Dream, 27 Temmuz 2010'da T-Mobile tarafından durduruldu.The Dream was discontinued by T-Mobile on 27 July 2010.
1950'lerin başında tüm IS-3'ler IS-3M olarak modernize edilmiştir.During the early 1950s, all IS-3s were modernized as IS-3M models.
USV-BR - "Barrikady" fabrikasında üretilen model.USV-BR - variant produced by "Barrikady" plant.
Bunun yerine, Priscus, Odessos'ta (modern Varna) kış bahçelerinde emekli oldu.Instead, Priscus retired to winter quarters in Odessos (modern Varna).
MÖ 337'de, ilk pleb pretörü seçildi.In 337 BC, the first Plebeian Praetor was elected.
Egemenliğinin sona ermesiyle, Dmitri Moskova Prensliği topraklarını ikiye katladı.By the end of his reign, Dmitry had more than doubled the territory of the Principality of Moscow.
Yanan fitilin bu basit şekli bugün hala birçok modern piroteknik uygulamalarda bulunabilmektedir.This simple form of burning fuse can still be found today in many modern fireworks.
Terminal tam ekran modu dahil olmak üzere ekstra özelliklere sahiptir.Terminal has extra features, including full screen mode.
Montepaschi Siena ekonomik sorunlarından dolayı Euroleague'te yer alamamıştır.Montepaschi Siena did not play in the Euroleague, due to financial troubles.
2004'te, Kiloo ApS tarafından mobil telefonlara adapte edilmiştir.In 2004, it was ported by Kiloo ApS for mobile phones.
Modern tarihçiler paganlara karşı konulan yasaların sonuçlarını sorgulamaktadırlar.Some modern historians question the consequences of the laws against pagans.
1983'te Ampere WS-1 dizüstü bilgisayar modern bir kapaklı tasarım kullandı.In 1983, the Ampere WS-1 laptop used a modern clamshell design.
The Barboza Credentials (1976), Mozambik'te geçer.The Barboza Credentials (1976), set in Mozambique.
Monroe'nun sesi, psikiyatrist David Viscott'un sesine dayanmaktadır.Monroe's voice is based on psychiatrist David Viscott's.
3 yaşındayken Dallas'taki Model and Talent Expo'ya gitti.When she was three years old, she went to the Model and Talent Expo in Dallas, Texas.
Axim X3i, Gelişmiş model yapılandırmasına WiFi ekledi.The Axim X3i added WiFi to the Advanced model configuration.
İsviçre'nin ilk kayak okulu 1929'da St.Moritz'de açılmıştır.The first ski school in Switzerland was established in St. Moritz in 1929.
Buna rağmen modern görüşler, yalnızca vücut bitinin hastalığı taşıyabileceği görüşündedir.Despite this, the modern view is that only the body louse can transmit the disease.
2008 yılındaki ilk sipariş 743 adet Category I MaxxPros modelidir.In the first order of 2008, 743 Category I MaxxPros were ordered.
Bu modelde Proto-Tetis, Kuzey Çin ve Baltık'ı Gondvana'dan ayırmaktadır.In this model the Proto-Tethys separated the North China and Baltica continents from Gondwana.
Monnow Valley'deki her bir gün, grup £800 ödemek zorundaydı.The sessions at Monnow Valley were costing £800 a day.
Giroud, 2002 yılında En İyi Uluslararası Yazar dalında Max & Moritz Ödülü'ne layık görüldü.Giroud was awarded the Max & Moritz Prize for Best International Writer in 2002.
Fransız Roland Moreno 1974'te hafıza kartı konseptini patentledi.Roland Moreno patented the memory card concept in 1974.
Moskova savunmasında 90 bin kişi ve 150 tank kalmıştır.The Soviets now had only 90,000 men and 150 tanks left for the defense of Moscow.
Birçok İsrail'li turist yaz aylarında Moğolistan'ı ziyaret etmektedir.Many Israeli tourists visit Mongolia each summer.
Al-Monitor (İngilizce).Al-Monitor.
"Chicago film critics name '12 Years a Slave' 2013's best movie" (İngilizce)."Chicago film critics name '12 Years a Slave' 2013's best movie".
Hatta Windows Mobile mobil sürümüne bile bir tane ile geldi.Even Windows Mobile came with one.
Alınan 10 tutsak dışında, çatışmalar sırasında kaç Moğol'un öldüğü bilinmiyor.Aside from the 10 prisoners taken, Mongolian casualties during these clashes are unknown.
Colossal Order oyunları aktif modlama toplulukları ile tanınır.Games by Colossal Order are known for their active modding communities.
1941 yılında yeni bir konsolla ve çeşitli neo-barok modifikasyonlarla renove edildi.It was rebuilt in 1941, including a new console and some neobaroque modifications.
Cep LOOX navigasyon sistemleri, Navigon MobileNavigator | 6s tarafından güçlendirildi.Pocket LOOX navigation systems were powered by Navigon MobileNavigator|6s.
Bolivar'a ait dönem mobilyaları ve eserler hâlen binada görülebilmektedir.Period furniture and artifacts belonging to Bolívar can now be seen in the building.
Bu üç adam hayatı, ilişkileri, aileyi ve modern San Francisco'daki kariyerleri tecrübe etmektedir.The three men navigate life, relationships, family, and careers in modern-day San Francisco.
CBC/Radio-Canada marks six months to the Rio 2016 Olympic Games" (Basın açıklaması).CBC/Radio-Canada marks six months to the Rio 2016 Olympic Games" (Press release).
Mori, ilk eşi Elina Ekiek'den dört kızı vardır.Mori has four daughters from his first wife Elina Ekiek.
Mortensen, 2014-2015 sezonunda SønderjyskE'ye katıldı ve bir yıllık sözleşme imzaladı.Mortensen joined SønderjyskE in 2014–2015 season, signed a one year contract.
Dirac kuantum operatörü parçacık 4-momentum vektörüne karşılık gelir.The Dirac quantum operator corresponds to the particle four-momentum vector.
Batbold daha önce Moğol Impex Kooperatifi'nde bir yönetici pozisyonunda bulundu.Batbold previously held an executive position at Mongol Impex Cooperative.
Punk anti-modadır.Punk was anti-fashion.
Ayrıca 2014 yılında Dünya Güzellik Fitness & Moda Bikini Şampiyonu seçilmiştir.She was also crowned the 2014 World Beauty Fitness & Fashion Bikini Champion.
SNES ve Genesis versiyonlarında ise FIFA Soccer 95 motoru kullanıldı.The SNES and Genesis editions used the FIFA '95 engine.
Ayrıca finans ve risk değerlendirmesi için matematiksel modeller üzerinde çalışmıştır.He has also published work on mathematical models for finance and risk assessment.
Erişim tarihi: 2011-06-23. ^ "Sellout crowd for 7/14 WWE Money in the Bank PPV"."Sellout crowd for 7/14 WWE Money in the Bank PPV".
Adaylıklar 14 Aralık 2016 tarihinde Javier Cámara ve Natalia de Molina tarafından açıklandı.Nominations were announced on 14 December 2016 by Javier Cámara and Natalia de Molina.
Dahası, Bohemya ve Moravya Protektorası'nın siyasi durumu oldukça belirsizdi.Moreover, the political situation of the Protectorate of Bohemia and Moravia was highly unstable.
Curiosity keşif aracı Mount Sharp'ın yamaçlarını keşfediyor.The Curiosity rover is exploring the slopes of Mount Sharp.
TMV'deki RNA moleküllerinin kesin yerleri üzerinde çalıştı.He worked on the precise location of RNA molecules in TMV.
Moskaluke'nin ilk single'ı "Catch Me If You Can"i 4 Haziran 2012'de çıkardı.Moskaluke's debut single, "Catch Me If You Can", was released on June 4, 2012.
Bu niceleyicilerin genelleştirilmesi Mostowski ve Lindström'ün çalışmalarıyla başlar.These quantifiers have been generalized beginning with the work of Mostowski and Lindström.
Montana'nın karakterleri 1940'lı yılların başında radyoda boy göstermeye başladı.Montana's characters were heard on radio in the early 1940s.
Cis-NAT'ların düzenleyici rolünün arkasındaki moleküler mekanizmalar şu anda iyi anlaşılmamıştır.Molecular mechanisms behind the regulatory role of cis-NATs are not currently well understood.
MÖ 3100 : İlk Tarxien tapınağı, Neolitik Malta yerlileri tarafından kullanılmaya başlandı.3100 BC: The first temple of Tarxien is in use by the Neolithic inhabitants of Malta. c.
Nüfus artışının basit (yaklaşık olmasına rağmen) bir modeli, Malthus'un büyüme modelidir.A simple (though approximate) model of population growth is the Malthusian growth model.
Başlıca markaları DataStation, MovieStation, vibez ve i.Beat'dir.Major sub-brands are DataStation, MovieStation, vibez and i.Beat.
Moussa Konaté (1951– ), Fransızca yazan yazar.Moussa Konaté (1951– ), French-language writer.
Casas Grandes, bölgedeki en büyük ve en karmaşık Mogollon kültür alanlarından biridir.Casas Grandes is one of the largest and most complex Mogollon culture sites in the region.
Daha sonra Bahrain’e taşınarak Mövenpick ve Marriott hotels için aşçılık konseptleri geliştirmiştir.Later he moved to Bahrain, and developed culinary concepts for Mövenpick and Marriott hotels.
T-Mobile orijinal Shadow modelini 2009 yılının başında yeni bir Shadow modeliyle değiştirdi.T-Mobile replaced the original Shadow model with a newer one in early 2009.
"Gravity tops Critics' Choice Movie Awards with seven wins" (İngilizce)."Gravity tops Critics' Choice Movie Awards with seven wins".