Lizbon Avrupa’nın en sıcak başkentlerinden birisidir.따라서 미시오네스주는 아르헨티나에서 가장 더운 주 중의 하나이다.
1755 - Lizbon Depremi: Portekizin başkenti olan Lizbonda çok şiddetli bir deprem oldu.1755년 리스본 지진(포르투갈어: Sismo de Lisboa de 1755)은 1755년 11월 1일 토요일, 만성절 날에 포르투갈 왕국을 덮친 전대미문의 재앙이다.
Teatro Nacional de São Carlos, Portekiz'in başkenti Lizbon'da bulunan bir opera salonudur.상카를루스 국립극장(포르투갈어: Teatro Nacional de São Carlos)은 포르투갈 리스본에 위치한 극장이다.
20 Mayıs 1515 tarihinde bir Hint gergedanı, Uzak Doğu'dan Portekiz'in başkenti Lizbon'a getirildi.ב-20 במאי 1515 הובא קרנף הודי לליסבון מהמזרח הרחוק.
Stratejik Plan Lizbon’da düzenlenen VIII EUROSAI Kongresi 2011–2017 EUROSAI Stratejik Planını kabul etmiştir.הקונגרס השמיני של EUROSAI בליסבון אישר את התוכנית האסטרטגית הראשונה של הארגון לשנים 2011-2017.
Döneminde 13 Aralık 2007 tarihinde AB üyesi ülkeler Lizbon Antlaşması, Portekiz'in başkentinde imzalamıştır.ב-13 בדצמבר 2007, התכנסו מנהיגי האיחוד בבירת פורטוגל, הנשיאה התורנית של האיחוד, וחתמו על אמנת ליסבון.
São Jorge Kalesi (Portekizce: Castelo de São Jorge), Portekiz'in başkenti Lizbon'da bulunan bir kaledir.טירת סאו ז'ורז'ה (פורטוגזית: Castelo de São Jorge) היא טירה בליסבון, בירת פורטוגל.
1987 yılında Lizbon Adli Tıp Enstitüsü Ceza Hukuku Profesörü olmuştur.ב-1987 היה פרופסור אורח למשפט פלילי במכון לרפואה משפטית בליסבון.
Cadde'nin adı Lizbon Caddesi oldu!".על שמו נקרא רחוב ליברפול בלונדון.
Projenin ortakları Zagreb Üniversitesi ve Lizbon'daki Instituto Superior Técnico idi.Партньори в проекта бяха Загребският университет и Instituto Superior Técnico – Лисабон.
Euronext, 22 Eylül 2000 günü Paris, Brüksel, Lizbon ve Amsterdam Borsalarının birleşmesi ile kurulmuştur.Образувана е на 22 септември 2000 г. със сливането на Амстердамската, Брюкселската и Парижката фондова борса.
1755 yılında şehrin büyük kısmını yıkan 1755 Lizbon Depremi'nden sonra planlanarak inşa edilmiştir.Повечето от произведенията му са унищожени по време разрушителното за Лисабон земетресение през 1755.
2002-2003 sezonunun başında Portekiz'in köklü ekiplerinden Sporting Lizbon'a kiralık olarak transfer oldu.През 2007 е взет за 1 сезон под наем от португалският Спортинг Лисабон.
Lizbon'a geri döndü ve Lusiad Üniversitesi'nde Uluslararası İlişkiler bölüm başkanlığı yaptı.Po povratku u Lisabon je postao direktor odjela za međunarodne odnose na Sveučilištu Lusíada.
Estádio José de Alvalade, Portekiz'in başkenti Lizbon'da bulunan bir futbol stadyumdur.Estádio José Alvalade je nogometni stadion u portugalskom glavnom gradu Lisabonu.
9 Mart 1500'de 13 gemiyle Lizbon'dan ayrıldı.9. ožujka 1500. godine Cabral je krenuo iz Lisabona sa 13 brodova i 1,500 ljudi.
Álvaro Barreirinhas Cunhal (10 Kasım 1912, Coimbra — 13 Haziran 2005, Lizbon) Portekizli komünist siyasetçi.Álvaro Barreirinhas Cunhal (10. studenog 1913. - 13. lipnja 2005.), portugalski političar i komunistički vođa.
Ayrıca, 2006 yılından beri Dakar Rallisi'nin başlangıcı Lizbon'dan yapılmaktadır.2006. i 2007. u Lisabonu je bio start Relija Dakar.
Sonuçlar Portekiz, Lizbon'da, 7 Temmuz 2007 tarihinde açıklandı.Ona su proglašena u Lisabonu 7. srpnja 2007. godine.
Lizbon'da doğdu.Rođen u Lisabonu.
Lizbon Metropolitan Alanı ve özellikle Tejo Nehri’nin güney yakası oldukça yoğun sanayileşmiş bir bölgedir.Lisabonska metropolitanska zona vrlo je industrijalizirana, posebno na južnoj obali rijeke Tejo.
Fado'nun, isimlerini Portekiz'in Lizbon ve Coimbra şehirlerinden alan iki türü vardır.Dvije su varijacije fada - fado iz Lisabona i iz Coimbre.
Lizbon’un kamu ulaşım ağı oldukça geniş ve güvenilirdir.Cjelokupan sustav javnog prijevoza u Istanbulu je vrlo složen i razgranat.
Finali 24 Mayıs 2014'te Lizbon'daki Işık Stadyumu'nda oynamıştır.Susret se odigrao 24. svibnja 2014. na stadionu Luz u Lisabonu.
Sonuçlar Portekiz, Lizbon'da, 7 Temmuz 2007 tarihinde açıklandı.Zoznam bol vyhlásený 7. júla 2007 v portugalskom Lisabone.
Lizbon Avrupa’nın en sıcak başkentlerinden birisidir.Lizbona je ena od toplejših evropskih prestolnic.
Lizbon'a geri döndü ve Lusiad Üniversitesi'nde Uluslararası İlişkiler bölüm başkanlığı yaptı.Po vrnitvi v Lizbono je postal direktor oddelka za mednarodne odnose na Univerzi Lusiad.
1994 yılında Lizbon Avrupa Kültür Başkenti oldu.Leta 1994 je bila Lizbona evropsko mesto kulture.
Bu ulaşım ağının ana arteri şehir merkezini yukarı ve doğu mahallelerine bağlayan Lizbon Metrosudur.Glavna prometna žila je lizbonski Metro, ki povezuje jedro mesta z zgornjimi in vzhodnimi okrožji.
Estádio José de Alvalade, Portekiz'in başkenti Lizbon'da bulunan bir futbol stadyumdur.Estádio José Alvalade – futbolo stadionas Lisabonoje, Portugalijoje.
Şehir Portekiz sınırına çok yakındır ve Lizbon - Madrid demiryolu şehirden geçmektedir.Tranzitinis pasienio taškas su Portugalija, eina geležinkelis Madridas–Lisabona.
Lizbon ile Fas'ın yanı sıra kışları Nepal ve Hindistan'da zaman geçirdiler.Vizitavo Maroke, žiemas leido Indijoje ir Nepale.
2009 yılında yürürlüğe giren Lizbon Antlaşması'yla sütun özelliği sona ermiştir.Tokia tvarka įtvirtinta 2009 metais, kai įsigaliojo Lisabonos sutartis.
Başkent Lizbon'un bir takımıdır.Sostinė – Lisabona.
1998'de Expo '98 Lizbon’da gerçekleşti.1998. aastal toimus Lissabonis maailmanäitus Expo '98.
1502 - Vasco da Gama, Lizbon'dan Hindistan'a doğru ikinci yolculuğuna çıktı.1502 – Vasco da Gama asus Lissabonist teisele reisile Indiasse.
Dostluk İçin Futbol programının ikinci sezonu, 23-25 Mayıs 2014 tarihleri arasında Lizbon'da gerçekleştirildi.Kava „Jalgpall sõpruseks” teise hooaja võistlused toimusid 23.–25. maini Lissabonis.
Lizbon bölgesi Portekiz’in en zengin bölgesidir.Lissaboni piirkond on Portugali üks jõukamaid.
Bu olay Lizbon tarihindeki en önemli olaylardan biridir.Seetõttu on see üks olulisimaid dokumente demokraatia ajaloos.
Lizbon’daki ulaşım birçok şehirden daha etkileyicidir.Telefoniliine on oluliselt rohkem linnades.
1995 yılında Lizbon’da faaliyetlerine başlayan Merkez, AB’nin merkezileșmemiș kurumlarından biridir.Acesta a fost inaugurat în 1995 la Lisabona și este una dintre agenţiile descentralizate ale Uniunii Europene.
1995 yılında Lizbon’da faaliyetlerine başlayan Merkez, AB’nin merkezileșmemiș kurumlarından biridir.Az 1995-ös lisszaboni megnyitó óta a központ az EU decentralizált ügynökségeinek egyike.
1995 yılında Lizbon’da faaliyetlerine başlayan Merkez, AB’nin merkezileșmemiș kurumlarından biridir.Centrum bolo slávnostne otvorené v roku 1995 v Lisabone a je jednou z decentralizovaných agentúr EÚ.
1995 yılında Lizbon’da faaliyetlerine başlayan Merkez, AB’nin merkezileșmemiș kurumlarından biridir.Det blev indviet i Lissabon i 1995 og er et af EU’s decentraliserede agenturer.
1995 yılında Lizbon’da faaliyetlerine başlayan Merkez, AB’nin merkezileșmemiș kurumlarından biridir.Działalność EMCDDA, będącego jedną ze zdecentralizowanych agencji UE, zainaugurowano w Lizbonie w 1995 r.
1995 yılında Lizbon’da faaliyetlerine başlayan Merkez, AB’nin merkezileșmemiș kurumlarından biridir.ECNN invigdes i Lissabon 1995 och är en av EU:s första decentraliserade byråer.
1995 yılında Lizbon’da faaliyetlerine başlayan Merkez, AB’nin merkezileșmemiș kurumlarından biridir.Inaugurado em Lisboa em 1995, é uma das agências descentralizadas da União Europeia.
1995 yılında Lizbon’da faaliyetlerine başlayan Merkez, AB’nin merkezileșmemiș kurumlarından biridir.Inaugurato a Lisbona nel 1995, è una delle agenzie decentrate dell’Unione europea (UE).
1995 yılında Lizbon’da faaliyetlerine başlayan Merkez, AB’nin merkezileșmemiș kurumlarından biridir.Inauguré à Lisbonne en 1995, l’OEDT est l’une des agences décentralisées de l’Union européenne (UE).
1995 yılında Lizbon’da faaliyetlerine başlayan Merkez, AB’nin merkezileșmemiș kurumlarından biridir.Lissabonissa vuonna 1995 toimintansa aloittanut keskus on yksi EU:n erillisvirastoista.
1995 yılında Lizbon’da faaliyetlerine başlayan Merkez, AB’nin merkezileșmemiș kurumlarından biridir.Sie gehört zu den dezentralen Agenturen der EU und nahm 1995 in Lissabon ihre Tätigkeit auf.
1995 yılında Lizbon’da faaliyetlerine başlayan Merkez, AB’nin merkezileșmemiș kurumlarından biridir.Slovesno je bil odprt v Lizboni leta 1995 in je ena od decentraliziranih agencij EU.
1995 yılında Lizbon’da faaliyetlerine başlayan Merkez, AB’nin merkezileșmemiș kurumlarından biridir.Το Κέντρο εγκαινιάστηκε το 1995 στη Λισαβόνα και αpiοτελεί έναν αpiό τους αpiοκεντρωµένους οργανισµούς της ΕΕ.
1995 yılında Lizbon’da faaliyetlerine başlayan Merkez, AB’nin merkezileșmemiș kurumlarından biridir.Официално открит в Лисабон през 1995 г., центърът е една от децентрализираните агенции на ЕС.
1995 yılında Lizbon’da faaliyetlerine başlayan Merkez, AB’nin merkezileșmemiș kurumlarından biridir.Центр был официально открыт в Лиссабоне в 1995 году и является одним из децентрализованных агентств ЕС.
2000 yılı Mart ayında Lizbon'da toplanan Avrupa Konseyi Avrupa için yeni bir stratejik hedef Ç) belirledi.2000 márciusában a Lisszaboni Európai
2000 yılı Mart ayında Lizbon'da toplanan Avrupa Konseyi Avrupa için yeni bir stratejik hedef Ç) belirledi.Em Março de 2000, o Conselho Europeu de Lisboa estabeleceu um novo objectivo estratégico (') para a Europa.
2000 yılı Mart ayında Lizbon'da toplanan Avrupa Konseyi Avrupa için yeni bir stratejik hedef Ç) belirledi.En mars 2000, le Conseil européen
2000 yılı Mart ayında Lizbon'da toplanan Avrupa Konseyi Avrupa için yeni bir stratejik hedef Ç) belirledi.En Marzo del 2000, el Consejo Europeo de Lisboa estableció un nuevo objetivo estratégico (1) para Europa.
2000 yılı Mart ayında Lizbon'da toplanan Avrupa Konseyi Avrupa için yeni bir stratejik hedef Ç) belirledi.I mars 2000 fastställdes e ny strategiskt mål för EU vid