Yani cebimde 45000 lira faiz için çıkarmam gerekiyor. -And then I actually have to pay the $45,000 of interest that just goes out the door.
Yani toplam 41,500 lira ödüyorum.So I'm paying $41,500.
Dikkat çekerim ki, bu 41,500 lira hiç eşitlik sağlamaya gitmiyor.Notice, none of this $41,500 is building equity.
Körfez Bölgesinde 1 milyon liralık bir evi 3 bin liraya kiralayabilirim. -Out here in the Bay area, I can rent a $1 million house for about $3,000.
Diyelim ki 1 milyon liraya bir ev alıyorum.Let's say that I buy a house for $1 million.
1 milyon liraya bir ev alıyorum.I buy a $1 million house.
Diyelim ki banka bana 1 milyon lira veriyor.So let's say the bank gives me $1 million.
Eğer 1.1 milyon liraya satarsam, bankaya -- renkleri değiştireyim. -Let me sell for $1.1 million. If I sell for $1.1 million, I pay the bank-- let me switch colors.
Bankaya 1 milyon lirayı öderim ve ben100 bin lira kar sağlamış olurum.I pay the bank $1 million, and I net $100,000.
Ben 100 bin lira kazanç sağlamış oldum.I made $100,000.
Diyelim ki ben bu evi sadece 900 bin liraya satabiliyorum. -So if, let's say that I can only sell this house for $900,000.
Banka evi 900 bin liraya satar.And then the bank sells the house for $900,000.
IBM'in hisse fiyatının 100 lira olduğunu ve bu civarlarda değiştiğini söyleyelimLet's say the stock right now is at $100, it's trading someplace like that.
Açıktan sataş yapanın hesabında 60 lirası varSo let's say that he already has $60 in his account.
Onun ilk günde 60 liralık bir mal varlığı varHe has $60 of assets on day 0.
Bu satış karşılığında da 100 lira kazanırHe sells that share and he gets $100 for it.
Alıcıların o anda IBM için biçtikleri değer 100 liraydı -That's what people were willing to trade IBM shares for at that point in time.
160 lirası varHe has $160.
Çalışarak kazandığı 60 lirası varThe $60 he had before, just by actually working.
Simsar bu durumda 100 lirayı alsın Yanlış oldu simsar 100 lirayı almazSo what he does is, he takes $100-- no, no sorry, he doesn't take $100.
IBM'in hissesi sadece 50 liraya denk gelmektedir değil mi?Now shares of IBM only cost $50, right?
Öyleyse hisseyi satın almak için 50 lira alsın -So he takes $50 to buy a share, to buy one IBM.
Borcu kapanmış ve elinde 110 liralık mal varlığı olurSo then he's done. He's left with no liabilities, and just $110 of assets.
Yani 50 lira kazanmış olduSo he made $50.
Daha sonra bu hisseyi satsın ve 100 lira kazansınHe sells that share and he collects $100.
10. günde mal varlığının 160 lira olduğunu belirttimGoing in to day 10, his asset, we said, was $160.
Geriye sadece 10 lirası kalırAnd he's left with just $10.
Bu senaryoda hisse değeri 50 lira yükseldiği için açık satış yapan 50 lira kaybettiSo in this scenario when the stock price rose by $50, he lost $50.
IBM'in hisse değeri 150 liraya değil de 200 liraya yükselse ne olacaktıWhat if IBM, instead of going to $150, what if went to $200?
Eğer 200 liraya yükselseydi 100 lira kaybetmiş olacaktı -Then he would have lost $200-- if it went to $200, he would have lost $100.
Eğer hisse değeri 300 liraya yükselseydi 200 lira kaybetmiş olacaktıIf it went to $300, he would have lost $200.
Sadece 100 lira veya IBM'in en baştaki hisse değeri de değil -It isn't just the $100 or whatever the original price of IBM was.
Parasının geri kalanı artı 500 lirayı da menkul kıymetler borsasına yatırıyor .She placed the rest of her inheritance plus $500 in the stock market.
Bir saat sonra, bankadaki para miktarı 420 Lira oldu, diye ifade edebiliriz. -And then you could say, after an hour the population has increased to, whatever, $4.20.
Her grupta 2 tane 1 Lira var.let me draw one, two, three, four, five, six.
Bu fotoğrafçı yeni müşterileri çekebilmek için bir kereliğine 3 liralık indirim uyguluyor.For new customers, the store offers a one-time discount of $3.
Yeni gelen müşterilere ise 3 liralık indirim uygulanıyor.And they say that the new customer gets a one-time discount of $3.
Bu demek oluyor ki yeni müşteri aynı fiyatın 3 lira azını ödeyecek.So a new customer will pay this minus $3.
Göktuğ'un hisselerinin kapanış fiyatı hisse başına 21.50 liraydı.The last closing price for Ben's stock was $21.50/share
Alptuğ'un hisselerinin kapanış fiyatı hisse başına 12 liraydı.The last closing price for Jason's stock was $12.00/share
Dolayısıyla, 10,000 hisse çarpı 21.50 lira bize piyasa değeri olan 215,000 lirayı veriyor. .So you take $21.50 times 10,000 shares gives us a market cap of $215,000
Elimizde, tanesi 12 lira olan 10,000 hisse var.You have $12/share times 10,000 shares
Bunun piyasa değeri 12,000 lira.That gives us $120,000 market cap
Piyasa bunu aslında 215,000 lira üzerinden değerlendiriyor.The market is actually valuing this at $215,000
Yardımına karşılık küçük bir hediye, 50 altın Lira..Here is 50 taels of gold It's a small present
1 milyon $'lık liralık kredi almamın alışılmış yolu, öncelikle bankaya gidip onlarla konuşmak.The traditional way I got a $1 million loan is I would go and talk to the bank.
İkinci yıl 100,000 lira öderim.Year two, I pay $100,000.
Markette çalışınca saatte 12 Lira kazanıyor ve çocuk baktığında saatte 9,50 Lira kazanıyor. -Working at the grocery pays her $12 an hour, and babysitting pays her $9.50 an hour.
Ve marketten kazandığı, çocuk bakımından kazandığından 56 Lira fazlaydı. -And she earned $56 more at the grocery store than she did babysitting.
Marketten kazandığı para, çocuk bakmaktan kazandığından 56 Lira fazlaydı. -She earned $56 more at the grocery store than she did babysitting.
Marketten kazandığının çocuk bakımından kazandığından 56 Lira fazla olduğu söylenmiş. -They said that she earned $56 more at the grocery store then she did babysitting.
Yani çocuk bakımını alıp 56 Lira eklersek marketten kazandığı parayı buluruz. -So if we take babysitting and add $56, that will get us to how much she earned at the grocery store.
Markette çalışarak saatte 12 Lira kazanıyor.Working at the grocery, she makes $12 per hour.
Çocuk bakarak saatte 9,50 Lira kazanıyor.Babysitting, she makes $9.50 per hour.
Çocuk bakımı için saatte 9,50 Lira alıyor.She gets paid $9.50 per hour babysitting.
Saatte 12 Lira kazanıyorsam ve 3 saat çalışırsam, 36 Lira kazanırım. -If I'm making $12 per hour and I work for, I don't know, 3 hours, I'm going to make $36.
Saatte 9,50 Liraya 2 saat çalışırsam, 19 Lira kazanırım.If I worked 2 hours at $9.50, I'm going to make $19.
9,50 Lira çarpı çocuk bakımı zamanı.So $9.50 times the time babysitting.
Son videoda bir lirayı uçurumdan aşağı bırakmıştım. -In the last video, I dropped myself or a penny from the top of a cliff.
Milyonlarca lira değerindeki soru bu, değil mi?That's the million-dollar question, right?