1999'da Muhafazakâr Parti'den Lordlar Kamarası'na seçildi.Il est élu depuis 1999 pair héréditaire du parti Conservateur à la Chambre des lords.
Gazetenin kurucuları Gerd Bucerius, Lovis H. Lorenz, Richard Tüngel, ve Ewald Schmidt di Simoni idi.Ses fondateurs sont Gerd Bucerius, Lovis H. Lorenz, Richard Tüngel et Ewald Schmidt di Simoni.
Bunu haber alan oğlu Lord Bullingdon eve dönerek üvey babası Barry Lyndon'ı düelloya davet eder.Au courant des dernières nouvelles, lord Bullingdon revient en Angleterre et défie Barry en duel.
Yunan'lar yasal lord olan IV. Aleksios'u öldürdüklerinden beri vatan haini ve katildiler.Tout d'abord, les Grecs sont des traîtres et des assassins, car ils ont tué leur seigneur, Alexis IV.
İsmini Lord Kitchener'dan alır.En Inde, il fait la connaissance de lord Kitchener.
Tarzan (beyaz adam) onun maymun alemi ismidir; İngilizce ismi ise Clayton, Lord Greystoke'dur.En mangani Tarzan signifie « peau blanche », mais son véritable nom est John Clayton III, Lord Greystoke.
2004 yılında Gent, Belçika'da, Lorenz Bogaert ve Toon Coppens tarafından kuruldu.Il a été fondé à Gand, en Belgique, par Lorenz Bogaert et Toon Coppens.
Tyler Hoechlin, Lori ve Don Hoechlin'in oğlu olarak Corona, Kaliforniya'da doğdu.Né à Corona en Californie, Tyler Lee Hoechlin est le fils de Lori et Don Hoechlin.
Karısı olan Loredana Marcello 1572'de öldü.Il épouse Loredana Marcello qui meurt en 1572.
Kaya Lordları bir kez daha dönüştüler.Mais les seigneurs khârezmiens se divisent à nouveau.
Shane, ayrıca Lori'ye aşıktır.Declan quitte également Lori.
Savaş Bakanı Lord Kitchener'in çevresine dahil oldu.Les journaux attaquent le Secrétaire d’État à la Guerre, Lord Kitchener.
1171'de kurulan İrlanda Lordluğu'nun yerini almıştır.La nouvelle monarchie remplace la seigneurie d'Irlande, créée en 1171.
903 yılında Ermeni Mleh (Rum kaynaklarında Melias) oraya yerleşti ve yarı özerk lordluk kurdu.En 903, l'Arménien Mleh (Mélias en grec) s'y établit et instaure une principauté quasi indépendante.
Gerçek ismi Lorenzo y de Santos Lamas'dır.Son nom complet était Fernando Álvaro Lamas y de Santos.
'We Got the Power' İsveçli şarkıcı Loreen'ın bir şarkısı.We Got the Power Singles de Loreen We Got The Power est une chanson de la chanteuse suédoise Loreen .
Daha sonraki yıl Leto, Nicolas Cage'in kardeşi Vitaly Orlov rolünde Lord of War filmide rol aldı.L'année suivante, il rencontre un nouveau succès dans le rôle du frère de Nicolas Cage dans Lord of War.
2. Doctor böylece Zaman Lordları'na ihanet etmek zorunda kalır.Le Docteur continue d'être jugé par les Seigneurs du Temps.
Steve Lord grubuna katıldıktan sonra "Kali" sahne adını aldı.Elle a pris le nom de scène « Kali », après avoir rejoint le groupe de house Steed Lord.
Bir süre sonra Lori'nin doğum sancıları başlar.L'accouchement de Lori est imminent.
Bu bölgenin ismi de bu yüzden Lori (Ağıt) olarak anılmıştır.La réservation de la chambre a été faite au nom de Lori.
Lord Byron'un bir şiiri üzerine opera oratoryo.Un poème inédit de Lord Byron".
Kesmik bir nevi lordur.Un triste sire.
"The Juice" ve "The Soundtrack" adlı şarkılarda Lorine Chia vokalleri bulunmaktadır.The Juice et The Soundtrack contient des voix additionnelles de Lorine Chia.
Harry Çatalağız yeteneğini Lord Voldemort'dan almıştır.Harry assiste impuissant à la renaissance de Lord Voldemort.
Girdap gökadası, Lord Rosse tarafından 1845 yılında keşfedilmiştir.Croquis de la galaxie du Tourbillon, fait par Lord Rosse en 1845.
Aynı zamanda Salvador Dalí ve Federico Garcia Lorca'nın arkadaşıdır.Il a été, entre autres, l'ami de Fernando Villalón et de Federico Garcia Lorca.
Buna göre Oliver Cromwell ömür boyu Lord Protector oluyor ve en yüksek karar organı haline geliyordu.Oliver Cromwell se fait Lord Protecteur : C'est le début du Protectorat.
Judith Lorber New York’ta yaşıyor.Judith Newman vit à New York.
Diablo II: Lord of Destruction, Diablo II oyunu üzerine geliştirilmiş genişleme paketidir.Le scénario de Lord of Destruction fait suite à celui de Diablo II.
Pestisit Lorsban dahil tarımsal kimyasallar ve Strafor içeren tüketici ürünleri üretir.Tome I Les agricultures et horticultures raisonnées chimiquement dans l'impasse.
Ardından Clipse, Lord Willin' adındaki ilk albümünü 20 Ağustos 2002 tarihinde yayımladı.Le duo fait alors ses débuts commerciaux, avec l'album Lord Willin' le 20 août 2002.
Lordlar Kamarası'nın yanındaki yer tamamen farklı.La Chambre des lords est très différente.
Modern serideyse Son Zaman Savaşı Dalekler ve Zaman Lordları'nın sonu olmuştur.Il aurait mis fin à la Guerre du Temps entre les Daleks et les Seigneurs du Temps.
1978 yılında Lorentz Madalyası almaya layık görüldü.Il a reçu la médaille Lorentz en 1998.
1839'da Lord Melbourne istifa etti.En février 1839 Lord Glenelg démissionna.
2004'te kendisine "baron" ünvanı verilerek İngiltere Lordlar Kamarası üyeliğine dahil edilmiştir.Il est nommé, en 2000, baron à vie à la Chambre des lords.
Herkes tarafından sevilen ve sayılan bir büyücü olan Dumbledore, Lord Voldemort'un korktuğu yegane büyücüdür.Dumbledore serait par ailleurs le seul sorcier craint par Voldemort.
Fransa'nın Lorraine bölgesinde yer almaktadır.On le trouve également en France, dans la région Lorraine.
Zuko gücü ve karakteriyle bazen Ateş Lordunu bile şaşırtmaktadır.À la fois arme et objet spirituel, le keris est souvent considéré comme ayant des pouvoirs magiques.
Eddard Stark, Kuzey Warden ile Winterfell lordu, Kral Eli.Lord Eddard Stark, est le Seigneur de Winterfell et le « gouverneur du Nord ».
Parçacık terimi Lorentz grubunun parçalanamaz oluşunu tanımlamaktadır.On verra dans le paragraphe relatif à la composition des vitesses une utilisation du groupe de Lorentz.
1846'da Lord Lincoln, Robert Peel'e yazdığı bir mektupta "D'israeli" diye yazmış.Henry Pelham-Clinton fit ainsi référence à « D'Israeli » dans une lettre à Robert Peel en 1846.
Lorenz, West Hartford, Connecticut'ta dünyaya geldi.Il grandit à West Hartford, dans le Connecticut.
Burada yarım sezon oynamış ve sonra bonservisiyle birlikte Lorient ile 4 yıllık sözleşme imzalamıştır.À l'issue de son prêt, il s'engage définitivement avec Lorient en signant un contrat de quatre ans.
Lori onun yüzüne dokunur.Mark le frappe donc au visage.
Temmuz ve Ağustos1942, Lorraine şaseli 170 adet Marder I tank imha edicisi üretildi.Entre juillet et août 1942, 170 Marder I furent construits sur le châssis Lorraine.
Sığırcıklar ayrıca Lord Howe Adası le Norfolk Adası'nda da koloniler oluşturmuştur.Cette espèce niche uniquement sur l'île Lord Howe.
Zaman Lordları ve bir Vampir ırkı arasında geçen savaş yer almaktadır.Le combat entre la Tueuse et le vampire est inévitable.
Eserin librettosu Lorenzo da Ponte yazılmıştır.Le texte a été longtemps attribué à Lorenzo da Ponte.
Lordi adlı hard rock grubunun gitaristidir.Who's Your Daddy? est une chanson du groupe de hard rock Lordi.
Rick, Lori'yi gördüğünü itiraf eder.Mark avoue son secret à Lori.
1685 yılında Lorraine Dükü ve Bavyera Elektörü adına serbest olarak süvarilere kumandanlık etti.En 1685, il combat pour le compte du duc de Lorraine et de l'Électeur de Bavière.
Lord Jim burada bir dönem yaşar, daha sonra ölür.Il règne paisiblement quelques années, puis meurt.
Avon Lake, Amerika Birleşik Devletleri'nin Ohio eyaletinde yer alan ve Lorain ilçesinde yer alan bir şehirdir.Avon Lake est une ville du comté de Lorain, dans l’État de l’Ohio.
Saat Zaman Lordu tarafından açılırsa asıl biyolojisini kendine geri yükler.Une fois sa maturité atteinte, la libellule entreprendra sa période de reproduction.
Tünaydın. Affedersiniz, Loretta'yı arıyorum.Buenas tardes. Discúlpame, estoy buscando a Loretta.
Erişim tarihi: May 12, 2011. ^ "Throne of blood for Lord Sean".Consultado el 12 de mayo de 2011. «Throne of blood for Lord Sean».
The Loyal Conspiracy: The Lords Appellant under Richard II (İngilizce).The loyal conspiracy: the Lords Appellant under Richard II (en inglés).
Josie Loren'in karakteri 7. sezonun 10. bölümünde öldürüldü.El personaje de Josie Loren fue asesinada en el episodio 10 de la temporada 7.