lisans ile cümle
lisans kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Uygulamanın kaynak kodu MIT Lisansı altında GitHub'da mevcuttur.A közösségi kiadás repozitóriuma GitHub-on van.
Stanford Üniversitesi'ne girdi ve 1920 yılında lisans derecesini aldı.A Stanford University-re járt, ahol 1932-ben szerezte meg diplomáját.
12 yıl boyunca lisanslı voleybolculuk yaptı.Fél évi bormérési joguk is volt.
Cambridge üniversitesine devam etti ve lisansını burada tamamladı.A Cambridge-i Egyetemen végzett, és ott is maradt dolgozni.
Polydor lisansıyla Disques Dreyfus tarafından 1978 yılında yayımlanmıştır.1978-ban jelentette meg a Disques Dreyfus.
1985 yılında Georgia Teknoloji Enstitüsü'nden bilim endüstri mühendisliği'nden lisans yaparak mezun oldu.1985-ben a Georgia Institute of Technology keretében megerősítette mérnöki diplomáját.
Buna ek olarak ABD'deki üniversitelerle ortak yürütülen lisans programlarına da sahiptir.Ugyancsak ide tartoznak az egyetemekkel közösen fejlesztett laboratóriumok is.
1954'te lisans belgesini aldı.1954-ben szerezte meg a gyógyszerésztudományi oklevelet.
Lisanssız kopyaları Çin ve İspanya tarafından 20. yüzyılın ilk yarısında üretilmiştir.A 20. század első felében a fegyver licenc nélküli másolatait gyártották még Spanyolországban és Kínában is.
OSQA bir GPLv3 lisansına sahiptir.A Deluge licencelése GPLv3 szerint történik.
Saraloğlu 1995 yılında lisans almıştır.1997'den beri Fenerbahçe'de çalışmaktadır.1994-ben szerez diplomát, azóta Marosvásárhelyen él.
Sağlıkta lisansüstü eğitimini gerçekleştirerek ilk organizasyon yönetimini başlattı.Már pályájának kezdetén kezébe vette a kollégium egészségügyének irányítását.
Aynı şekilde Sudan'da Uluslararası Afrika Üniversitesinde yüksek lisans eğitimi aldı.Emellett a Strasbourg-i Egyetemen nemzetközi összehasonlító jogot hallgatott.
DOE Macsyma, 1982 yılında Symbolics'e lisanslanmıştı.Jobs terve az volt, hogy alig egy év alatt, 1982-re elkészítik a Macintosh-t.
Yüksek Lisans Tezi (Yayınlanmamış).Levéltári Közlemények: (kiadó nélkül).
Aynı dönemlerde Pedagoji ve Psikoloji lisans eğitimi aldı.Ezután a Keio Egyetemen végzett pszichológiát és pedagógiát.
Amerika Birleşik Devletleri'nde profesyonel lisanslı bir mühendislik dalıdır.Az Egyesült Királyság Mérnöki Bizottságában Szakértő Mérnökként szerepel.
Birmingham Üniversitesi'nde lisansüstü eğitimini tamamlamıştır.A birminghami egyetemen szerzett tanári diplomát.
Vera&John, Malta Gaming Authority ve İngiltere Kumar Komisyonu tarafından lisanslanır ve düzenlenir.Vera&John on Maltan peliviranomaisten ja Yhdistyneen kuningaskunnan uhkapelikomission lisensoima ja valvoma.
Ayrıca birçok ülkede bu silah lisanslı olarak üretilmiştir.Useissa maissa on valmistettu tehtaan aseita myös lisensseillä.
Dalvik Apache Lisansı 2.0 şartları altında yayınlandı.Dalvik on Apache 2.0 lisenssin alainen avoimen lähdekoodin ohjelmisto.
Chrome OS'un kaynak kodu BSD lisansı ile 19 Kasım 2009'da Chromium OS olarak yayımlandı.Chrome OS:n lähdekoodi julkaistiin 19. marraskuuta 2009, Chromium OS:n tapaan BSD-lisenssillä.
Bilgi, GNU Free Documentation License lisansı altındadır.Sen sisältö oli GNU Free Documentation License -lisenssin alaisena.
Anime, Sentai Filmworks tarafından Kuzey Amerika'da piyasaya sürülmesi için lisanslıdır.Animen on Pohjois-Amerikassa lisensoinut Sentai Filmworks.
ImageMagick, Apache 2.0 lisansı altındadır.Se julkaistiin vuonna 2012 Apache 2.0 -lisenssillä.
21 Şubat 2012'de Khan, Stanford Üniversitesi İşletme Yüksek Lisans Okulu'nda bulundu.Salman Khan esiintyi Stanfordin kauppakorkeakoulussa 21. helmikuuta 2012.
Bu kolejlerden ikisi ise (Clare Hall ve Darwin) yalnızca lisansüstü öğrenci kabul eder.Clare Hall ja Darwin College ovat vain jatko-opiskelijoille.
UEFA Pro Lisans, Avrupa futbolunun resmî yönetim organı olan UEFA'nın antrenörlük lisansıdır.UEFA Pro Licence on Euroopan jalkapalloliiton UEFA:n valmentajalisenssi.
Tam lisans alan hekimler, bazı eyaletlerde H-1 vizesine başvurabilirler.Esimerkiksi ulkomaalaisella saattaisi olla lupa työskennellä Yhdysvalloissa H-1B -viisumilla.
Buna ek olarak birkaç tane yeni lisans önerilmiştir.Samalla tekstiin tehtiin muutamia muitakin lisäyksiä.
Önce pilot lisansı aldı, sonra da bir uçak satın aldı.Hän suoritti myöhemmin lentäjän koulutuksen ja sai lentolupakirjan.
İlk sene lisansı olmadığından dolayı sadece idmanlara çıkabilmiş.Tämä johtui siitä, että vielä alkuvuosina kouluttajissa ei ollut sotilaita.
Gachot 1992'den sonra Fransız lisansıyla yarışmıştır.Bister suoritti harpunsoiton diplomin vuonna 1979.
Subversion Apache Lisansını kullanmaktadır ve açık kaynak kodludur.Subversionia levitetään Subversion Licensen alla, joka on avoimen lähdekoodin lisenssi.
Bu iki lisansın ücretleri aynıdır ancak bunlar birbirleri ile değişimli kullanılamazlar.Nämä anturityypit toimivat kuitenkin eri tavalla, eivätkä ne ole keskenään vaihtokelpoisia.
Daha Sonra M.S.Ü Devlet Konservatuvar'ında yüksek lisans yaptı.Tämän jälkeen hän suoritti maisterin tutkinnon New England Conservatoryn konservatoriossa.
PyChess, Python ile yazılmıştır ve GPL lisansına sahiptir.ViewVC on kirjoitettu Pythonilla, ja sen lisenssi on BSD.
(Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi).(Julkaisematon väitöskirja.)
Üniversitelerde bu konu ileri düzey lisans öğrencilerine öğretilmektedir.Länsimaissa opetetaan lähinnä näiden ylempien tasojen harjoituksia.
17000 lisansüstü öğrenci üniversitede öğrenim görmektedir.Örebron yliopistossa opiskelee noin 17000 opiskelijaa.
Örneğin bir Vikipedi makalesi buna güzel bir örnektir, çünkü lisans ticari tekrar-kullanmayı dışlamamaktadır.Äänikirjat ovat hyvä esimerkki DfA:sta, koska niiden ansiosta useammat voivat lukea kirjoja.
Ayrıca, Lewis Paul'den makara-döndürme makinesi patenti için 250 milden oluşan lisansı aldı.Cave hankki Lewis Paulilta 250 värttinän lisenssin itse patentoimaansa kehruukoneeseen.
Tor’u açık kaynak lisanslı bir proje haline getirip herkese açtı.Tata päätti perustaa oman hotellin, joka olisi kaikille avoin.
Hukuk ve edebiyat lisansı yapmıştır.Hänellä on kirjallisuuden ja oikeustieteen tutkinto.
Kanal televizyon lisans ücreti ile finanse edilmektedir.SVT:n toimintaa rahoitetaan televisiomaksuin.
Lisans bedeli yoktur.Neuvonta on maksutonta.
Khan ayrıca Harvard İşletme Okulu'nda İşletme Yönetimi Yüksek Lisansı bulunmaktadır.Khanilla on myös Master of Business Administration -tutkinto Harvardin kauppakorkeakoulusta.
Yüksek Lisans eğitimini, New York'taki New School for Social Research'de tamamladı.Hän myös opetti osa-aikaisesti New School for Social Researchissa New Yorkissa.
UEFA B lisansını birincilikle bitirdi.Ensimmäisen bisfosfonaatin valmistivat v.
Husûsî pilot lisansı Ticarî pilot lisansıHänellä on yksityislentäjän lupakirja.
Hall, 1963'te Amherst Koleji'nde lisans eğitimine başladı.Hall suunnitteli lääketieteen opintoja, kun hän aloitti 1963 Amherst Collegessa.
Bu, lisanslama konusunda ciddi sorunlar doğurur!Tämä aiheuttaa suuria ongelmia konekääntämisessä.
Microsoft lisansları artık sunmadı ve artık SDK'yı dağıtmadı.Squire toipui eikä enää käyttänyt LSD:tä.
İki şirket de patentli bazı teknolojileri için çapraz lisans patentleri üzerinde anlaşma sağladı.Yhtiö rekisteröi muutamia aiheeseen liittyviä patentteja.
Yaklaşık 5.000 lisans öğrencisi bulunmaktadır.Siellä opiskelee noin 5 000 opiskelijaa.
1938 yılında ise Varşova Üniversitesi'nde yüksek lisans kazandı.Vuonna 1934 hän sai professuurin Varsovan yliopistosta.
Yüksekokulumuzdaki öğretim elemanlarının % 80’i yüksek lisans % 55’i doktora çalışmalarını tamamlamıştır.Opiskelijoista 80 prosenttia suoritti tohtoriopintoja.
Lisansını (BA) 1954'te Reed College'da ve lisansüstünü (MA) University of Washington'da 1961'de yaptı.Hän valmistui Reed College -koulusta vuonna 1954 ja Washingtonin yliopistosta vuonna 1961.
Nisan 1995'te, 3984 sayılı Radyo Televizyon Yasası çıktıktan sonra İstanbul televizyonu olarak lisans aldı.Tammikussa 2002 Radiance 3.4 julkaistiin vapaammalla lisenssillä.
1959 yılında Harvard Üniversitesi'nden İslam Tarihi alanında lisans derecesi alarak mezun oldu.Hän valmistui Harvardin yliopistosta 1959 pääaineenaan islamin historia.