Ve bütün bunlara sıcaklık, trafik sıkışıklığı gibi inanılmaz lojistik sıkıntılara rağmen.実働上の障害が絡んできます 撮影中にある素晴らしいことが起こりました
Ve orduların büyüklüğü arttıkça, milli devlet politik ve lojistik savunma koşulları olarak meydana geldi.À medida que os exércitos aumentavam, surgiu o estado-nação como um requisito político e logístico de defesa.
Ve orduların büyüklüğü arttıkça, milli devlet politik ve lojistik savunma koşulları olarak meydana geldi.Armie rosły w siłę, a państwa narodowe powstały jako polityczny i logistyczny wymóg obrony.
Ve orduların büyüklüğü arttıkça, milli devlet politik ve lojistik savunma koşulları olarak meydana geldi.În timp ce armatele creșteau, a apărut statul național, ca cerință politică și logistică a apărării.
Ve orduların büyüklüğü arttıkça, milli devlet politik ve lojistik savunma koşulları olarak meydana geldi.Khi quy mô quân đội lớn mạnh, nhà nước bắt đầu yêu cầu bảo vệ chính trị và hậu cần
Ve orduların büyüklüğü arttıkça, milli devlet politik ve lojistik savunma koşulları olarak meydana geldi.군대의 규모가 커지면서 국민국가가 부상하여 정치적, 군사적 방어요건이 되었습니다.
Ve orduların büyüklüğü arttıkça, milli devlet politik ve lojistik savunma koşulları olarak meydana geldi.Naarmate de legers groter werden, ontstond de natiestaat als politieke en logistieke defensievereiste.
Ve orduların büyüklüğü arttıkça, milli devlet politik ve lojistik savunma koşulları olarak meydana geldi.När arméer växte i storlek uppstod nationalstaten som ett politiskt och logistiskt försvarskrav.
Ve orduların büyüklüğü arttıkça, milli devlet politik ve lojistik savunma koşulları olarak meydana geldi.Коли чисельність армії зросла, з"явилось поняття нація-держава як складова політичного та тилового захисту.
Ve orduların büyüklüğü arttıkça, milli devlet politik ve lojistik savunma koşulları olarak meydana geldi.וככל שצבאות גדלו במספרים, קמו מדינות-הלאום כצורך פוליטי ולוגיסטי של ההגנה.
Ve orduların büyüklüğü arttıkça, milli devlet politik ve lojistik savunma koşulları olarak meydana geldi.وكلما نمت الجيوش في الحجم، ترتفع أهمية الدولة كشرط سياسي ولوجستي للدفاع.
Ve orduların büyüklüğü arttıkça, milli devlet politik ve lojistik savunma koşulları olarak meydana geldi.政治的 物流的な要請から 国家が必要となりました 指導者は民衆に 依存する必要が出てきて
Yine de, bu tartışmanın büyük bir kısmını oluşturan lojistik hakkında temel bir tartışma var.그렇지만, 이런 논쟁들은 주로 유통이라는 측면을 기반으로 진행되어 왔지요.
Yine de, bu tartışmanın büyük bir kısmını oluşturan lojistik hakkında temel bir tartışma var. Tamam mı?Comunque, c'è un argomento alla base che riguarda la logistica, che ha guidato gran parte del dibattito.
Yine de, bu tartışmanın büyük bir kısmını oluşturan lojistik hakkında temel bir tartışma var. Tamam mı?Contudo, há um argumento essencial de cariz logístico, que nos tem guiado neste debate.
Yine de, bu tartışmanın büyük bir kısmını oluşturan lojistik hakkında temel bir tartışma var. Tamam mı?Dock finns ett grundläggande resonemang om logistik som har drivit en stor del av den här debatten.
Yine de, bu tartışmanın büyük bir kısmını oluşturan lojistik hakkında temel bir tartışma var. Tamam mı?Er is echter een onderliggende discussie over logistiek die veel van dit debat gestuurd heeft.
Yine de, bu tartışmanın büyük bir kısmını oluşturan lojistik hakkında temel bir tartışma var. Tamam mı?Jednak istnieje ukryty argument dotyczący logistyki, który był pomijany w tej dyskusji.
Yine de, bu tartışmanın büyük bir kısmını oluşturan lojistik hakkında temel bir tartışma var. Tamam mı?Namun, ada juga argumen pokok tentang logistik, yang juga banyak mempengaruhi jalannya argumentasi ini.
Yine de, bu tartışmanın büyük bir kısmını oluşturan lojistik hakkında temel bir tartışma var. Tamam mı?Nicméně, máme tu argument, který se týká logistiky, a který žene většinu této rozpravy.
Yine de, bu tartışmanın büyük bir kısmını oluşturan lojistik hakkında temel bir tartışma var. Tamam mı?Sin embargo, hay un argumento subyacente sobre logística que ha impulsado este debate.
Yine de, bu tartışmanın büyük bir kısmını oluşturan lojistik hakkında temel bir tartışma var. Tamam mı?Tuy nhiên, một tranh cãi cơ bản đằng sau công tác hậu cần đã thúc đẩy cuộc tranh luận này rất nhiều.
Yine de, bu tartışmanın büyük bir kısmını oluşturan lojistik hakkında temel bir tartışma var. Tamam mı?Однако, в основе этого лежит вопрос снабжения, который поддерживал эти споры.
Yine de, bu tartışmanın büyük bir kısmını oluşturan lojistik hakkında temel bir tartışma var.Има обаче и един скрит спор за логистиката, който движи голяма част от този дебат. Нали?
Yine de, bu tartışmanın büyük bir kısmını oluşturan lojistik hakkında temel bir tartışma var.אך ישנה הנחת-יסוד הקשורה ללוגיסטיקה, שהניעה חלק כה גדול מהדיון הזה, כן?
Yine de, bu tartışmanın büyük bir kısmını oluşturan lojistik hakkında temel bir tartışma var.ومع ذلك، هناك حجة كامنة حول اللوجستيات، الأمر الذي أخذ الكثير من الجدل. صحيح؟
Yine de, bu tartışmanın büyük bir kısmını oluşturan lojistik hakkında temel bir tartışma var.だからこそこうやって 議論するんですけどね よく考えてみれば