Kimliği bir türlü açığa çıkarılamayan Karındeşen Jack 1888 yılında Londra'da fahişeleri öldürmüştür.جاك السفاح قاتل العاهرات في لندن سنة 1888.
Londra neredeyse onun gibidir.والفكاهة هنا أنه على الأقل شبيهًا له.
Londra bölgesinde en pahalı mülklerden bazıları bu bölgede bulunur.لديها بعض من أغلى المساكن في منطقة لندن.
Cemiyet, bu dönemde yayınlarının Londra’da sürdürdü.نشر الكتاب في ذلك الوقت في النرويج.
Görüşleri "The Times" (Londra) dergisinde yayımlanmıştı."Caught In The Act" تايم (مجلة).
Londra Büyükelçisi Tevfik Paşa, Britanyalı yetkililerle görüştü ve geminin teslimini istedi.أجتمع توفيق باشا سفير الدولة العثمانية مع المسؤلين الإنجليز و أراد استلام السفينتن.
Londra Antlaşması (1909), deniz hukuku için.مؤتمر جنيف (1927)، للحد من الأسلحة البحرية.
Mayısta Paris'i terk edip Londra'ya yerleşmeye karar verdi.في مايو غادر براي إلى لندن.
Genellikle Londra yapımlarındaki bir karakterdir.طبيعة لندن بشكل عام منبسطة.
Londra ve New York: I.B. Tauris.نيويورك: I.B. Tauris.
Her yıl bu tören Londra'daki Westminster Manastırı'nda yapılır.في كل عام، تنعقد صلاة في دير وستمنستر في لندن.
1664'te, Hooke, Londra’da Greshan kolejine Geometri profesörü olarak ve mekanikte Cutlerian derslerine atandı.وفي عام 1664، تم تعيين هوك أيضًا أستاذ للهندسة الرياضية في كلية غريشام في لندن ومحاضرًا في الميكانيكا.
Eğitimine daha sonra Londra'da devam etti.وبعدها بعدها بدأت الدراسة في لندن.
Ağustos 1849'da ömrünün sonuna kadar kalacağı Londra'ya yerleşti.انتقل ماركس إلى لندن في مايو 1849، حيث أمضى بقية حياته.
2012 - Londra'da Olimpiyatların açılış töreni yapıldı.2012 - افتتاح دورة الألعاب الأولمبية الصيفية المقامة في لندن.
1992, 1997 ve 2000'de Londra Maratonu'nu kazanmıştır.فاز بماراثون لندن 2010 و 2013.
12 yaşına dek Londra'da yaşayan Aslı Enver daha sonra ailesiyle Türkiye'ye taşınmıştır.وعاشت آصلى في لندن حتى بلغت الـ 12 من عمرها ثم انتقلت مع عائلتها إلى تركيا.
1935-1945 yılları arası Norveç başbakanıydı (Londra'da sürgünde 1940-1945 arası).شغل منصب رئيس الوزراء من 1935 إلى 1945 (قضى 5 سنوات في المنفى بلندن إبان الاحتلال النازي للنرويج).
Londra'da öldü.توفي في لندن.
Şirketin merkezi Londra'da, yürütme ofisi ise Dublin'de yer almaktadır.لا يزال موظف في الجزيرة، وله مكتبه في لندن.
1911'de ailece Londra'ya gelip yerleştiler.في عام 1911 سافر إلى لندن بإجازة.
Coubertin'in daveti üzerine 1908 Londra Olimpiyatları'na jimnastik dalında katılmıştır.هو أيضا كان المعلن عن أولمبياد ألعاب 1908 في لندن.
Altı Fransız sporcu, Londra'da birden fazla madalya kazandı.سيدات هناك تسعة رياضيات نالوا ما لا يقل عن ست ميداليات.
Londra savaş süresınce her gün bombardımana tutuldu.وفي المتوسط، تمر في المضايق سفينة حربية روسية كل 36 ساعة.
Mezarı Londra'da "Kensal Green Mezarlığı"nda bulunmaktadır.دفن في مقبرة كنسل الخضراء في لندن .
1959-1962 yılları arasında Londra’da bir okulda Türk Dili ve Edebiyatı okutmanı olarak çalıştı.ومابين اعوام(1962_1959) قظ عمل كمحاضر للادب واللغه التركيه قى مدرسه ب لندن .
Londra, İngiltere'de doğmuştur.ولدت في لندن، بريطانيا.
The Mirror (Londra, İngiltere).جارديان (London, England).
2005 - Uluslararası Olimpiyat Komitesi, 2012 Yaz Olimpiyatları'nın Londra'da yapılacağını açıkladı.2005 - اللجنة الأولمبية الدولية تعلن عن اختيار مدينة لندن لاحتضان الألعاب الأولمبية الصيفية لسنة 2012.
Hans Eysenck 1997'de Londra'da beyin tümörü nedeniyle ölmüştür.ومات هانز آيزنك في بيت رعاية بلندن عام 1997 نتيجة لإصابته بورم في المخ.
Kouchak, 1998'de Londra'daki Victoria ve Albert Müzesi'nde İmparator Akihito için "Sakura"yı yorumladı.في سنة 1998 قدم كوتشاك ترجمة "ساكورا" للإمبراطور أخيهيتو في متحف فكتوريا وألبرت في لندن.
David Robert Jones 8 Ocak 1947'de, Güney Londra'nın Brixton şehrinde doğmuştur.ولد ديفيد روبرت جونز في 8 من يناير 1947، في بريكستون، جنوب لندن، إنجلترا.
Londra – İngiltere.لندن - إنجلترا.
Londra Drama Merkezi'nde eğitim gördü.تعلمت في Drama Centre London .
1864 - Uluslararası Emekçiler Birliği (Birinci Enternasyonal) Londra'da kuruldu.تأسست الجمعية الدولية العمالية بلندن عام 1864.
Londra'da bir diskoda yazmıştım.أقام دورة في لندن مرة.
Londra, İngiltere.لندن، إنجلترا.
Londra Köprüsü'nün kuzey bitimindeki Londra Kulesi'nde 500 ila 600 ton arasında barut saklanıyordu.كذلك احتوى برج لندن، القائم على الطرف الشمالي لجسر البرج، على خمسة أو ستة أطنان من البارود.
Tek nüshası İngiltere’de Londra’da British Museum’da bulunmaktadır.و توجد نسخة في المتحف البريطاني في لندن.
Her iki meclis de Londrada bulunan Westminster Sarayında toplanırlar.المجلسين يجتمعون في غرف مفصولة في قصر وستمنستر.
Sonunda İngiliz hükümetinin daveti üzerine Londra'ya gitti.ثم طلبه الإنجليز إلى لندن.
Piccadilly Hattı (İngilizce: Piccadilly line), Londra metrosunun hatlarından biridir.بيكاديلي سيركيس (بالإنجليزية: Piccadilly Circus) هي إحدى محطات مترو أنفاق لندن.
The Rolling Stones, 1962'de Londra, İngiltere'de kurulan rock müzik grubu.الرولينج ستونز (بالإنجليزية: The Rolling Stones) هي فرقة روك موسيقية إنجليزية تشكلت في مدينة لندن في عام 1962.
Londra'danın yakınında bulunan Pinewood Stüdyoları, ilk stüdyo boşluğunda yapım için kullanıldı.استديو باينوود، القريب من لندن، استُخدم يكون المكان الرئيسيّ للإنتاج.
Londra'da doğdu ve Dublin Trinity Kolej'de eğitim gördü.وُلد فيتون في دبلن وتعلم في كلية الثالوث.
Gelecek gün Arif darbecilerle vedalaşıp Londra’ya uçtu.يقول بيتر بان الوداع لآخر مرة و بعدها يحلق عائدا إلى ارض الأحلام.
Cherry, on dört yaşında okuldan ayrıldı ve Londra'ya taşındı.ترك غالواي المدرسة في سن الرابعة عشرة، ولكنه ابتعث للدراسة في لندن وباريس.
25 yaşında lisansüstü öğrencisi olarak gittiği Londra’da öykü yazmaya başladı.بدأ بكتابة القصص حينما ذهب إلى لندن لتحضير الدراسات العليا حينما كان عمره 25سنة.
13 Eylül 1836'da Osmanlı Devleti Londra Büyükelçisi Mehmed Nuri Efendi Paris Büyükelçiliğine getirildi.وفي الثالث عشر من سبتمبر 1836 عين محمد نوري أفندي سفير لندن كسفير لباريس، وحل مكانه في لندن مصطفى أفندي.
Ayrıca Londra Live Earth konserinde de sahneye çıktı.بالإضافة إلى مشاركتها في حفلات Live Earth في لندن.
Londra'ya getirilip hapse atıldı.الذين تم القبض عليهم، و سُجِنوا في لندن.
Londra'ya getirldi ve Londra Kulesi'nde hapise atıldı.أُقتيد الملك المخلوع إلى لندن وأصبح سجيناً في برج لندن.
Londra'da yaşamaktadır.ويعيشون في لندن.
Londra'da doğdu ve 18 yaşına kadar orada yaşadı.عاش في لندن حيث انتقل إليها عندما كان في العشرين من عمره.
Mezarı 1972'de Londra'da ve daha sonra ABD'de sergilenmiştir.أنشئت الوكالة عام 1972 في فيينا وبعد ذلك.
Londra Antlaşmasına göre de bütün Almanya 4 sektöre bölünecekti.أسفرت الحرب عن تقسيم ألمانيا من قبل الحلفاء إلى أربع مناطق احتلال عسكري.
1890'da ise Batı Londra'da Olympia'da dünyanın en büyük pisti açıldı.في يوليو عام 1895، انتقل البرنامج إلى أكبر فيلا أورورا.
Londra'lı bir esnafın oğlu olduğu sanılır.هذا وتجدر الإشارة إلى أن واتسون هي واحدة من رعاة الأطفال في لندن.
1927 - Okyanus aşırı ilk telefon görüşmesi, New York'tan Londra'ya yapıldı.وفي نفس العام تمت أول عملية بث للتلفاز عبر المحيط من لندن إلى نيويورك.
1933 yılında Londra'ya büyükelçi olarak atandı.وفي عام 1934، عين سفيراً في لندن.