Vergi oranın 30000 lira olduğunu düşünelim. O zaman şimdi vergi dairesine 16 500 lira ödemiş oluyorumZałóżmy, że nadal jestem na poziomie 30%, więc teraz zapłacę 16,500 dolarów podatku.
Vergi oranın 30000 lira olduğunu düşünelim.それで、私は歳入庁に1.65万ドルの税金を支払います。
Ve şimdi elimizde 2 milyar liralık mal varlığı var.Nyní máme 2 miliardy dolarů aktiv.
Ve şimdi elimizde 2 milyar liralık mal varlığı var.それは、基本的には20億ドルの現金です。
Ve şimdi bana 1.25 lira faiz ödüyorsunuz.이제는 1.25달러를 이자로 지불해야 하니
Ve şimdi bana 1.25 lira faiz ödüyorsunuz. Yani yıllık %125 faiz ödüyorsunuz.Takže řeknete, OK Sale trochu mě drtíte, ale já ty peníze potřebuji, takže to udělám.
Ve şimdi bana 1.25 lira faiz ödüyorsunuz.والآن سأدفع 1.25$ بفائدة، لذا
Ve şimdi bana 1.25 lira faiz ödüyorsunuz.あなたは125％の年率を払っています。
Ve sizin gibi 1000 kişi olduğu için şirkete toplam 1 milyon lira borç verilmiş olunur. -1億ドル貸している事になります。 債権についての細かい詳細については、まだやりません、
Ve sizin gibi 1000 kişi olduğu için şirkete toplam 1 milyon lira borç verilmiş olunur. -A protože vás je tisíc, půjčujete firmě milion dolarů.
Ve sizin gibi 1000 kişi olduğu için şirkete toplam 1 milyon lira borç verilmiş olunur. -Jako że jest was w sumie 1 000 osób oznacza to, że pożyczacie łącznie milion dolarów.
Ve sizin gibi 1000 kişi olduğu için şirkete toplam 1 milyon lira borç verilmiş olunur. -Und da es tausend Menschen sind, leiht man dem Unternehmen insgesamt 1 Mio. Dollar.
Ve sizin gibi 1000 kişi olduğu için şirkete toplam 1 milyon lira borç verilmiş olunur. -Y ya que hay 1,000 personas, ustedes estarían prestando $ 1,000,000 de dólares a la compañía.
Ve sizin gibi 1000 kişi olduğu için şirkete toplam 1 milyon lira borç verilmiş olunur. -وبما أنه هناك ألف شخص مثلك، فإنكم تقرضون الشركة مليون دولار
Ve tabi elimde bankaya koyacağım 250000 liram var. -A potom mám ještě 250000$.
Ve tabi elimde bankaya koyacağım 250000 liram var. - Bankaya koymak dışında yapabileceğim bir şey yok.Oczywiście mam 250,000, które włożę do banku, ponieważ nie mam nic innego do zrobienia z nimi.
Ve tabi elimde bankaya koyacağım 250000 liram var. - Bankaya koymak dışında yapabileceğim bir şey yok.Y por supuesto yo tengo esos #250, 000. que voy a poner en el banco, porque no tengo nada mas que hacerles.
Ve tabi elimde bankaya koyacağım 250000 liram var. -E então é claro que eu tenho US $ 250.000.
Ve tabi elimde bankaya koyacağım 250000 liram var. -Et puis bien sûr j'ai ces 250 000 $.
Ve tabi elimde bankaya koyacağım 250000 liram var. -Und dann habe ich natürlich die $ 250.000 noch.
Ve tabi elimde bankaya koyacağım 250000 liram var. -Και φυσικά έχω ακόμα τα $250,000. Θα τα βάλω στην τράπεζα αυτά,
Ve tabi elimde bankaya koyacağım 250000 liram var. -私はその現金を銀行に預けます、 なぜなら、それ以外では家を買う事が出来ないので。
- Veya belki hissedarlar " bu gerçekten bir milyon lira eder " falan diyorlardır, bilemiyorum. -Ale třeba akcionáři říkají, ne tohle má skutečně hodnotu milion dolarů nebo tak něco.
Veya belki hissedarlar " bu gerçekten bir milyon lira eder " falan diyorlardır, bilemiyorum. -Pero los accionistas dicen, no, eso vale un millón o mas, no sé.
Veya belki hissedarlar " bu gerçekten bir milyon lira eder " falan diyorlardır, bilemiyorum. -ولكن حاملوا الأسهم يقولون، لا هذه تساوي مليون دولار أو شيء من هذا القبيل، لا أعلم.
Veya belki hissedarlar " bu gerçekten bir milyon lira eder " falan diyorlardır, bilemiyorum. -言うかもしれませんね。 他の方法でこれを考えると、 もし市場が1株あたり12ドルで支払ったら、
Ve yine, bu bileşik olacak. O halde, 1 lira ile başladığımızı farzedelim.A potom za měsíc mi budete dlužit tohle plus 8,5% z toho.
Ve yine, bu bileşik olacak. O halde, 1 lira ile başladığımızı farzedelim.След един месец ще ми дължите този $1 плюс 8,5 %.
Ve yükümlülükleri ise 23 milyar türk lirasıdır.260億ドルの資産、引く230億ドルの負債の意味は、
Ve yükümlülükleri ise 23 milyar türk lirasıdır.والتزاماته 23 بليون.
We'll pay you 2,5 lira per stock.Majd kifizetjük 2,5 líra per raktáron.
We'll pay you 2,5 lira per stock.Μην έχετε καμία αμφιβολία.
We'll pay you 2,5 lira per stock.Не се съмнявай.
When the stocks will be offered to the public at 4,30 liras--Amikor a készletek is felajánlotta, hogy a lakosság 4,30 liras--
When the stocks will be offered to the public at 4,30 liras--Θα σας πληρώσουμε 2,5 τ.λ για κάθε κομμάτι. Θα πληρωθείτε σε μετρητά.
When the stocks will be offered to the public at 4,30 liras--Ще ви платим по 2.5 лири за акция.Вие ще задържите парите в брой.
X tane fayans alınca her biri 3 lira olduğu için toplam 3x tutacak. .$ 3 で掛けて、３xです。 3 X が、購入するタイルの総コストは
X tane fayans alınca her biri 3 lira olduğu için toplam 3x tutacak. .A tak náklady na nákup x dlaždic, budou $3 na každou z dlaždic, takže to bude 3 x.
X tane fayans alınca her biri 3 lira olduğu için toplam 3x tutacak. .E assim o custo de aquisição de x pisos, que é $3 cada, então será 3x.
X tane fayans alınca her biri 3 lira olduğu için toplam 3x tutacak. .Łączny koszt zakupionych płytek w cenie 3 dolarów za sztukę, wynosi zatem 3x.
X tane fayans alınca her biri 3 lira olduğu için toplam 3x tutacak. .그래서 x개의 타일들을 사는 비용은 각각 3달러, 결국 이것은 3x입니다.
X tane fayans alınca her biri 3 lira olduğu için toplam 3x tutacak. .І ціна купівлі х плиток, за ціною $3 кожна, буде 3х.
X tane fayans alınca her biri 3 lira olduğu için toplam 3x tutacak. .Цената на закупените павета ще бъдат Х по 3.
X tane fayans alınca her biri 3 lira olduğu için toplam 3x tutacak. .وبالتالي فإن قيمة شراء x بلاط سيكون 3$ لكل واحدة، اي سيكون 3x
Ya da 4.50 lira diyebiliriz.4.5달러에 매길 수 있어요.
Ya da 4.50 lira diyebiliriz.Chúng ta cũng có thể đặt giá scahs là $4.50
Ya da 4.50 lira diyebiliriz.Kita bisa memberi harga pada buku sebesar 4.50.
Ya da 4.50 lira diyebiliriz.Moglibyśmy wołać 4.50$ za książkę.
Ya da 4.50 lira diyebiliriz.Mohli bychom účtovat 4,50 dolarů za knihu.
Ya da 4.50 lira diyebiliriz.Ou encore 4.5$.
Ya da 4.50 lira diyebiliriz.Podemos cobrar $4.50 por el libro.
Ya da 4.50 lira diyebiliriz.We kunnen 4.50 dollar voor het boek vragen.
Ya da 4.50 lira diyebiliriz.Або $4.50 за книгу.
Ya da 4.50 lira diyebiliriz.Или 4,50$.
Ya da 4.50 lira diyebiliriz.Или пък 4,50лв на книга.
Ya da 4.50 lira diyebiliriz.需要曲線はよくなっていく
Ya da Ben 50 lira kazanırken Abby hiç kazanamadı.彼ら両方 $25 を得たかもしれません。
Ya da onun yerine bunu 1 milyon liraya satın alabilirimalbo mogę kupić ten dom za milion dolarów.
Ya da onun yerine bunu 1 milyon liraya satın alabilirimNebo mohu tento dům koupit za 1 milion dolarů.
Ya da onun yerine bunu 1 milyon liraya satın alabilirimOder ich könnte dieses Haus mit $1.000.000 kaufen.