Ana içeriğe geç
Sözlük

lisanslı ile cümle

lisanslı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
O zamanlarda, birçok diğer tasarım lisanslı, patentle korunmakta ya da devlet sırrı olarak saklanmaktaydı.Al mismo tiempo, muchos otros diseños eran propiedad privada, patentados o los guardaba el gobierno.
Rk 62, 1962 yılında tasarlanmıştır ve Sovyet AK-47 tasarımının Polonya lisanslı varyantına dayanmaktadır.El RK 62 diseñado en 1962 está basado en el AK-47 soviético.
C++ ile geliştirilmekte olup, MIT Lisansı altında lisanslıdır.C++, por el contrario si permite hacerlo.
F-4EJ Basitleştirilmiş F-4E ihraç modelidir ve Japonya'da lisanslı olarak üretilmiştir.F-4EJ: versión simplificada del F-4E para exportación y construido bajo licencia en Japón.
BSD lisansı ile lisanslıdır.Tiene Licencia BSD.
Kanada ve Polonya'da Cadbury-Schweppes, PepsiCo'ya lisanslı dağıtım haklarına sahiptir.En otros países, Cadbury-Schweppes ha licenciado los derechos de distribución a Coca-Cola.
Ayrıca lisanslı olarak Güney Kore ve Japonya'da da üretilmektedir.También ha sido manufacturado bajo licencia en Corea del Sur y en Taiwán.
Aynı zamanda müşterilerinin markalarını da lisanslıyor.También midió las dimensiones físicas de sus clientes.
Lisanslı olanlardan 16 televizyon kanalı ve 36 radyo istasyonu ulusal kitlelere ulaştı.Di quelli autorizzati, 16 stazioni televisive e 36 stazioni radio hanno raggiunto il pubblico nazionale.
Çekoslovakya'da Avia tarafından B-33 adıyla lisanslı üretildi.Venne costruito anche su licenza dall'azienda cecoslovacca Avia che lo denominò Avia B-33.
O zamanlarda, birçok diğer tasarım lisanslı, patentle korunmakta ya da devlet sırrı olarak saklanmaktaydı.All'epoca molti altri sistemi di cifratura erano proprietari, coperti da brevetto o da segreti governativi.
Elazığspor'un lisanslı ürünlerin satıldığı ürünlerin satıldığı kuruluştur.Va infine considerato il danno erariale derivante dalla vendita illegale.
Bu gibi fümigasyonlar lisanslı kişiler tarafından yapılmalıdır.Le targhe vengono prodotte esclusivamente da soggetti privati autorizzati.
Cherry Framework, GNU GPL tarafından lisanslıdır ve kullanımı ücretsizdir.Il framework è sotto la licenza GNU GPL ed è gratuito.
BSD lisansı ile lisanslıdır.Ha licenza BSD.
Lisanslı üretim 2006'ya kadar sürmüştür.In Cina venne prodotta su licenza fino al 2002.
Lisanslı olarak 6.000 tane üretildi.Ne furono prodotti circa 6.000 esemplari.
Uçağı Rusya lisanslı olarak üretmiştir.Questo motore venne in seguito prodotto in Russia su licenza.
Lynn, lisanslı bir dövme ve delme sanatçısıdır.Sean è un artigiano ideatore di calzature e feticista.
RPK, günümüzde Bulgaristan ve Romanya tarafından Rusya lisanslı olarak üretilmektedir.Ungheria e Bulgaria attualmente spediscono i rifiuti nucleari in Russia ".
Yazılım çift lisanslıdır.L'addome è sessile.
Lisanslı sporcu olarak uzun yıllar futbol oynadı.Per molti anni è stato arbitro di calcio.
Uçağı Rusya lisanslı olarak üretmiştir.Именно этот самолёт купила Япония.
Lisanslı üretim 2006'ya kadar sürmüştür.(Птицефабрика закрыта в 2006 году.
Asfalt 8 lisanslı bir soundtrack özelliği ile serinin ilk oyunu.Asphalt 8 - первая игра в серии, в которой есть лицензионный саундтрек.
FIFA 11'de 24 ülkeden 31 lisanslı lig bulunmaktadır.В FIFA 11 включены 31 официально лицензированная лига из 24 стран мира, а также 39 национальных команд
Aynı zamanda müşterilerinin markalarını da lisanslıyor.По сути дела, они управляют средствами своих клиентов.
Şehirde bu branşlardaki lisanslı sporcu sayısı toplam 12.762'dir.ويبلغ مجموع الرياضين المرخص لهم بممارسة هذه الرياضات في المدينة 12.762 شخص.
Serie A (İtalya Ligi) – Bütün kulüpler lisanslı; ancak lig adı ve logosu lisanslı değil.سيري أ:جميع النوادي المرخص لها، لكن الاسم غير مرخص.
F-4EJ Basitleştirilmiş F-4E ihraç modelidir ve Japonya'da lisanslı olarak üretilmiştir.F-4EJ فئة مبسطة من الفئة F-4E صدرت إلى اليابان (تصنع تحت ترخيص).
Yaklaşık 50 taşıtın yanı sıra devirden alıntı lisanslı müzikler de oyunda vardır.أيضا هناك ما يقارب 50 مركبة في اللعبة، بالإضافة لعدد من الأغاني الكلاسيكية المرخصة من تلك الحقبة.
AGPL ile lisanslı yazılımlardan birkaçı aşağıda sıralanmıştır.حيث كنا نحفظ بعض مقاطع الكتاب غيبا.
Kanada ve Polonya'da Cadbury-Schweppes, PepsiCo'ya lisanslı dağıtım haklarına sahiptir.No Canadá e na Polónia, a Cadbury Schweppes concedeu a licença de distribuição à PepsiCo.
Uçağı Rusya lisanslı olarak üretmiştir.A aeronave é atualmente produzida na Rússia.
Amerika Birleşik Devletleri'nde profesyonel lisanslı bir mühendislik dalıdır.Um profissional de engenharia licenciado em partes dos Estados Unidos.
Dünya Kupası'nda yer alan 10 stadyum, oyunda lisanslı olarak bulunmaktadır.Copa do Mundo Outras Os 10 estádios que serviram de sede para a Copa estão no jogo.
Ayrıca lisanslı ticari bir pilottur.Além disto, ele também tem licença de piloto.
Protokole lisanslı 10 firma destek verdi.Oficialmente, são creditadas a ele dez vitórias aéreas.
Çeşitli ülkelerde lisanslı üretimi yapıldı.Ele foi construído sob licença em vários outros países.
Çekoslovakya'da Avia tarafından B-33 adıyla lisanslı üretildi.Het toestel is in licentie gebouwd in Tsjecho-Slowakije door Avia als de Avia B-33.
Serie A (İtalya Ligi) – Bütün kulüpler lisanslı; ancak lig adı ve logosu lisanslı değil.Italië Serie A (alle clubs volledig gelicentieerd, maar de naam en het logo van de competitie zijn fictief.)
Kanada ve Polonya'da Cadbury-Schweppes, PepsiCo'ya lisanslı dağıtım haklarına sahiptir.In Canada en Polen zijn de rechten in licentie gegeven van PepsiCo, Inc..
Çeşitli ülkelerde lisanslı üretimi yapıldı.Prostitutie was geoorloofd in bepaalde buurten.
Oyunlardaki bütün araçlar ve markalar lisanslıdır.Alle auto’s zijn gelijkwaardig en van het merk Saker.
Uçağı Rusya lisanslı olarak üretmiştir.Licencja na samolot została sprzedana do Rosji.
Çekoslovakya'da Avia tarafından B-33 adıyla lisanslı üretildi.Budowany był także na licencji w Czechosłowacji jako Avia B-33.
621 lisanslı takım, 30 lig (27 tanesi FIFA 07de mevcut), ve 15000'den üzeinde lisanslı futbolcu .FIFA 08 zawiera 620 zespołów z 30 lig (wraz ze wszystkimi 27 ligami z FIFA 07) i ponad 15 000 graczy.
Sadece Manchester United lisanslıdır.Jest wychowankiem Manchesteru United.
Il-14 Doğu Almanya, Çekoslovakya ve Çin'de lisanslı olarak üretilmiştir.MiG-21 produkowany był na radzieckiej licencji w Czechosłowacji i Indiach.
Jekyll açık kaynak kodlu, MIT lisanslı, Ruby dili ile yazılmış statik site oluşturucu yazılım.HoneyC jest sprzętowo niezależnym, open-souce’owym frameworkiem napisanym w języku Ruby.
Ama bütün bunlara rağmen yayımlanan çizgiler lisanslı idi.Tidigare var bara bokade grupper med guide tillåtna.
Resimler için arama motoru, yeniden kullanım için lisanslı Creative Commons ile etiketlenmiş resimleri alır.Man kan automatiskt "tagga" sina bilder med Creative commons som licens.
Ayrıca lisanslı ticari bir pilottur.Vad är en auktoriserad yrkesman?
Lisanslı millî takımlar ise sadece Güney Kore ve Japonya'dır.Зі збірних ліцензування лише Японія та Південна Корея.
OpenAL Soft OpenAL Soft, LGPL lisanslı, çok platformlu yazılım uyarlamasıdır.OpenAL Soft OpenAL Soft - кросплатформова програмна реалізація, що поширюється за LGPL-ліцензією.
Aynı zamanda müşterilerinin markalarını da lisanslıyor.Збереглися також збірки його проповідей.
İsviçre 2A4'leri Pz87 adında lisanslı olarak üretmiştir.2A4 були ліцензовані для виробництва у Швейцарії під назвою Panzer 87 «Leopard» або Pz 87.
Tek kanatlı dizayn edilmiştir ve tamamen Aero yapımıdır, hiçbir firma lisanslı olarak üretmemiştir.Використовується для еротичних цілей та коли жінка не хоче бути зовсім без бюстгальтеру.
Aşağıdaki ligler tamamen lisanslıdır.Друга лінія повністю підземна.
Kimono giydiricileri lisanslı olarak kuaför salonlarında çalışırlar ve evlere de giderler.Oblékači kimona pracují také v kadeřnických salónech a jezdí i k zákazníkům domů.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod