libya ile cümle

libya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Libya ekonomisinin baştan başlamasına yardım edecektir." ifadesi de yer alıyor.It will assist the restart of the Libyan economy," the draft also said.
Türkiye, Libya'daki isyancılara destek verip vermeme konusunda tereddütlüTurkey hesitant to voice support for Libyan rebels
Türkiye ticari çıkarlarını Libya'daki insanlık krizinin üstünde mi tutuyor?Is Turkey putting business interests ahead of the humanitarian crisis in Libya?
Ne var ki Libyalı isyancılar, Türkiye'den daha sert bir tavır sergilemesini istiyor gibi görünüyor.However, Libyan rebels seem to want Turkey to take a stronger stance.
Türk yardım dernekleri Libyalılara yardım eli uzattıTurkish relief workers extend helping hand to Libyans
Türkiye Libya'da kilit rol üstlendiTurkey solidifies key role in Libya
Davutoğlu Pazartesi günkü konuşmasında, "Libya'da olanlar, bölge liderleri için bir derstir."What is happening in Libya is a lesson for the leaders of the region.
Bulgaristan, Libya'nın sağlık çalışanlarıyla ilgili protestosunu reddettiBulgaria rejects Libyan protest over medics
Balkan ülkeleri, Libya'daki krize uluslararası tepkiyi destekliyorBalkan countries support international response to crisis in Libya
Balkan ülkeleri Libya'daki şiddete karşı çıkıyor. [Reuters]Balkan countries oppose the violence in Libya. [Reuters]
Komiser, ülkelerinden kaçan Libyalı sayısının da 3 bin 500 kişiyi geçtiğini belirtti.The number of Libyans who have fled their country since exceeded 3,500 people, he said.
Clinton, Libya Temas Grubuyla yapacağı görüşme için Cuma ve Cumartesi günü İstanbul'a gelecek.Clinton is due in Istanbul on Friday and Saturday for a meeting of the Libya Contact Group.
Erdoğan, Libyalı mevkidaşı Bağdadi Mahmudi ile de biraraya geldi.Erdogan also met with Libyan counterpart Baghdadi Mahmudi.
Türkiye-Libya MEB anlaşmasıTurkey-Libya EEZ agreement
Muzi Epifani, Libya, Bingazi'de dünyaya geldi.Muzi Epifani was born in Benghazi, Libya.
İtalyan LibyasıItalian Libya
1911 yılında Libya, İtalyanlara kaybedildikten sonra Türklerin çoğu bölgede kalmaya devam etti.After Libya fell to the Italians in 1911, most Turks still remained in the region.
Günümüzde Libya Devleti'ne yönelik göç hareketleriModern migration to the State of Libya
Libya'nın kuzeybatısında çok sayıda Türk topluluğu bulunmaktadır.There is a significant Turkish community living in the north-west of Libya.
2011 yılında kurulan Libya Kökleri ile Türkler Birliği [1]The Association of Turks with Libyan Roots, established in 2011[1]
Ahmed Maiteeq 2014 yılında kısa süreliğine Libya Başbakanı olarak görev yaptıAhmed Maiteeq served briefly as Libyan Prime Minister in 2014
Osmanlı LibyasıOttoman Libya
Bu makale Libya'daki koronavirüsün yayılması hakkındadır.This article is about the spread of the coronavirus in Libya, during the 2020 epidemic.
2019 itibariyle, Libya İç Savaşı sırasında bu meclise genellikle " Tobruk hükümeti" denir.As of 2019[update], during the Libyan Civil War, it is generally called the "Tobruk government".
Libya Kabinesi Temsilciler Meclisi (Libya) Yüksek Devlet Konseyi (Libya)Cabinet of Libya House of Representatives (Libya) High Council of State (Libya)
Muammer Kaddafi döneminde Libya'nın tarihiHistory of Libya under Muammar Gaddafi Libyan Arab Jamahiriya
Libya İç Savaşı'nda kongrenin toplandığı Halk Salonu ateşe verildi. [1] [2]The People's Hall, where the Congress met, was set on fire in the Libyan Civil War.[2][3]
Temel Halk Kongresi (ülke alt bölümü) Doğrudan demokrasi Libya'da insan haklarıBasic People's Congress (country subdivision) Direct democracy Human rights in Libya
Halk Salonu, 1970'lerde / 80'lerde inşa edilen Trablus, Libya'da büyük bir hükümet binasıydı.The People's Hall was a large government building in Tripoli, Libya, constructed in the 1970s/80s.
Folkmoot Libya Sosyalist Halk CemahiriyesiFolkmoot Libyan Arab Jamahiriya
1969'da Arap milliyetçisi subayları Libya'da iktidarı ele geçirdi .In 1969, Arab nationalist military officers seized power in Libya.
Ancak Libya'nın dışlanması gerekiyordu.Libya, however, would need be excluded.
1955 yılında Libya Üniversitesi olarak kurulmuştur.It was founded in 1955 as the University of Libya.
15 Aralık 1955'te Libya Üniversitesi olarak kuruldu.It was founded on 15 December 1955 as the University of Libya.
2011 yılında Libya İç Savaşı'ndan sonra adı Bingazi Üniversitesi olarak tekrar değiştirildi. [1]In 2011, after the Libyan Civil War, its name was changed back to University of Benghazi.[1]
Kallimakhos, Libya Yunan kökenliydi.Callimachus was of Libyan Greek origin.
Libia, (Türkçe: Libya) 1900'lerde İtalya'da inşa edilmiş bir korumalı kruvazör.Libia was a protected cruiser built in Italy in the 1900s.
Kaddafi yönetiminde Libya'nın siyasi sistemiPolitical system of Libya under Gaddafi
Darwin camı Edeowie camı Fulgurit Çarpma olayları Çarpma krateri Libya çöl camıDarwin glass Edeowie glass Fulgurite Impact event Impact crater Libyan desert glass
Libya'da büyüdü ama İngiltere'de Katolik yatılı okuluna gitti.She grew up in Libya but attended Catholic boarding school in England.
İrlanda-Libya ilişkileri 1977'de başladı.Ireland-Libya relations began in 1977.
İrlanda, Roma, İtalya'daki büyükelçiliğinden Libya'ya akreditedir.Ireland is accredited to Libya from its embassy in Rome, Italy.
Libya ise Londra, Birleşik Krallık'taki büyükelçiliğinden İrlanda'ya akreditedir.Libya is accredited to Ireland from its embassy in London, United Kingdom.
2020 yılında Libya el-Mustakbel (Libya Gelecek) Hareketi'ni kurdu. [1]In 2020, he founded Libya al-Mustakbal (Libya Future) Movement.[3]
Libya Arap Cemahiriyesi'nin yeşil bayrağı.The green flag of the Libyan Arab Jamahiriya.
Yaklaşık 600 Libya askeri, çökmekte olan Amin rejimini savunmaya çalışırken hayatını kaybetti.About 600 Libyan soldiers lost their lives attempting to defend the collapsing regime of Amin.
Bu organ, darbeden sonra Libya hükümetini oluşturdu.This body constituted the Libyan government after the coup.
Libya Arap Cumhuriyeti (1969-1977)Libyan Arab Republic (1969–1977)
Libya devriminin ekonomik temeli petrol gelirleri oldu.The economic base for Libya's revolution has been its oil revenues.
Birkaç ay içinde tüm Libya'da bu tür komiteler kuruldu.Within a few months, such committees were found all across Libya.
1971'de Kaddafi, Libya Genel Kadın Federasyonunun kurulmasına sponsor oldu.In 1971, Gaddafi sponsored the creation of a Libyan General Women's Federation.
Libya'nın adı, Kaddafi'nin lider olduğu dönemde birkaç kez değiştirildi.The name of Libya was changed several times during Gaddafi's tenure as leader.
1969'dan 1977'ye kadar adı Libya Arap Cumhuriyeti idi.From 1969 to 1977, the name was the Libyan Arab Republic.
Bu anlaşmazlık sonunda Libya'nın Çad'ı işgaline yol açtı.This dispute eventually led to the Libyan invasion of Chad.
1987'de Çad'daki Libya saldırısının başlangıcında, Darfur'da 2000 kişilik bir kuvvet bulunduruyordu.At the beginning of the 1987 Libyan offensive in Chad, it maintained a force of 2,000 in Darfur.
Mavi Vatan Libya (GNA) - Türkiye denizcilik anlaşmasıBlue Homeland Libya (GNA)–Turkey maritime deal
1934'te İtalyan Siranaykası ve İtalyan Trablusgarp'ı, İtalyan Libyası'nın bir parçası oldu.In 1934, Italian Cyrenaica and Italian Tripolitania became part of Italian Libya.
1934'te İtalyan Sirenaykası, İtalyan Libyası'nın bir parçası oldu.In 1934, it became part of Italian Libya.
"Libya her zaman yeni bir şeyler taşır", Aristoteles, Historia Animalium ."Libya always bears something new", Aristotle, Historia Animalium.
Burkina Faso, Nijer ve Libya üzerinden Avrupa'ya gitti.He travelled to Europe via Burkina Faso, Niger and Libya, where he was arrested and beaten.

İlgili Sayfalar