalışıyordu.Su padre, Surendranath Bose, trabajó en el Departamento de Ingeniería de los Ferrocarriles del Este de India.
Havacılığın öncüsü olan büyükbabası Bartram Kelley, Bell Helicopter'in kıdemli mühendisiydi.Su abuelo, Bartram Kelley fue un pionero de aviación, como el principal ingeniero de Bell Helicopter.
En önemli karakteri deniz mühendisi, devlet ajanı ve maceracı Dirk Pitt'tir.Su más famosa creación es el ingeniero marino, agente del gobierno y aventurero Dirk Pitt.
Petrol Mühendisleri Derneği (SPE) katılımcı kuruluşlar adına OnePetro projesinin yürütülmesini sağlamaktadır.La Sociedad de Petroleum Ingenieros (SPE) opera OnePetro en behalf de las organizaciones de participar.
Mühendislik, bilim ve araştırma alanındaki Alman uzmanlığı oldukça kayda değer görülmektedir.El socio alemán para la ingeniería, la ciencia y la investigación es eminentemente respetable.
İnşaatta çeşitli Fransız mühendisler de yer aldı.Varios ingenieros franceses también participaron en la construcción.
Ertesi gün NASA'lı mühendisler ekstra ısı kalkanı incelemelerinin gerekli olmadığına karar verdiler.Un día después, los ingenieros de la NASA decidieron que no era necesario un nuevo análisis al Atlantis.
Havacılık ve uzay mühendisidir.ETS de Ingeniería Aeronáutica y del Espacio.
Mishin, Korolyov'un yardımcısı ve sağ kolu olarak görev yapmış, oldukça yetkin mühendisti.Mishin era un ingeniero altamente competente que sirvió como delegado de Koroliov y su mano derecha.
Gilbreth'ın araçları endüstri mühendisliği müfredatında hızla yerini aldı.Estas herramientas de Gilbreth rápidamente encontraron sitio en los programas de ingeniería industrial.
Albümün yapımcılığını ve mühendisliğini Brian Eno ve Daniel Lanois üstlendi.La ingeniería y la producción fueron nuevamente de Brian Eno y Daniel Lanois.
Buna rağmen, 1697’de Papin’in tasarımlarını temel alarak, mühendis Thomas Savery ilk motoru inşa etti.Sin embargo, en 1697, basado en los diseños de Papin, el ingeniero Thomas Savery construyó el primer motor.
Resmi günlükler Papaz Juan Crespí ve Mühendis Miguel Costansó tarafından tutuldu.Los diarios oficiales fueron escritos por el padre Juan Crespí y por el ingeniero Miquel Costansó.
David'in hâlâ aktif olan kafası Shaw'ı Mühendis'in hayatta olduğunu ve onun için geldiği hakkında uyarır.David advierte a Shaw por intercomunicador que el Ingeniero sobrevivió al impacto y se dirige hacia ella.
1989'dan 1993'e kadar Halep mühendislik sendika başkanı oldu.Fue presidente del sindicato de ingenieros de Alepo desde 1989 hasta 1993.
Auto-Tune başlangıçta Exxon için çalışan bir mühendis olan Andy Hildebrand tarafından hazırlandı.Inicialmente fue creado por Andy Hildebrand, un ingeniero trabajador de Exxon.
Matematik, fizik ve mühendislikte sıkça kullanılmaktadır.Se emplea frecuentemente en matemáticas, física e ingeniería.
30 Aralık 1953) Amerikan mühendis, bilim adamı ve eski NASA astronotu. ^30 de diciembre de 1953) es un ingeniero estadounidense, científico, y un astronauta jubilado de la NASA.
1961: Petrol Mühendisleri Derneği dergisi ilk konusunu yayınladı.1961: Es publicado el primer numero del diario de la Sociedad de Ingenieros del Petroleo.
Biyoteknoloji ve genetik mühendisliği teknikleri alt ünite aşıların üretilmesi için kullanılmıştır.La biotecnología y las técnicas de ingeniería genética se utilizan para producir vacunas de subunidades.
Italdesign, otomotiv mühendisliği, prototip ve test hizmetleri sunmaktadır.Italdesign también realiza ingeniería automotriz, prototipos y pruebas.
Adını Alman mühendis Franz Grashof'tan alır.Se llama así en honor al ingeniero alemán Franz Grashof.
Bulut mühendisliği mühendislik disiplinlerinin bulut bilişime uygulamasıdır.Ingeniería en la nube es la aplicación de disciplinas de ingeniería a la computación en la nube.
Yaklaşık dört yüz öğrenci tıp, hukuk, ekonomi, ecza ve mühendislik okuyordu.Alrededor de 400 estudiantes estudiaban medicina, derecho, economía, farmacia e ingeniería.
17 yaşında askeri akademiye girdi ve inşaat mühendisliği eğitimi aldı.A los diecisiete años de edad ingresó en la Academia de Ingenieros del Ejército.
Mühendislik sistemlerinin işlevsel ayrışımı, mühendislik sistemlerini analiz eden bir yöntemdir.Descomposición Funcional de sistemas de ingeniería es un método para analizar sistemas diseñados.
Mars Üniversitesi'nde mühendislik öğrencisi ve Mars'ın batı yarımküresinin mirasçısıdır.Es una estudiante de ingeniería en la Universidad de Marte y heredera al hemisferio occidental de ese planeta.
Bu işten fabrikanın baş şef mühendisi Mikhail Loginov ve asistanı Lev Loktev sorumlu oldu.La tarea fue cumplida por el jefe de diseño de la fábrica Mijail Loginov y su asistente Lev Loktev.
Mühendisliğiyle, Paris yakınlarında kurduğu, bir su taşıma sistemi geliştirmişti.Como ingeniero militar diseñó un sistema para elevar agua que fue instalado en las cercanías de París.
Bu sıralarda mühendis olabilmek amacıyla akşam eğitimine devam ediyordu.Yo decidí entonces que algún día yo me convertiría en ingeniero.
Yıl 12'yi bitirdikten sonra Melbourne'a taşındı ve mühendislik eğitimine başladı.Un año después se mudó a Melbourne y comenzó una licenciatura en ingeniería.
1869) 1833 - Alfred Nobel, İsveçli kimya mühendisi (ö.1833: Alfred Nobel, inventor sueco.
Maden ve Su Mühendisidir.ETS de Ingenieros de Minas y Energía.
Heykelcik televizyon mühendisi Louis McManus tarafından karısını model alarak dizayn edilmiştir.La estatuilla, que representa a una mujer, la diseñó el ingeniero Louis McManus, cuyo modelo fue su esposa.
1981 yılında Şam Üniversitesi'nden elektrik mühendisliği diploması aldı.En el año 1981 se licenció en Ingeniería eléctrica por la Universidad de Damasco.
Nanoteknoloji, fonksiyonel sistemlerin moleküler ölçekte mühendisliğidir.La nanotecnología es la ingeniería de sistemas funcionales a escala molecular.
1912) 2002 - Edsger Dijkstra, Hollandalı bilgisayar mühendisi (d.2002: Edsger Dijkstra, informático neerlandés (n.
Üretim Mühendisi, Aracın nasıl ve hangi sırayla üretileceğini tasarlar.Se dispone de un sistema electrónico para determinar qué motor usar y cuándo hacerlo.
Çoğu kişi bu konferansların yazılım mühendisliğindeki resmi başlangıç olduğuna inanır.Muchos creen que estas conferencias marcaron el inicio oficial de la profesión de la ingeniería de software.
İlk E-3 Sentry üzerindeki mühendislik, test ve doğrulama çalışmaları Ekim 1975'te başladı.Las pruebas con el primer E-3 producido comenzaron en octubre de 1975.
Aynı zamanda İngiltere Mühendislik Konseyi’nde kayıtlı profesyonel (kiralanan) mühendistir.Está además registrado como ingeniero en el Consejo de Ingeniería del Reino Unido.
1966 nisanında Ulusal Mühendislik Akademisi'ne seçildi.En 1966 fue elegido miembro de la Academia Nacional de Ingeniería.
1998 yılında Bilgisayar Mühendisliği kurulmuştür.1998: se compran computadoras.
Bir ses mühendisi sesin kaydı, düzenlemesi, karıştırması ve yeniden üretimi ile ilgilenir.Un ingeniero de audio es la persona encargada de la grabación, manipulación, mezcla y reproducción de sonido.
Miller çevriminin patenti 1940’lı yıllarda Amerikalı mühendis Ralph Miller tarafından alınmıştır.Fue patentado por el ingeniero norteamericano Ralph Miller en 1957.
1916) 2011 - Dennis Ritchie, Amerikalı bilgisayar mühendisi (d.2011: Dennis Ritchie, informático estadounidense (n.
4 yıllık lisans programlarına bağlı olarak. özel sektöre yönelik Tekstil mühendisi yetiştirmektedir.Debe tener un programa de 4 años acreditado en Ingeniería.
Metalurji Mühendisleri OdasıDepartamento de Ingeniería Metalúrgica.
1955) 5 Ekim: Steve Jobs, Amerikalı bilgisayar mühendisi ve Apple'nin kurucusu (d.5 de octubre - Steve Jobs, ingeniero en computación y co-fundador de Apple.
Mühendishane-i Berrî-i Hümâyûn mezunudur.Sólo la tiene el ingeniero.
Firmanın 850 kişisi mühendis olmak üzere 7,000’in üzerinde çalışanı bulunmaktadır.La compañía tiene más de 5.300 empleados de los cuales 850 son ingenieros.
Tim Roberts – yardımcı mühendis.Chris Roberts - Asistente de ingeniería.
1907 yılında mühendis oldu.Se graduó de ingeniero en 1907.
Üniversitenin 9 tane bölümü vardır ve mühendislik derecesiyle mezun olunur.Incluye nueve facultades, que imparten mayoritariamente enseñanzas técnicas.
Bu olay ona bir makine mühendisi olmak için ilham olmuştur.Este éxito aumentó su deseo de ser ingeniero mecánico.
Örgüt 1920 yılında İsviçreli mühendis Pierre Cérésole tarafında kurulmuştur.Fue fundada en 1920 principalmente con el impulso del ingeniero suizo Pierre Ceresole.