Bakıldığında lojistik olarak zor görünüyordu.Τώρα, αυτό ήταν υλικοτεχνικά δύσκολο.
Bakıldığında lojistik olarak zor görünüyordu.Організувати це було складно.
Bakıldığında lojistik olarak zor görünüyordu.Това е логистично трудно.
Bakıldığında lojistik olarak zor görünüyordu.Это было трудно организовать.
Bakıldığında lojistik olarak zor görünüyordu.זה היה קשה מבחינה לוגיסטית.
Bakıldığında lojistik olarak zor görünüyordu.كان الامر من الناحية المنطقية صعبا
Bakıldığında lojistik olarak zor görünüyordu.刑務所内で教える教師の採用
Bir belgesel ekibi, bir kaç tane lojistik destek sağlayacak insan, kız arkadaşım ve bir fotoğrafçı.- 로지스틱 담당자 2 명, 제 여자친구 - 그리고 사진사 한명이 있었지요.
Bir belgesel ekibi, bir kaç tane lojistik destek sağlayacak insan, kız arkadaşım ve bir fotoğrafçı.Avevamo una troupe per le riprese, un paio di addetti alla logistica, la mia ragazza, un fotografo.
Bir belgesel ekibi, bir kaç tane lojistik destek sağlayacak insan, kız arkadaşım ve bir fotoğrafçı.Des caméramen des logisticiens ma petite copine, un photographe.
Bir belgesel ekibi, bir kaç tane lojistik destek sağlayacak insan, kız arkadaşım ve bir fotoğrafçı.Echipă de filmare, câţiva oameni ce se ocupau cu logistica, prietena mea, un fotograf.
Bir belgesel ekibi, bir kaç tane lojistik destek sağlayacak insan, kız arkadaşım ve bir fotoğrafçı.Kami memiliki kru film, beberapa orang logistik bersama kami, pacar saya, seorang fotografer.
Bir belgesel ekibi, bir kaç tane lojistik destek sağlayacak insan, kız arkadaşım ve bir fotoğrafçı.Teníamos un equipo de grabación. un par de personas de logística con nosotros, mi novia, un fotógrafo.
Bir belgesel ekibi, bir kaç tane lojistik destek sağlayacak insan, kız arkadaşım ve bir fotoğrafçı.Tínhamos uma equipa de filmagem, especialistas de logística, a minha namorada, um fotógrafo.
Bir belgesel ekibi, bir kaç tane lojistik destek sağlayacak insan, kız arkadaşım ve bir fotoğrafçı.We hadden en filmploeg, een aantal logistieke mensen bij ons, mijn vriendin, een fotograaf.
Bir belgesel ekibi, bir kaç tane lojistik destek sağlayacak insan, kız arkadaşım ve bir fotoğrafçı.Wir hatten ein Filmteam, ein paar Logistik-Leute, meine Freundin, einen Fotografen.
Bir belgesel ekibi, bir kaç tane lojistik destek sağlayacak insan, kız arkadaşım ve bir fotoğrafçı.Имах снимачен екип, двама организатори, приятелката ми, фотограф.
Bir belgesel ekibi, bir kaç tane lojistik destek sağlayacak insan, kız arkadaşım ve bir fotoğrafçı.У нас була знімальна група, кілька осіб, що забезпечували логістику, моя дівчина, фотограф.
Bir belgesel ekibi, bir kaç tane lojistik destek sağlayacak insan, kız arkadaşım ve bir fotoğrafçı.כמה אנשי לוגיסטיקה, חברה שלי, צלם.
Bir belgesel ekibi, bir kaç tane lojistik destek sağlayacak insan, kız arkadaşım ve bir fotoğrafçı.شخصان للخدمات اللوجستية معنا، صديقتي، والمصور.
Bir belgesel ekibi, bir kaç tane lojistik destek sağlayacak insan, kız arkadaşım ve bir fotoğrafçı.僕の彼女と写真家です 最初のうちはとても分別がありました。ブリティッシュ エアウェイズでモスクワまで飛びました
Bir çeşit depo ve lojistik sisteme ihtiyaç duydular.또한 보관 창고와 물류 시스템도 필요했는데요
Bir çeşit depo ve lojistik sisteme ihtiyaç duydular.Potrzebowali jakiegoś rodzaju systemu magazynów i logistyki.
Bir çeşit depo ve lojistik sisteme ihtiyaç duydular. Şimdi bile sordukları sorular şunlardı:Їм потрібна певна система обліку та логістики і питання, яке вони вже зараз задають
Bir çeşit depo ve lojistik sisteme ihtiyaç duydular.فكانوا بحاجة إلى نوع معين من نظام التخزين والنقل والإمداد.
Bir çeşit depo ve lojistik sisteme ihtiyaç duydular.今でもチームの疑問はつきません
Bunlar Birleşik Devletlere yayılmış lojistik bileşenleridir.Acestea sunt elemente logistice care sunt împrăştiate de-a lungul Statelor Unite.
Bunlar Birleşik Devletlere yayılmış lojistik bileşenleridir.Das sind logistische Elemente, die in den USA verstreut sind.
Bunlar Birleşik Devletlere yayılmış lojistik bileşenleridir.Dit zijn logistieke elementen die verspreid zijn over de Verenigde Staten.
Bunlar Birleşik Devletlere yayılmış lojistik bileşenleridir.Đó là những yếu tố logic mà được rải rát khắp nước Mỹ.
Bunlar Birleşik Devletlere yayılmış lojistik bileşenleridir.Estos son elementos logísticos que están dispersos a lo ancho de los Estados Unidos.
Bunlar Birleşik Devletlere yayılmış lojistik bileşenleridir.Il y a des éléments logistiques qui sont répartis sur les États-Unis.
Bunlar Birleşik Devletlere yayılmış lojistik bileşenleridir.Ini adalah elemen logistik yang tersebar di Amerika Serikat.
Bunlar Birleşik Devletlere yayılmış lojistik bileşenleridir.이건 물류의 요소들입니다. 미국 전체에 흩어져 있습니다.
Bunlar Birleşik Devletlere yayılmış lojistik bileşenleridir.Questi sono elementi logistici sparsi per gli stati Uniti.
Bunlar Birleşik Devletlere yayılmış lojistik bileşenleridir.To są obiekty logistyczne rozproszone w całych Stanach Zjednoczonych.
Bunlar Birleşik Devletlere yayılmış lojistik bileşenleridir.Toto jsou logistické prvky, které jsou rozmístěny po Spojených státech.
Bunlar Birleşik Devletlere yayılmış lojistik bileşenleridir.Αυτά είναι στοιχεία λοτζίστικς διασκορπισμένα στις Η.Π.Α..
Bunlar Birleşik Devletlere yayılmış lojistik bileşenleridir.Това са логистични елементи, разпръснати из Съединените щати.
Bunlar Birleşik Devletlere yayılmış lojistik bileşenleridir.Це логічні елементи, які розташовані по всій території Сполучених Штатів.
Bunlar Birleşik Devletlere yayılmış lojistik bileşenleridir.Это логистические элементы, раскиданные по Соединенным Штатам.
Bunlar Birleşik Devletlere yayılmış lojistik bileşenleridir.אלו אלמנטים לוגיסטיים שמפוזרים ברחבי ארצות הברית.
Bunlar Birleşik Devletlere yayılmış lojistik bileşenleridir.هذه عناصر لوجستية مفرّقة عبر الولايات المتحدة الأمريكية.
Bunlar Birleşik Devletlere yayılmış lojistik bileşenleridir.ロジスティックス要素が表示されています
Burada bir lojistik sistemi var, bizim oluşturduğumuz küçük bir sistem.Aici avem un sistem logistic, o mică parte dintr-unul pe care îl construim chiar acum.
Burada bir lojistik sistemi var, bizim oluşturduğumuz küçük bir sistem.Aquí hay un sistema logístico, una pequeña pieza de uno que actualmente estamos construyendo.
Burada bir lojistik sistemi var, bizim oluşturduğumuz küçük bir sistem.Đây là hệ thống logic một mảnh nhỏ của thứ mà chúng ta đang xây dựng.
Burada bir lojistik sistemi var, bizim oluşturduğumuz küçük bir sistem.Ecco un sistema di logistica, una piccola parte di uno che stiamo attualmente costruendo.
Burada bir lojistik sistemi var, bizim oluşturduğumuz küçük bir sistem.Hier is een logistiek systeem, een klein onderdeel van eentje dat we nu aan het bouwen zijn.
Burada bir lojistik sistemi var, bizim oluşturduğumuz küçük bir sistem.Hier ist ein Logistik-Systemz ein kleines Teil von dem woran wir gerade arbeiten.
Burada bir lojistik sistemi var, bizim oluşturduğumuz küçük bir sistem.Ini adalah sistim logistik, bagian kecil yang sedang kami bangun.
Burada bir lojistik sistemi var, bizim oluşturduğumuz küçük bir sistem.여기엔 물류 시스템이 있습니다. 현재 우리가 구축 중입니다.
Burada bir lojistik sistemi var, bizim oluşturduğumuz küçük bir sistem.Tady je logistický systém, malý kousek, na kterém právě pracujeme.
Burada bir lojistik sistemi var, bizim oluşturduğumuz küçük bir sistem.To jest system logistyczny, mały fragment systemu, który aktualnie tworzymy.
Burada bir lojistik sistemi var, bizim oluşturduğumuz küçük bir sistem.Voici un système logistique, un morceau de ce que nous sommes en train de construire.
Burada bir lojistik sistemi var, bizim oluşturduğumuz küçük bir sistem.Εδώ έχουμε ένα σύστημα λοτζίστικς, ένα μικρό κομμάτι ενός που αναπτύσσουμε τώρα.
Burada bir lojistik sistemi var, bizim oluşturduğumuz küçük bir sistem.Вот логистическая система, маленький кусочек той, которую мы в данный момент создаем.
Burada bir lojistik sistemi var, bizim oluşturduğumuz küçük bir sistem.Ето една логистична система, малка част от такава, която изграждаме понастоящем.
Burada bir lojistik sistemi var, bizim oluşturduğumuz küçük bir sistem.Ось логістична система, маленький шматочок тієї, що мі створюємо на данний момент.
Burada bir lojistik sistemi var, bizim oluşturduğumuz küçük bir sistem.כאן יש מערכת לוגיסטית, חלק קטן ממשהו שאנחנו כרגע בונים.