Bu grupların kendi aralarında seçtikleri birer liderleri vardır.Liderul vostru e printre voi.
Hükümet yanlısı VEA gazetesi, Yahudi liderleri 2002 Venezuela darbe girişimine katılmakla suçladı.Partidul a fost acuzat că ar fi fost implicat în tentativa de lovitură de stat din 2002 din Venezuela.
Gladyatörler serbest kaldıklarında aralarından liderlerini seçerler.Călătorul temporal îi salvează, alegând un lider dintre ei.
Liderlerinin ölümü ile asi ordu muharebe alanından kaçmaya başladı.Descurajați de moartea regelui lor, armata maghiară a fugit de pe câmpul de luptă.
68 kuşağındadır ve 68 kuşağı öğrenci liderlerindendir.Toți membri sunt bogați și locuiesc în blocuri rezidențiale lângă Școala Generală 28.
Yolculuğun liderleri, başkanın özel sekreteri olan Kaptan Meriwether Lewis ve Teğmen William Clark idi.Conducerea expediției a fost preluată de Meriwether Lewis și de William Clark.
2012 ortalarından beri partinin liderleri Katja Kipping ve Bernd Riexinger'dir.Partidul este condus de Katja Kipping și Bernd Riexinger.
Parti liderleri bu iddiayı ısrarla reddetmişlerdir.Ministrul finanțelor a refuzat atunci sa comenteze aceste presupuneri.
Törende Lenin'in Mozolesi üzerinde gösteriyi izleyen Sovyet liderleri.A Szovjet Örményország vezetői a Lenin-szobor alatti pódiumról szemlélték a parádékat.
"Dünya liderlerinden taziye mesajı yağıyor".De egy világ körvonalai kirajzolódnak.”
Liderleri Oturan Boğa öldürüldü.A három törzs vezetője Ülő Bika volt.
Bu durgunluk Alliance liderlerini yüreklendiriyordu.Nyugati vezetők biztatására azonban megtette azt.
Diğer Siu liderleri ile birlikte Buffalo Bill'in Vahşi Batı Şovu'nda dolaşmıştır.Hétéves volt, amikor az apja elvitte Buffalo Bill vadnyugati műsorára.
Tabii ki Dünya'nın tek liderleri olmak.A világ vezetői
Joseph Goebbels gibi üst düzey Nazi liderlerinin gözdesi oldu.Itt látogatta meg több magas rangú náci vezető, köztük Joseph Goebbels.
Sarı Elmas: Sarı Elmas Ana Dünya Büyük Elmas Otoritesinin liderlerinden biridir.Sárga Gyémánt – Az egyik legfőbb uralkodója az ékkövek hazájának.
Muhafazakâr Parti'nin önde gelen liderlerinden biriydi.Köztudomásúan a konzervatív oldal egyik legmeghatározóbb vezetője volt.
Tasarısı Avrupa’nın çeşitli bölgelerindeki sosyalist liderleri birleştirmekti.Heidän tavoitteenaan oli yhdistää Euroopan eri osissa asuvat sosialistijohtajat.
Birinci Haçlı Seferi liderlerinden birisi.Hän oli yksi ensimmäisen ristiretken johtajista.
2010 - Hamas liderlerinden Mahmud El Mabhuh, Dubai'de kaldığı otelde öldürüldü.19. tammikuuta – Hamasin johtoon kuulunut Mahmoud al-Mabhouh salamurhattiin hotellissa Dubaissa.
Liderlerini korusun.Siunaa sen johtajia.
Adını İngiliz İç Savaşı liderlerinden Oliver Cromwell'den almıştır.Cromwell nimettiin Englannin sisällissodan johtajan Oliver Cromwellin mukaan.
Muhalefet partileri ise gayrimeşru ilan edildi ve liderleri ya tutuklandılar ya da sürgüne yollandılar.Rautakaarti kiellettiin ja sen johtajat vangittiin tai karkotettiin maasta.
Tabii ki Dünya'nın tek liderleri olmak.Ainoa tavoite on olla maailman valtias.
1917 ile 1991 yılları arasındaki SSCB ve ABD liderleri.Kansallisteatterin johtaja Lahdensuo oli vuodesta 1914 vuoteen 1917.
Bunu sadece liderleri tarafından yanlış yönlendirilen İsrail halkının iyiliği için yaptım.Israelin valtion olemassaolo oli kosto pakanoille näiden aiheuttamista kärsimyksistä Valitulle Kansalle.
İran yeşil hareketi liderlerindendir.Hän on Iranin kruununtavoittelija.
Liderleri Kim Il-sung’dur.Ylin ryhmä on Kim il-Sung ja hänen perheensä .
Saldırının ardından Aum Şinrikyo lideri Shoko Asahara ve diğer üst düzey liderleri tutuklandı.Iskun jälkeen viranomaiset pidättivät Shōkō Asaharan ja muita Aum Shinrikyon johtohenkilöitä.
Serez bölgesinde İMDÖ'nün liderlerinden ve örgütün aşırı solcu kanadının başında yer aldı.Perustamisestaan lähtien Weimarin tasavalta oli vasemmiston ja oikeiston ääriliikkeiden paineessa.
1757) 1759 - Georges Danton, Fransız avukat ve Fransız devriminin liderlerinden (ö.1756) 1794 – Georges Danton, ranskalainen asianajaja ja vallankumousjohtaja (s.
1758) 1794 - Louis de Saint-Just, Fransız devriminin liderlerinden (d.1758) 1794 – Louis Antoine Léon de Saint-Just, Ranskan vallankumouksen johtajia (s.
68 kuşağındadır ve 68 kuşağı öğrenci liderlerindendir.Hiippakunta on jaettu 68 seurakuntaan ja ne 63 pastoraattiin.
Liderleri El Burro’dur.Heidän johtajansa on Zaktan.
Bu Kongeransta liderler veya liderlerin takipçileri yok.Luettelossa ei ole myöskään hallitsijoille tai valtionpäämiehille omistettuja muistomerkkejä.
Uzlaşmanın bir jesti olarak, Kral Juan Carlos I sürgün liderlerini Madrid'de törenle karşıladı.Σε μια χειρονομία συμφιλίωσης, ο Χουάν Κάρλος κάλεσε τους εξόριστους ηγέτες σε μια τελετή στη Μαδρίτη.
Liderlerinin ölümü ile asi ordu muharebe alanından kaçmaya başladı.Με τον ηγέτη τους νεκρό, ο στρατός των εξεγερμένων εγκατέλειψε το πεδίο.
Yunan İsyanı'nın liderlerindendir.Τώρα ήταν η σειρά των Ελλήνων.
Yakuza liderleri öldürülür.Ο αρχηγός Κεχαγιάμπεης σκοτώθηκε.
Askeri ve politik liderleri seçebilme.Δεν επιτρέπεται να ψηφίζουν τα μέλη του στρατού και της αστυνομίας.
Diğer komplo liderleri yakalandılar ve bu komplonun üç elebaşısı da idam edildiler.Οι επαναστάτες αυτή την φορά δεν συγχωρέθηκαν και τριάντα από τούς αρχηγούς της εκτελέστηκαν.
Almanya'da organize olan çocuk sayısı ise 7.000 civarında olup liderleri "Nicholas" adlı bir çocuktu.Τελικά, σχεδόν 7.000 παιδάκια κατόρθωσαν να βγουν στην Μεσόγειο, ενώ αρχηγός τους ήταν ακόμα ο Νίκολαους.
Bilinen tek liderleri Sharks' Leader'dir.Μοναδικός μέτοχος της είναι η κυβέρνηση του Κεμπέκ.
Liderleri Kim Il-sung’dur.Πρόεδρός της ήταν Κιμ Ιλ Σουνγκ.
Lejyonlar bunun yerine kendi liderleri Aurelian'ı Augustus olarak seçmişlerdir.Αντιθέτως, προτιμούσαν τον τότε ηγέτη τους Αυρηλιανό.
Gandi önemli liderleri ve siyasi hareketleri etkilemiştir.Ο Θουκυδίδης επιτιμά τον Αθηναίο πολιτικό για την πολιτική συμπεριφορά και τα κίνητρά του.
9 Mart 1971 Darbe Teşebbüsü'nün liderlerinden.Ήταν από τους ηγέτες του βενιζελικού κινήματος της 1ης Μαρτίου 1935.
“İşte ordalar” diye savaş liderlerine söylendi.Επονομάστηκαν "Καραβατζιστές της Ουτρέχτης".
1917 yılına gelindiğinde Bolşeviklerin Moskova’daki liderlerinden birisidir.Μέχρι το 1917 ο Νογκίν ήταν ένας από τους ηγέτες του τμήματος της Μόσχας των Μπολσεβίκων.
Liderleri, onları kendi cesur niyeti ile bir uyumlu bedende birleştirdi.Ο αρχηγός τους τους ενέπνευσε με τη δική του αποφασιστικότητα και τους δέσμευσε σε ένα συνεκτικό σύνολο.
Birinci Haçlı Seferi liderlerinden birisi.Han var en af lederne for det første korstog.
Yerel Taliban liderleriyse bu planın tersini iddia etti ve gelen kuvvetlere karşı direniş yemini etti.Lokale Talibanledere var imod disse planer og kaldte til modstand.
Tabii ki Dünya'nın tek liderleri olmak.Jeg er verdens enehersker'.
Askeri ve politik liderleri seçebilme.De ansvarlige politiske og militære ledere er endnu ikke draget til ansvar.
Bu dönemde örgütün liderlerinin büyük bölümü yakalandı ve öldürüldü.De fleste medlemmer af komplottet blev fanget og henrettet.
1757) 1759 - Georges Danton, Fransız avukat ve Fransız devriminin liderlerinden (ö.1759 - Georges Danton, fransk revolutionsleder (død 1794).
Parti liderleri bu iddiayı ısrarla reddetmişlerdir.De Allierede nægtede dog at kommentere denne afgørelse.
Sonraki liderlerin iktidarı altında dini örgütler daha fazla özerklik kazandı.Gjorde mennesker dette, var kirkelige autoriteter overflødige.
Yönetim Kurulu 7 Komite lideri ve Proje Liderleri tarafından desteklenmektedir.Foreningens bestyrelse består af 7 medlemmer og formand.
EAS toplantıları, yıllık ASEAN liderlerinin toplantılarından sonra yapılmaktadır.EAS-møtene avholdes etter de årlige ASEAN-møtene.