Serpuhov, 1339 yılında Moskova'nın güneyini korumak amacıyla kurulmuştur.Serpukhov was established in 1339 to protect the southern approaches to Moscow.
Bu modellerde uyarıların ünlü Landau (roton) spektrumu nitel olarak yeniden üretilmiştir.In these models the famous Landau (roton) spectrum of excitations is qualitatively reproduced.
Mihalkov, bir Moskova hastanesinde 96 yaşındayken uykusunda öldü.Mikhalkov died in his sleep at the age of 96 in a Moscow hospital.
Romanya tüm savaş boyunca farklı modellerinden yaklaşık 120 Panzer IV tankı aldı.Romania received approximately 120 Panzer IV tanks of different models throughout the entire war.
Palm IIIe, Flash ROM ile birlikte gönderilmeyen tek Palm III serisi modeldi. ^ IIIeThe Palm IIIe was the only Palm III series model not to ship with Flash ROM.
Moorim Okulu yalnızca yüksek akademik puanlara odaklanmış bir okul değildir.Moorim Institute isn't focused solely on high academic scores.
1950'lerde savaş sonrası göç hareketinden önce, Monroeville ağırlıklı olarak kırsal tarım alanıydı.Before the 1950s postwar migration movement, Monroeville was predominantly a rural farming area.
Benzer dalga olayları daha sonra atomlar ve hatta küçük moleküller için gösterildi.Similar wave-like phenomena were later shown for atoms and even molecules.
Eylül 2009'da sanatçı Serge Spitzer bu siteyi Molecular Istanbul sanat projesine katmıştır.In September 2009, artist Serge Spitzer chose this site for his installation Molecular Istanbul.
Edinburgh'taki İskoç Parlamento binası da postmodern modanın bir örneği olarak gösterilmektedir.The Scottish Parliament Building in Edinburgh has also been cited as being of postmodern vogue.
1950 yılında deneme modeli yapıldı ve denendi.In 1950 an experimental piece was built and tested.
Şu anki Bütün Valve oyunları Source grafik motoru üzerine kurulmuştur.All current Valve games are built on its Source engine.
Neredeyse bütün modern sınıf savaş gemileri bir çeşit CIWS taşımaktadır.Nearly all classes of larger modern warships are equipped with some kind of CIWS device.
Windows Movie Maker 2 için Efektler ve Geçişler Plus!Effects and Transitions for Windows Movie Maker 2 Plus!
1929 Temmuz'unda Moore, Kraliyet Sanat Koleji'nde resim öğrencisi olan Irina Radetsky ile evlendi.In July 1929, Moore married Irina Radetsky, a painting student at the Royal College.
İlk Siemens cep telefonu Siemens Mobiltelefon C1 1985 yılında piyasaya sürüldü.The first Siemens mobile phone, the Siemens Mobiltelefon C1, was launched in 1985.
Erişim tarihi: 6 Ekim 2014. ^ "iPod designer voted UK's most influential cultural icon".Retrieved 6 October 2014. "iPod designer voted UK's most influential cultural icon".
Hükümetinin asıl görevi Moskova Mütarekesi'ni uygulamaktı.The main task of his government was enforcing the Moscow Armistice.
Rethinking modernity and national identity in Turkey (İngilizce).Rethinking Modernity and National Identity in Turkey.
Kodansha'nın Weekly Morning ve Evening dergilerini içeren "1day" serisinin bir parçasıdır.It is part of Kodansha's "1day" series, which also includes the magazines Morning and Evening.
"Sponginess" PowerPC G4 modellerinde düzeltildi.The "sponginess" was corrected in the PowerPC G4 models.
Miller ve diğerleri, Morley gibi, bu konuda deney ve gözlem yapmaya devam etti.Miller and others, such as Morley, continue observations and experiments dealing with the concepts.
Kamera Modunda Gece ve Spor modu bulunur ve Video Modu video kaydı sunar.The Camera Mode features a Night and a Sports mode, and Video Mode offers video recording.
100 mm M.16 ve 100 mm M.16/19 modellerinin daha iyileştirilmiş versiyonudur.This was a revised version of the 100 mm M.16 and 100 mm M.16/19.
Aygıtların donanım özellikleri "Windows Mobile Standard" olarak bilinir.The hardware specifications for the devices is known as "Windows Mobile Standard".
Nomadism in Iran From Antiquity to the Modern Era (İngilizce).Nomadism in Iran: From Antiquity to the Modern Era.
Monatti ve diğer sanatseverler, bu yeni çalışmaları beğenmez be Chris'i reddederler.Monatti and the art enthusiasts detest the new work and reject Chris.
Scipio, MÖ 204 yılında Afrika kıyılarına çıkartma yapmıştır.Scipio landed in Africa in 204.
SnatchBot ayrıca ücretsiz Doğal Dil İşleme modelleri de sunmaktadır.SnatchBot also provides free Natural Language Processing models.
1925 yılında otobiyografisini When the Movies Were Young (1925, 1968) yazdı.In 1925, she authored her autobiography When the Movies Were Young (1925, 1968).
2XL grubu, 1997 yılında Morgun ve Soom tarafından kuruldu.2XL was founded by Morgun and Soom in 1997.
Albay Lawrence Moore Cosgrave Kanada için (AM 9:18).Colonel Lawrence Moore Cosgrave for Canada (9:18 a.m.)
Assoc liderliğindeki MWU 3D MODELS projesi ile birlikte.In conjunction with MWU 3D MODELS project, led by Assoc.
Roger Delgado, Usta rolüyle The Sea Devils ve The Time Monster bölümlerinde geri dönmüştür.Roger Delgado returns to play The Master in The Sea Devils and The Time Monster.
Müzakerelerin ardından Escuillié, fosilin Moğolistan makamlarına iade edilmesine onay verdi.After negotiations, Escuillié consented to the fossil being returned to the Mongolian authorities.
Bütçeye uygun hoteller genellikle modern ve tarihi bölgelerin her ikisinde de bulunur.Budget hotels are generally found in, both, modern and historical districts.
Mori ilk, 1 Temmuz 1999 tarihinde yapılan özel bir seçimlerinde FSM Kongresine seçildi.Mori was first elected to the FSM Congress in a special election held on July 1, 1999.
Örneğin, Tungsten E modelinin bir mini-USB konektörü vardı.For instance, the Tungsten E had a mini-USB connector.
Ever!"dır. ^ Steven Dean Moore, Tim Long.Steven Dean Moore, Tim Long.
Aero Mongolia LLC Haziran 2001'de kuruldu.Aero Mongolia LLC was founded in June, 2001.
"Sect 82" was (Eylül 2013'e kadar) Spartak Moskva'nın Ultras taraftar grubu ile dost oldu."Sect 82" was (at least until September 2013) allied with FC Spartak Moscow Ultras.
Zenginliği arttıkça Moore mirası hakkında endişelenmeye başladı.As his wealth grew, Moore began to worry about his legacy.
Mony Marc Belçikalı şarkıcıdır.Mony Marc is a Belgian singer.
Yüksek sıcaklık süper iletkenliğinin en uygun modeli hala biraz kabadır.The best available model of high-temperature superconductivity is still somewhat crude.
The Morris worm, fingerd'deki bir çağrı istismarını kullandı.The Morris worm exploited a gets call in fingerd.
SnCl2 bir yalnız elektron çiftine sahiptir, gaz fazında molekül bükülür.SnCl2 has a lone pair of electrons, such that the molecule in the gas phase is bent.
Moğol hakimiyeti Dmitri'nin otuz yıllık hükümdarlığı sırasında Rusya'da çökmeye başladı.Mongol domination of Rus began to crumble during Dmitry's thirty-year reign.
Mougins'in doruk noktası Roma öncesi dönemden beri işgal edilmiştir.The hilltop of Mougins has been occupied since the pre-Roman period.
New York Times. ^ "Egypt mosque attackers kill 235" (İngilizce)."Egypt mosque attackers kill 235".
Merlin motoru aslında denizden kurtarılma ve tekrar kullanılma amaçlı tasarlanmıştır.The Merlin engine was originally designed for sea recovery and reuse.
ITC Garamond, "Adobe Garamond" veya "Monotype Garamond" dan farklı bir yazı kalıbıdır.ITC Garamond is a different typeface from "Adobe Garamond" or "Monotype Garamond".
Bu kullanımı kolay tasarım, en popüler konserve açacağı modellerinden biri haline gelmiştir.This easy-to-use design has become one of the most popular can opener models.
Sendo, 1998 yılında Philips ve Motorola'nın cep telefonu uzmanları tarafından kuruldu.Sendo was created in 1999 by mobile phone experts from Philips and Motorola.
Peter, Moby Grape müzik grubundan bahseder.Peter mentions the band Moby Grape.
Genel konsol / terminal modu sık kullanılan bir standardı izlemektedir.Its general console/terminal mode follows a commonly used standard.
Erişim tarihi: 27 Haziran 2015. ^ "GEARY CROWDFUNDING: GPG PRIVACY, CALENDAR INTEGRATION, AND MORE"."GEARY CROWDFUNDING: GPG PRIVACY, CALENDAR INTEGRATION, AND MORE".
Mooney, ABD Kızılderilileri üzerine uzman olarak kabul edilir.Mooney was recognized as a national expert on the American Indian.
Diğer polarizasyon modunda güç elimine edilir.Power in the other polarization mode is eliminated.
P. ribeti'nin morfolojisi necto-epipelajik bir yaşam tarzı önermektedir.The morphology of P. ribeti suggests a necto-epipelagic mode of life.
Yota Devices, Şubat 2013'te Barselona'daki Mobile World Congressde daha fazla bilgi yayınladı.Yota Devices released more information at the Mobile World Congress in Barcelona in February 2013.