Pakistan'dan Londra, İngiktere'ye giderek buraya yerleşti ve İngiliz şiirinde etkili oldu.He went from Pakistan to London and made an influence in English poetry.
Hans Eysenck 1997'de Londra'da beyin tümörü nedeniyle ölmüştür.Hans Eysenck died of a brain tumour in a London hospice in 1997.
Londra: Aurum Press.London, Aurum Press.
Londra Antlaşması (1604), İngiliz-İspanyol Savaşı'nı bitiren antlaşma.Treaty of London (1604), a conclusion of the Anglo-Spanish War between England and Spain.
1947'de Londra'ya gitti ve 1962'de öldü.In 1947, he went to London, where he died in 1962.
Londra'da doğan Sonia Boyce, Doğu Midlands Stourbridge Koleji'nde öğrenim gördü.Born in London, Sonia Boyce studied at Stourbridge College in the West Midlands.
Basım yeri: Londra; Westminster & Foreign Quarterly Review. s.London: Westminster & Foreign Quarterly Review. pp. 27.
Haymarket Tiyatrosu, Londra.From the Haymarket Theatre, London.
Londra Üniversitesi bir işlem birimi kurduğunda Buckinham onun başına geçmek için ayrıldı.When the University of London established a computing unit, Buckingham left to head it.
Başaramayınca Londra’dan kaçtı.He managed to escape to London.
Tüm şarkılar 4 Temmuz 1980'de Londra'daki the Marquee Club'da kaydedilmiştir.All the tracks were recorded live at the Marquee Club in London on 4 July 1980.
Londra Ulusal Galerisi.National Gallery London.
Londra Antlaşması (1864), Yunanistan ve İyonya Adaları için.Treaty of London (1864), which united the Ionian Islands with Greece.
Bu para Londra 2012 Organizasyon komitesi tarafından düzenlenmektedir.This budget is raised and managed by the London 2012 Organising Committee.
Güney Londra'da yaşadılar ve burada Ernest Bevin College'da eğitim aldı.He lived in South London and attended school at Ernest Bevin College.
Bay Adolf Verloc: Londra'da bir dükkân işleten gizli ajan.Adolf Verloc: a secret agent who owns a shop in Soho in London.
Covent Garden Londra'nın bir semtidir.Covent Garden is a district of London.
Bose Londra Üniversitesi’nde tıp okumak için İngiltere’ye gitti.Bose went to England to study Medicine at the University of London.
Londra ve New York: Viking Adult.New York, New York: Viking Adult.
Londra’nın kalabalığı beni ürküttü."London's gang violence scarred us all".
Mayfair Studios, Primrose Hill, Londra, İngiltere'de yer alan bir kayıt stüdyosu.Mayfair Recording Studios was a recording studio located in Primrose Hill, London, England.
Bunu, Londra ve York'taki Yahudi katliamları takip etti.Massacres of Jews at London and York soon followed.
Dolayısıyla Komünist Birlik merkezi de Londra'ya taşınmış oldu.The headquarters of the Communist League also moved to London.
Oyun, 1990'ların ortasında Londra'da bir lokantada geçmektedir.It is set in a restaurant in London in the mid-1990s.
Jervis: Londra Sığınağı'nda subay.Jervis: Officer at the London covert.
Londra Üniversitesi, 8, s. 359–370.University of London (8): 359–370.
Sanatçı, 2006 yılının eylül ayında, Londra'da iki yeni şarkısını tanıttı.Smith premiered two new protest songs in London in September 2006.
İngiltere'ye döndükten sonra öğrenimine devam ederek drama öğretmeni oldu ve Londra'da çalıştı.After returning to Britain she retrained to be a drama teacher and worked in London.
Kogelnik 1966’da Londra’dayken, New York’taki stüdyo alanı büyük bir yangının içinde kalmış.While Kogelnik was in London in 1966, her New York studio space was engulfed in an enormous fire.
1943’te Londra’da, meşhur gazeteci Arthur Koestler ile görüştü.In 1943 in London he met the then much known journalist Arthur Koestler.
Londra, Birleşik Krallık: Sidgwick and Jackson.London, UK.: Sidgwick and Jackson.
(Rick Dolpjin ile editör) Doğadan Sonra Felsefe, Londra ve New York: Rowman&Littlefield, 2017.(Ed. with Rick Dolphijn) Philosophy After Nature, London and New York: Rowman & Littlefield, 2017.
Thonon (Savoy)'da kısa bir süre kaldıktan sonra Londra'ya gider.After a short stay at Thonon (Savoy), he stayed in London for nearly a year.
20 Mayıs 1642 tarihinde Londra'dan ayrılarak kralla York kentinde bir araya gelir.He left London about 20 May 1642 and rejoined the king at York.
Lahit şu anda Londra'da Sir John Soane Müzesi'ndedir.This work is now in the Sir John Soane Museum in London.
2003 ve 2004 yıllarında Londra ve New York'ta da gösteriler düzenlenmiştir.In 2003 and 2004, there were demonstrations in London and New York City.
1840'ta Londra, 750.000 nüfusla dünyanın en büyük şehriydi.By 1840, London was the largest city in the world with a population of 750,000.
Aynı yıl Londra Üniversitesi'nde misafir profesör oldu.In the same year he became a Visiting Professor at University College London.
2 yıl sonra Londra Elçiliği Müsteşarı olarak yeniden Londra’ya döndü.3 years later, he returned to the London Embassy as Minister.
13 Haziran'da 200 kişi İran'ın Londra büyükelçiliği önünde gösteri düzenledi.Two hundred people protested outside Iran's embassy in London on 13 June.
Kardeşi William Robert Darwin, Londra'da borsacı oldu.His younger brother William Robert Darwin was a London stockbroker.
Londra'da cerrahi eğitimi gördü.He studied surgery in London.
Sürgündeki hükümet Londra'ya taşındığında Fransa'da kaldı.He remained in France when the government in exile moved to London.
Londra'da Cafiero Marx ve Engels ile irtibata geçmiştir.In London, Cafiero made contact with Marx and Engels.
Razorcuts 1984 yılında Londra'da kurulmuş bir indie pop grubudur.Razorcuts were an indie pop band formed in 1984 in London.
Wood 1926 yılında Londra'da 55 yaşında öldü.Wood died in London in 1926 at the age of fifty-five.
Aktris Londra'daki Mazeppa oyununda sergilediği performansla büyük övgü almıştı.She had performed her sensational role in Mazeppa in London.
Şu anda Londra'da, National Gallery'de bulunmaktadır.It is now in London at the National Gallery.
Richard iki katile Londra kulesinde hepis olan kardeşi Clerance'ını öldürme emri verir.Richard orders two murderers to kill Clarence in the tower.
Hem Londra Ulusal Galerisi hem de Tate Galerisi'nin mütevelli heyetindeydi.He was a trustee of both the National Gallery and Tate Gallery.
British Museum, Londra, İngiltere.British Museum, London, England.
Londra: Blandford Press.London: Blandford Press.
Uluslararası ofisi Londra'da bulunmaktadır.The international office is in London.
C. ↑ : Maç Londra'daki Selhurst Park'ta oynandı.C. ^ : Match played at Selhurst Park, London.
Galeri Mikroskop, Londra'dan Christopher Cock tarafından Robert Hooke için imal edildi.Gallery Microscope manufactured by Christopher White of London for Robert Hooke.
Grup 4 ve 8 Şubat 2002 tarihlerinde Londra Astoria' da sahne aldı.The band played the London Astoria on 4 and 8 February 2002.
Külleri Londra'daki Aziz Clement Danes, yani RAF kilisesinde gömüldü.His ashes are buried in St Clement Danes in London, the RAF church.
Taylor St. John’s Wood Londra’da doğdu.Taylor was born in St. John's Wood, London.
1790da Birmingham'ı Londra'ya bağlayan ve Leicester geçen Grand Union Canal tamamlandı.The construction of the Grand Union Canal in the 1790s linked Leicester to London and Birmingham.
Londra Antlaşması (1839), Belçika'nın bağımsızlığı için.Treaty of London (1839), which recognised the independence and neutrality of Belgium.