Ve diyolar ki milyon liraları 1 aylık süreçte ödünç alacağız. -A řeknou, půjčíme si miliardu dolarů v jednoměsíčních poukázkách.
Ve diyolar ki milyon liraları 1 aylık süreçte ödünç alacağız. -お金を借りますと言う。 これは、1ヶ月国債です。
Ve firma bunları satmak zorunda kalıyor, fakat karşılığında sadece 1 milyar lira alıyor. -10億ドル。 そして今、20億ドルの資産を持ちます。
Ve firma bunları satmak zorunda kalıyor, fakat karşılığında sadece 1 milyar lira alıyor. -Prodají je a dostanou za ně jen 1 miliardu dolarů. ...
Ve kaç Türk Lirası geri alırsınız?A kolik euro dostaneme zpátky?
Ve kaç Türk Lirası geri alırsınız?E quantos "Euros" você receberá?
Ve kaç Türk Lirası geri alırsınız?달러를 환전 했을 때 얼마의 유로를 받는 지도 적어보겠습니다
Ve kaç Türk Lirası geri alırsınız?И колко евро получавате?
Ve kaç Türk Lirası geri alırsınız?وكم عدد اليورو الذي حصلت عليه؟
Ve marketten kazandığı, çocuk bakımından kazandığından 56 Lira fazlaydı. -그리고 아기 돌보는 일보다 식품점 일에서 56달러 더 벌었습니다
Ve marketten kazandığı, çocuk bakımından kazandığından 56 Lira fazlaydı. -Hun tjente 56 kroner mere i købsmandsbutikken end på babysitting.
Ve marketten kazandığı, çocuk bakımından kazandığından 56 Lira fazlaydı. -И е получила с $56 повече от магазина, отколкото при гледането на деца.
Ve mütteahit 1000 liradan az harcamak istiyor.그리고 그는 1000달러 미만으로 사는 것을 원합니다.
Ve mütteahit 1000 liradan az harcamak istiyor.3 x はx個のタイルを買う場合、費用です。
Ve mütteahit 1000 liradan az harcamak istiyor.A on chce utratit méně než 1000 dolarů.
Ve mütteahit 1000 liradan az harcamak istiyor.E ele quer gastar menos que $1,000.
Ve mütteahit 1000 liradan az harcamak istiyor.Wykonawca chce wydać mniej niż 1000 dolarów.
Ve mütteahit 1000 liradan az harcamak istiyor.І він хоче витратити менше $1000.
Ve mütteahit 1000 liradan az harcamak istiyor.Предприемачът иска да похарчи по-малко от 1000долара.
Ve mütteahit 1000 liradan az harcamak istiyor.ويريد ان يدفع مبلغ اقل من $1,000
Ve muz için ödenen para, 3 kilo muz aldık. - Ve muzun kilosu b Lira.바나나는 3파운드 곱하기 b달러
Ve muzun kilosu b Lira.Den samlede pris for bananer er b gange 3.
Ve muzun kilosu b Lira.Koupili jsme 3 kila a cena za kilo je "b".
Ve muzun kilosu b Lira.و التكلفة للباوند هي b
Ve özsermayemiz var. Toplam 2 milyar lira.A potom jste měli vlastní jmění, což jsou vlastně celková aktiva mínus závazky.
Verfiden tasarruf ettiğim 13500 lira var.1万ドル支払う必要があります。
Verfiden tasarruf ettiğim 13500 lira var.Ich habe ein $ 13.500 Steuerersparnis.
Verfiden tasarruf ettiğim 13500 lira var.Mam 13,500 oszczędności z podatku.
Verfiden tasarruf ettiğim 13500 lira var.Mám tu 13 500 dolarů, které ušetřím na daních.
Verfiden tasarruf ettiğim 13500 lira var.Tengo $13,500 en ahorro de impuestos.
Verfiden tasarruf ettiğim 13500 lira var.Tenho uma economia fiscal de US $ 13.500.
Verfiden tasarruf ettiğim 13500 lira var.Tôi có 13,500 USD khoản tiết kiệm thuế.
Verfiden tasarruf ettiğim 13500 lira var.Έχω γλιτώσει $13,500 από φόρους.
Vergi dairesine aslında yılda 55 bin lira kazandığımı söyleyebilirim. -Así que ahora le digo al ISR, que realmente estoy ganando $55,000 por año.
Vergi dairesine aslında yılda 55 bin lira kazandığımı söyleyebilirim. -Donc maintenant je dis au fisc qu'en fait j'ai gagné 55 000 $ sur l'année.
Vergi dairesine aslında yılda 55 bin lira kazandığımı söyleyebilirim. -Então agora eu declaro ao IRS [NT: ao fisco] que eu realmente tenho rendimentos de $ 55.000 ao ano.
Vergi dairesine aslında yılda 55 bin lira kazandığımı söyleyebilirim. -Nên tôi sẽ nói với IRS là tôi thực sự chỉ kiếm được 55,000 USD một năm.
Vergi dairesine aslında yılda 55 bin lira kazandığımı söyleyebilirim. -So, jetzt sage ich das IRS, dass ich eigentlich bin So $ 55.000 pro Jahr.
Vergi dairesine aslında yılda 55 bin lira kazandığımı söyleyebilirim. -Takže hlásím finančnímu úřadu, že jsem vydělal 55 000 dolarů za rok.
Vergi dairesine aslında yılda 55 bin lira kazandığımı söyleyebilirim. -Τώρα λοιπόν λέω στην εφορία ότι στην πραγματικότητα βγάζω $55,000 τον χρόνο.
Vergi dairesine aslında yılda 55 bin lira kazandığımı söyleyebilirim. -歳入庁に報告します。 そして、税率が30％のままだとします。
Vergi dairesine verdiğim paradan 45000 lira daha az kazandığımı söyleyebilirim. -Eu posso dizer o que eu faço IRS [NT: renda bruta] $ 45.000 menor do que eu realmente fiz.
Vergi dairesine verdiğim paradan 45000 lira daha az kazandığımı söyleyebilirim. -Ich kann Ihnen sagen, dass ich die IRS $ 45.000 weniger machen als ich eigentlich wollte.
Vergi dairesine verdiğim paradan 45000 lira daha az kazandığımı söyleyebilirim. -Je peux indiquer au fisc que j'ai gagné 45 000 $ de moins que ce que j'ai effectivement gagné.
Vergi dairesine verdiğim paradan 45000 lira daha az kazandığımı söyleyebilirim. -Mogę powiedzieć IRS (skarbówka w USA), że zarobiłem 45,000 mniej niż zarobiłem w rzeczywistości.
Vergi dairesine verdiğim paradan 45000 lira daha az kazandığımı söyleyebilirim. -Můžu říct finančnímu úřadu, že mé příjmy byly o 45 tisíc menší, než ve skutečnosti byly.
Vergi dairesine verdiğim paradan 45000 lira daha az kazandığımı söyleyebilirim. -Tôi có thể nói với Sở thuế vụ (IRS - Interest Revenue Service) Tôi kiếm được ít hơn bình thường 45,000 USD
Vergi dairesine verdiğim paradan 45000 lira daha az kazandığımı söyleyebilirim. -Μπορώ να πω στην εφορία ότι βγάζω $45,000 λιγότερα από όσα βγάζω κανονικά.
Vergi dairesine verdiğim paradan 45000 lira daha az kazandığımı söyleyebilirim. -私は実際の4.5万ドルより少ない金額を支払います。 私は課税を始めているとしたら、 そうですね、30％にしましょう。
Vergilerden 13500 lira kar etmiş oldum çünkü 45000 lirayı gelirimden düşürebiliyorum. -Ahorré $13,500 de impuestos, por ser capaz de deducir estos $45,000 de mis ingresos.
Vergilerden 13500 lira kar etmiş oldum çünkü 45000 lirayı gelirimden düşürebiliyorum. -Donc, j'ai fait une économie fiscale de 13 500 $, grâce à la déduction de 45 000 $ sur mon revenu.
Vergilerden 13500 lira kar etmiş oldum çünkü 45000 lirayı gelirimden düşürebiliyorum. -Então, eu salvei $ 13.500 de impostos, de ter sido capaz de deduzir estes $ 45.000 da minha renda.
Vergilerden 13500 lira kar etmiş oldum çünkü 45000 lirayı gelirimden düşürebiliyorum. -Tôi tiết kiệm được 13,500 USD từ thuế, từ việc có thể khấu trừ 45,000 USD từ thu nhập của tôi,
Vergilerden 13500 lira kar etmiş oldum çünkü 45000 lirayı gelirimden düşürebiliyorum. -Ušetřil jsem 13 500, díky snížení základu daně z příjmu o 45 000.
Vergilerden 13500 lira kar etmiş oldum çünkü 45000 lirayı gelirimden düşürebiliyorum. -Zaoszczędziłem 13,500 z podatku dzięki temu, że mogłem sobie odpisać te 45,000 od dochodu.
Vergilerden 13500 lira kar etmiş oldum çünkü 45000 lirayı gelirimden düşürebiliyorum. -Γλίτωσα $13,500, επειδή μπόρεσα να μειώσω αυτά τα $45,000 από το εισόδημά μου.
Vergilerden 13500 lira kar etmiş oldum çünkü 45000 lirayı gelirimden düşürebiliyorum. -私は1.35万ドルの節税を行いました。 1.35万ドルの節税を行いました。
- Vergi oranın 30000 lira olduğunu düşünelim.--- Nhưng , để cho đơn giản, giả sự là mức thuế vẫn là 30,000 USD.
Vergi oranın 30000 lira olduğunu düşünelim. O zaman şimdi vergi dairesine 16 500 lira ödemiş oluyorumAsí que ahora voy a pagar $16, 500 en impuestos al ISR.
Vergi oranın 30000 lira olduğunu düşünelim. O zaman şimdi vergi dairesine 16 500 lira ödemiş oluyorumEntão agora eu vou pagar 16.500 dólares em impostos à Receita Federal.