Özellikle 1 milyon liralık bir evde, senede 60.000 $ buharlaşıyor. -Especially on a $1 million house, that's $60,000 a year that's just evaporating.
- Ve bana gelip diyorsunuz ki "Bir liraya ihtiyacım var.That's how much I'm essentially charging you to borrow the money.
- 1 lira.You figure, well, I want to pay this thing off as soon as possible.
Yani 2 lira ödeyeceksiniz.For six months, since you're only borrowing it for half as long, I tell you what:
Altı ay sonra, 1 lira anapara artı % 50 faiz ödemenizi istiyorum.This is after six months. And then you say, OK, Sal, that sounds-- that makes sense so far.
Şimdi, altı ay sonra bana 1,50 lira borçlusunuz. -I'm going to charge the interest rate on that.
Bir sonraki dönemde, 1,50 lira borcunuz var ve şimdi de bunun %50sini ücretlenidreceğim.And so now that equals $2.25 over a year.
Çünkü anapara 1 liraydı.Even though it looks suspicious to you, it is called compounding interest.
O halde, 1 lira ile başladığımızı farzedelim.So plus 0.085, which equals 1.085.
Bakalım, eğer 1,085 üzeri 12 olursa, borcunuz 2,66 lira olacak. -That equals $2.66. And you say, OK, that's acceptable, reluctantly, because this is now what?
Fiyatı 2 lira olarak belirleyelim.I could price my book at $2.
B senaryosunda fiyatı 2 lira yükseltebilirim.Scenario B, I could raise the price by $2.
Şu anda e-kitabım 4 lira ve bu talebi azaltacak.So it's now at $4 and then that kills off a lot of the demand.
Senaryo D'de fiyatı 2 lira daha yükseltiyorum.Scenario D, I raise another $2.
Şimdi 8 lira oldu.So I get to $8 now.
Senaryo E'de ise 10 liraya yükseltiyorum.Scenario E, I raise it to $10.
Fiyatı 2.01 lira olarak belirleyebiliriz.We could charge $2.01 for the book.
Ya da 4.50 lira diyebiliriz.We could charge $4.50 for the book.
Senaryo A için fiyat 2 lira ve talep 60 bin birim. .So Scenario A, price is $2 60,000 units are demanded.
Senaryo C için fiyat 6 lira, talep 30 bin birimScenario C, $6, 30,000 units.
Son olarak senaryo E, fiyat 10 lira ve talep 23 bin birim. .And then finally Scenario E, $10, 23,000 units.
Neyse, orijinal fiyat 300 liraydı.Anyway, so the original price was $300.
300 liranın %35'ini aldığımızda bu 105 lira olur. Geriye kalan 195 liradır.You take 35% of $300, which is $105, and you will be left with $195.
Bir iş yerindeki çalışana saat başına 9.50 lira ödeniyor.An employee at a store is currently paid $9.50 per hour.
Bugün aldığı ücret 9.50 lira.So today, she makes 9.50.
Böylece, yeni maaş saatlik 10.64 lira olur. -So her new salary will be $10.64 per hour. $10.64.
Satıcıdan bisikletleri yüz liraya alıyorlar diyelim.Let's say they buy the bikes from the supplier at $100.
Markete gittiğimizi ve cebimizde 50 lira olduğunu varsayalım. .Let's say I go to a store and I have fifty dollars in my pocket. fifty dollars in my wallet.
Şimdi, cebimizde kaç lira vardı? 50 lira.Well, what's the sale price that I can afford?
Biz 50 liraya kadar ödeme yapabiliriz.Well, the sale price I can afford is $fifty.
Yani 0.75x, 50 liraya eşit olacakSo 0.75x is going to equal $50.
Ödeyebileceğimiz en yüksek para 50 lira ve bu da satış fiyatı.So that's how we set the-- the highest I can pay is $fifty and that's the sale price.
Ödeyebileceğimiz para olan 50 lira da 0.75'e bölünmüş oldu.And we say that the highest marked price that I can afford is $50 divided by 0.75.
Benim geldiğim yerde iğrenç olan şey bir öğüne 50 lira verilmesidirOver $50 for one meal is a nuisance in my home.
Peki... 25 lira!Alright . . . $25!
10.000 kişi için kişi başına 50 kuruştan 5.000 lira ödedim.So while 10,000 people upgrade for 5 grand because it only cost me $0.50 per person.
Hesaplama yaparsak bir ödeyen müşteri için 100 lira ödedim aslında.If we now do the math, we can now see it cost me $100 to acquire one paying customer.
100 lira benim müşteri edinme maliyetim.That $100 equals my customer acquisition cost.
İtalyan Lirası (ITL) Noun, a currencyItalian Lira (ITL)
Yeni Türk LirasıNew Turkish lira
Malta LirasıMaltese lira
İtalyan LirasıItalian lira
İtalyan Lirasıamount in units (integer)lira; liras
% 1 İtalyan Lirasıamount in units (integer)%1 Italian lira
Malta Lirasıamount in units (integer)Maltese lira
% 1 Malta Lirasıamount in units (integer)%1 Maltese lira
% 1 Türk Lirasıamount in units (integer)%1 Turkish lira
Türk LirasıTurkish Lira
Türk Lirası (YTL)Turkish Lira (new)
Yeni güvence, mevduat başına 50 milyar Türk lirasıyla sınırlı olacak.The new guarantee will be limited to 50 billion Turkish lira per deposit.
Türkiye, Liradan Altı Sıfır AtacakTurkey to Remove Six Zeroes From Turkish Lira
Türkiye, yerel kurundan altı sıfır atarak yeni Türk Lirası yolunda ilk adımı atıyor.Turkey is taking the first step towards a new Turkish lira by removing six zeros from the currency.
Kısacası liradaki sıfırlar bilgisayarlara, hesap makinelerine, faturalara ve çeklere sığmaz oldu.Simply put, the zeroes in the lira do not fit in computers, calculators, bills and checks.
Liranın alt birimi ise kuruş olacak; 1 lira 100 kuruşa eşit olacak.The sub-unit of the lira will be the kurus; 100 kurus will make one lira.
Bu bir yıllık geçiş döneminde yeni lira mevcut lirayla birlikte işlem görecek.In this one-year transition period, the new lira will be in effect together with the current lira.
Fiyat etiketleri 2005 yılında hem eski hem de yeni lirayla ifade edilecek.Price tags will show prices in both new and old liras in 2005.
Taksici mağduru, "Taksimetreyi kurcaladı ve benden 20 lira istedi."He fiddled with the meter and was charging me 20 lira.
Emrah Aydoğdu bir keresinde 50 lirayla kandırılmış.Emrah Aydoğdu was once conned out of 50 lira.
Liraglutid ile sağlanan kilo kaybının kalıcı olup olmadığı bilinmemektedir.It is unknown if the weight loss will be permanent.
Liraglutide ayrıca Avustralya, Kanada ve ABD'de Saxenda markası altında pazarlanmaktadır.Liraglutide is also known to be marketed as Saxenda in Australia, Canada and the U.S.