Bugün Londra’ya göç etmiş en parlak beyinlerimiz ile helalleşeceğiz.Today we will reconcile with our brightest minds who have migrated to London.
Çekimler ağırlıklı olarak Londra ve Port Dover'da yapılmaktadır .The production mainly filmed in London and the Port of Dover, featured briefly in Episode 7.
1972 yılında Londrada seksen yedi yaşında öldü ve Kensal Green Mezarlığı'na gömüldü.He died in London in 1972 aged eighty-seven and was buried at Kensal Green Cemetery.
Tomlinson, Londra'da doğdu.Tomlinson was born in London.
National Gallery, Londra.National Gallery, London.
Uriah Heep, 1969'da Londra'da kurulan bir İngiliz rock grubudur.Uriah Heep are an English rock band formed in London in 1969.
2012 Londra Olimpiyatları'nda Svoboda, modern pentatlonda altın madalya kazandı.At the 2012 London Olympics Svoboda won the gold medal in the olympic pentathlon.
Genellikle Türkler'in Birleşik Krallık'ta yaşadığı yerler Londra ve Londra çevresindedir.As a result, the concentration of the Turks is almost all in Greater London.
Londra'da yaşıyor ve çalışıyor.She lives and works in London.
Marina Warner, İngiliz bir baba ve İtalyan annenin çocuğu olarak Londra'da doğdu.Marina Warner was born in London to an English father and Italian mother.
Sonunda işinden biraz para biriktirdiğinde, Londra'ya gitmek için Paris'ten ayrıldı.When he finally saved up some money from his work, he left Paris to go to London.
Londra'daki Dernek Eş Başkanı, Lord Alman'dır.The Co-Chairman of the Society in London is Lord German.
Kitabın ilk baskısı Temmuz 1879'da Londra'da yapılmıştır.The first edition of the book was published in London in July 1879.
1935'te Londra'da Kraliyet Opera Evi'nde sahne aldı.She performed at the Royal Opera House in London in 1935.
Mayıs 2018'de Game of Emperors Londra'daki Casual Connect'te Indie Prize adayı olarak gösterildi.In May 2018 Game of Emperors was nominated for Indie Prize at Casual Connect in London.
Canary Wharf, Londra yakınlarındaki Thames Nehri üzerinde kayakçılar.Kayakers on the River Thames near Canary Wharf, London
Prowse, Londra'nın bir banliyösü olan Croydon'da bilinmeyen biri olarak yaşıyor.Prowse lives anonymously in Croydon, a suburb of London.
Eski Wembley Stadyumu (resimde görüldüğü gibi) Londra konserine ev sahipliği yaptıThe old Wembley Stadium (exterior pictured) hosted the London concert
Foghat, Londra’lı bir İngiliz blues rock grubudur.Foghat are an English blues rock band from London.
Londra: Frances Lincoln Limited. .London: Frances Lincoln Limited.
Londra ve diğer yerler: Penguin Books.London and other locations: Penguin Books.
Kurtarma kazıları sonucu kayda alınan Londra'nın merkezinde bir at mezarıHorse grave in a Roman moat in the heart of London
Londra Üniversitesi, Birkbeck, Londra Üniversitesi, Daniele Archibugi'nin ana sayfası .University of London, Birkbeck, University of London, Daniele Archibugi's home page.
Ali Sönmez (1962, Londra, İngiltere) Kıbrıs Türkü kökenine sahiptir.[1]Ali Sönmez (born in 1962, London, United Kingdom) is of Turkish Cypriot descent.[5]
Soner Türsoy (1965 doğumlu, Mağusa, Kıbrıs) Londra'ya 1981 yılında göç etmiştir.[1]Soner Türsoy (born in 1965, Famagusta, Cyprus) immigrated to London in 1981.[1]
1912'de inşa edilen bir grup sahnesi Londra'daki Horniman Müzesi'nde duruyor.A bandstand built in 1912 stands in the grounds of the Horniman Museum in London
Çizim Londra'da ki İmparatorluk Savaş Müzesi'nin koleksiyonundadır.The drawing is in the collection of the Imperial War Museum, in London.[1]
Nisan 1906: Alfred Boxall, Londra, İngiltere'de doğdu.April 1906: Alfred Boxall born in London, England.
Sırasıyla Vancouver, Londra ve Philadelphia'da bulunurlar.They are set in Vancouver, London and Philadelphia, respectively.
Chancery Lane, Londra'daki Hukuk Cemiyeti Genel Merkez binasıHeadquarters of the Law Society on Chancery Lane, London
Aynı yıl Londra Uluslararası Sürrealist Fuarı'nda üç Planells eseri gösterildi.Same year, three works of Planells were shown at the London International Surrealist Exhibition.
British Airways'in ana merkezi olan Londra'daki Heathrow HavalimanıThe primary hub of British Airways is Heathrow Airport in London
Londra'da yaşayan muhasebeci olan bir ağabeyi vardır.[1]She has one older brother, an accountant, who lives in London.[1]
"Hotter than Hell" video klibi Emil Nava tarafından yönetildi ve bir Londra deposunda çekildi.The music video for "Hotter than Hell" was directed by Emil Nava and filmed in a London warehouse.
Böylece Londra'ya getirilip Somali büyükelçiliğinde ücretsiz çalışmaya başladı.So she was brought to London, where she worked at the Somali embassy without pay.
Londra: Akademi Yayınları; ABD'de St. Martin Press tarafından dağıtıldı.London: Academy Editions; distributed in U.S. by St. Martin's Press.
Denise Lakofski ve Londra'da yolunun kesiştiği Robert Scott Brown, 21 Temmuz 1955'te evlendiler.Denise Lakofski and Robert Scott Brown were married on July 21, 1955.
Artedi 1735 yazında Londra'dan ayrıldı ve Leiden'de Linnaeus ile buluştu.Artedi left London in summer 1735 and met Linnaeus in Leiden.
Diğer vakaysa 24 Şubat'ta Londra'dan Senegal'e gelen bir İngiliz vatandaşıydı.The other case was a Briton from London, who came to Senegal on 24 February.
Muin-i Zafer, 1867'de Londra'daki Samuda Brothers tersanesinden sipariş edildi.Muin-i Zafer was ordered in 1867 from the Samuda Brothers shipyard in Cubitt Town, London.
Londra: Studio Sürümleri. s.Jane's Encyclopedia of Aviation.
Londra'ya döndü ve 1985-1987 yılları arasında İngiliz Vogue'un editörü oldu.She returned to London and was the editor of British Vogue between 1985 and 1987.
Londra bölgesinde 1.400 balon vardı.By the middle of 1940 there were 1,400 balloons, a third of them over the London area.
Holborn, Londra'daki Staple InnThe timber-framed Staple Inn in Holborn, London
Siyasete girmeden önce Frazer, Londra'da ticaret hukukunda bir avukat olarak çalıştı.Before entering politics, Frazer worked as a barrister in commercial law in London.
Londra listesinde üçüncü oldu, ancak seçilemedi.She was placed third on the London list, but failed to be elected.
Belaruslu takım 2012 Londra Olimpiyatları'nda bronz madalya kazandı.The Belorussian senior group earned bronze at the 2012 London Olympics.
Londra: Phaidon.London: Phaidon.
Londra: Hamlyn.ISBN 0-600-03796-7
Londra: Reaktion, 2006.London: Reaktion, 2006.
2002-2003 yılları arasında Londra'daki Kraliyet Savunma Araştırmaları Koleji'ne devam etti.[1]From 2002 to 2003, he attended the Royal College of Defence Studies in London.[1]
İkinci Dünya Savaşı, Londra: Silahlar ve Zırh Basın Sovyet Tankları ve Savaş Araçları .Soviet Tanks and Combat Vehicles of World War Two, London: Arms and Armour Press.
Kraliyet Festival Salonu, Londra, orkestranın ana yeridir.The Royal Festival Hall, London, the main base of the orchestra
1932 ile II. Dünya Savaşı arasında Londra Filarmoni Orkestrası bu konuda başarılı olmuştur.Between 1932 and the Second World War the LPO was widely judged to have succeeded in this regard.
Londra: Marşı Yayınları, 2002.London: Anthem Press, 2002.
İşçiliği ve tasarımları yakında 1988'de Londra Moda Haftası'nda fark edildi.His craftsmanship and designs were soon noticed at London Fashion Week in 1988.
Ayrıca Londra West End'deki Sanat Tiyatrosu'nda The Vajina Monologues'de sahne aldı. [1]She also performed in The Vagina Monologues at the Arts Theatre in London's West End.[25]
Ekibin kıyafetleri Londra merkezli Rapha tarafından sağlanmaktadır.The team's clothing is provided by London-based Rapha.
Vos, Londra'daki 2012 Olimpiyat Oyunları yol yarışını da kazanarak güçlü galibiyetine devam etti.Vos continued her strong run of wins claiming the 2012 Olympic Games road race in London.
Örneğin, Londra'daki bir numara 020 7946 0321 olarak listelenebilir.For example, a number in London may be listed as 020 7946 0321.