Ve Avrupa'da... Günlük esaslara göre çalışan yüzlerce lobici yoluylaأما في أوربا، فإن المفوضية الأوربية تحولت إلى فرع لشركة مونسانتو
Ve Avrupa'da... Günlük esaslara göre çalışan yüzlerce lobici yoluyla日々働きかけている、議案通過運動者の数百を通じ、
Web sayfasında Washington'ın en büyük lobisi olmasıyla gurur duyar.De skryter på sin hemsida att de är den största lobbygruppen i Washington.
Web sayfasında Washington'ın en büyük lobisi olmasıyla gurur duyar.Elle se vante sur sa page web d'être le plus grand lobby à Washington.
Web sayfasında Washington'ın en büyük lobisi olmasıyla gurur duyar.Na své webové stránce se pyšní, že je to největší lobby ve Washingtonu.
Web sayfasında Washington'ın en büyük lobisi olmasıyla gurur duyar.Se jactan en su página Web que son el grupo más grande de lobby en Washington.
Web sayfasında Washington'ın en büyük lobisi olmasıyla gurur duyar.Sie prahl auf ihrer Webseite damit, der größte Lobbyist Washingtons zu sein.
Web sayfasında Washington'ın en büyük lobisi olmasıyla gurur duyar.تفتخر الغرفة على موقعها الإلكترونى أن لديها اضخم لوبى (جماعة ضغط) فى واشنجتون
Yani dendiği gibi lobide öylece oturdu.Alors il est resté planté là dans ce hall.
Yani dendiği gibi lobide öylece oturdu.Also stand er da in der Lobby.
Yani dendiği gibi lobide öylece oturdu.Así que él estaba allí, en el vestíbulo.
Yani dendiği gibi lobide öylece oturdu.Dus hij stond daar in die lobby.
Yani dendiği gibi lobide öylece oturdu.Hän seisoi siinä aulassa.
Yani dendiği gibi lobide öylece oturdu.Jadi dia berdiri di dalam lobby.
Yani dendiği gibi lobide öylece oturdu.그래서 그는 로비에 서있었어요
Yani dendiği gibi lobide öylece oturdu.Ott állt az előtérben.
Yani dendiği gibi lobide öylece oturdu.Ott állt az elõtérben.
Yani dendiği gibi lobide öylece oturdu.Quindi lui resto' li' in quel vano.
Yani dendiği gibi lobide öylece oturdu.Så han stod i lobbyen.
Yani dendiği gibi lobide öylece oturdu.Takže tam stál, v hale.
Yani dendiği gibi lobide öylece oturdu. Uzun saçlarıyla, tamamen... -Tuhaf!Când l-am văzut în foaierul hotelului, cu părul ăla lung, arăta complet...
Yani dendiği gibi lobide öylece oturdu. Uzun saçlarıyla, tamamen...Έτσι, στεκόταν εκεί στην αίθουσα, με τα μακριά μαλλιά του, δείχνοντας τελείως...
Yani dendiği gibi lobide öylece oturdu. Uzun saçlarıyla, tamamen...Та стоеше си той в лобито... ...с дългата си коса, изглеждайки напълно......
Yani dendiği gibi lobide öylece oturdu.Vì thế cậu ta đứng đợi ở sảnh này.
Yani dendiği gibi lobide öylece oturdu.Więc stał tak w tym korytarzu.
Yani dendiği gibi lobide öylece oturdu.Так он стоял в этом холле.
Yani dendiği gibi lobide öylece oturdu..אז הם עומדים להם בלובי
Yani dendiği gibi lobide öylece oturdu.لذلك فقد بقي واقفا هناك في الردهة
Yani dendiği gibi lobide öylece oturdu.長い髪をして 身なりは...
Yapmamız gereken tek sey, lobi yapan ordumuz GDO'lu ürünlerin etiketlenmesine engel olması.단지 먹거리에 GMO표시가 붙지 않도록
Yapmamız gereken tek sey, lobi yapan ordumuz GDO'lu ürünlerin etiketlenmesine engel olması.Jen se musíme postarat o to, aby naše armáda lobbistů zařídila neuvádění GMO označení na žádném štítku.
Yapmamız gereken tek sey, lobi yapan ordumuz GDO'lu ürünlerin etiketlenmesine engel olması.Merci au génie de la génétique !
Yapmamız gereken tek sey, lobi yapan ordumuz GDO'lu ürünlerin etiketlenmesine engel olması.Нам только надо следить, чтобы наша армия лоббистов сдерживала маркировку ГМО продуктов.
Yok, lobide!Non, pas encore. La charité pour un vieux strip-teaser. S'il vous paît ?
Yok, lobide!No, todavía no. Una limosnita para una vieja stripper. ¿Por favor?