Yaşlı kadınlarla, genç kadınlarla, evli kadınlarla, lezbiyenlerle, bekar kadınlarla konuştum.I talked to older women, younger women, married women, lesbians, single women.
Değişken vurucu biseksüel kişidir ve biz gayler ve lezbiyenler diğer takım için oynarız.A switch-hitter is a bisexual person, and we gay and lesbian folks play for the other team.
Bir lezbiyen olmalıyım.I must be a lesbian.
Sen lezbiyensen, ben de aldatan bir eşim.If you're a lesbian, I'm a cheating wife.
Eşim Minneapolis'teki lezbiyen arkadaşlarının 2 çocuğunun biyolojik babası.So my husband is the biological father of two children with some lesbian friends in Minneapolis.
lezbiyen annesi. (Alkışlar) Kısacası 3 eyaletteki 4 çocuğun 5 ebeveyni var.(Applause)
Lezbiyen ergenler de aynı nedenlerden dolayı çok sorun yaşıyorlar.Also lesbian teens suffer a lot because of that.
Ve lezbiyen cemiyetinde ise büyük, irikıyım, kaslı, kıllı kadına lezbiyen deniyor. harika bir şey.A big, burly, muscular, hairy woman is called a Lesbian. so that's awesome.
Lezbiyen ...Lesbian ...
Sonra da küvetimde, lezbiyen bir ţekilde seviţicezAnd after that, we're gonna have hot lesbian sex in my hot tub.
Gömleğini nereden bulmuş, bir lezbiyenden mi?Where did he get that shirt, from a lesbian?
Fakat Lezbiyen, Eşcinsel ve Transseksüellere Yönelik Ayrımcılığa Karşı İttifak umutlu.But the Alliance Against Discrimination of Lesbians, Gays, Bisexuals and Transgenders is hopeful.
[1] Ayni zamanda, oyuncu, televizyoncu, feminist ve lezbiyen haklari eylemcisi.[2][1] She is noted for being an actress, a TV personality, a feminist and a lesbian campaigner.[2]
Lezbiyendir. [4] Temmuz 2018'de Moriondo ilk stüdyo albümü olan Rabbit Hearted'i çıkarmıştır. [5]She is a lesbian.[1] Moriondo released her first studio album, Rabbit Hearted., in July 2018.[5]
Kazakistan'da lezbiyen, gey, biseksüel ve transseksüel (LGBT) hakları sınırlıdır.Lesbian, gay, bisexual, and transgender (LGBT) rights in Kazakhstan are limited.
Açıkça Janion adlı kitapta lezbiyen olarak bilinmektedir.She publicly came out as a lesbian in book entitled Janion.
"Mercan Denizi Adaları Gay ve Lezbiyen Krallığı resmi web sitesi" Facebook Sayfası"Gay & Lesbian Kingdom of the Coral Sea Islands official website" Facebook page
Lezbiyenler LGBT topluluğu içinde de görmezden gelinebilir ve kimlikleri tanınmayabilir.Lesbians may also be ignored within the LGBT community and their identity may not be acknowledged.
Lezbiyen SilinmesiLesbian Erasure
İkinci dalga boyunca lezbiyenlik, feminizmin içinde ve dışında görünür oldu.Lesbianism during the second wave was visible within and without feminism.
ACT UP, Mart 1987'de New York'taki Lezbiyen ve Gey Toplum Hizmetleri Merkezi'nde kuruldu.ACT UP was formed in March 1987 at the Lesbian and Gay Community Services Center in New York City.
ACT UP/Chicago 2000 yılında, Chicago Gay ve Lezbiyen Onur Listesi'ne girdi . [1]In 2000 ACT UP/Chicago was inducted into the Chicago Gay and Lesbian Hall of Fame.[70]
Aynı zamanda Gay ve Lezbiyen Hümanist Derneği'nin de kurucu üyesiydi.He was a founder member of the Gay and Lesbian Humanist Association.
Bir Lezbiyen Hikayesi kısa filmi Suriye'de çekildi.A Lesbian Tale, a short movie, was filmed in Syria.
Bonheur lezbiyendi.Bonheur was openly lesbian.
Lezbiyen, gey ve biseksüel insanlar için bu değiştirilmiş "kurallar" da baskıcı olabilir.These modified "rules" for lesbian, gay and bisexual people may also be oppressive.
Bertha Harris (17 Aralık 1937 - 22 Mayıs 2005) Amerikalı lezbiyen bir romancıydı.Bertha Harris (December 17, 1937 – May 22, 2005) was an American lesbian novelist.
1930'lar ve 1940'lar boyunca New Yorklu lezbiyenler Howdy Club'da buluşurdu.New Yorker Lesben trafen sich in den 1930er und 1940er Jahren im Howdy Club.
Oradaki iken Hollywood High School'da eğitimini gördü ve ilk lezbiyen arkadaşı ile tanışmış idi.Dort besuchte sie die Hollywood High School und lernte ihre erste lesbische Freundin kennen.
1955 yılında San Francisco'da lezbiyenlere yönelik ilk örgüt kuruldu.1955 wurde in San Francisco die erste lesbische Bürgerrechtsorganisation gegründet.
Temmuz 2007'de Sizakele Sigasa ile Salome Massooa adlı bir lezbiyen çiftin ırzına geçilip öldürülmüştür.Am 7. Juli 2007 wurde das lesbische Paar Sizakele Sigasa und Salome Massooa vergewaltigt und ermordet.
Daha sonra ise genellikle lezbiyen sahnelerinde oynadı.In der Regel spielt sie in lesbischen Szenen mit.
1971 Paris’de ilk lezbiyen grup olan the Gouines rouges’ın ("Red dykes") kurucu üyesiydi.1971 beteiligte sie sich an Gouines rouges (Rote Lesben), der ersten lesbischen Gruppe in Paris.
İlk kadın akademisyenlerden kaç tanesi lezbiyen olduğunu belirlemek zor ve tartışmalıdır.Wie viele der frühen Akademikerinnen lesbisch waren, ist schwer zu bestimmen und in der Forschung umstritten.
Rose 12 yaşında lezbiyen kimliğini açıkladı.Ruby Rose outete sich mit 12 Jahren als lesbisch.
Bazı ülkelerde, lezbiyenlerin desteklenmiş doğum teknolojilerine erişimi konusu tartışılmaktadır.Sie sind daher im unmittelbaren Kontakt mit anderen Sprechern auf die Technik des Lippenlesens angewiesen.
(Oyunun İngilizce versiyonundan lezbiyenlikle ilgili birçok diyalog ve içerik çıkartılmıştır.)(Erweiterte und korrigierte Fassung von ders.
Gay ve lezbiyen ebeveynler için evlat edinme Amerika'da hararetli bir tartışma konusu olmaya devam etmektedir.L'adoption des parents gays et lesbiens reste un sujet de polémique aux Etats-Unis.
Evlenen eşcinsel çiftlerin üçte ikisi gey erkek çiftler idi, geri kalanı ise lezbiyen çiftlerdi.Les deux tiers des jeunes aidés sont des collégiens et le reste sont des primaires.
Araştırmalar birçok gay ve lezbiyenin ciddi ve uzun ömürlü ilişki istediklerini bulmuştur.Des recherches indiquent qu'un bon nombre de lesbiennes et d'hommes gays ont des relations durables.
(Heteroseksüel ve lezbiyen kadınlar arasında bir fark bulunamamıştır.)(Il y a une seule et unique différence entre les exemplaires masculin et féminin...)
Mahkemede lezbiyenliği kanıtlamanın yöntemleri, erkek eşcinselliğininki ile aynı.Les moyens de prouver les actes lesbiens sont les mêmes que pour l'homosexualité masculine.
1971 Paris’de ilk lezbiyen grup olan the Gouines rouges’ın ("Red dykes") kurucu üyesiydi.En 1971, on la retrouve aux Gouines rouges, premier groupe lesbien constitué à Paris.
Dizinin bazı bölümlerinde kadın, lezbiyen, homoseksüel olmuştur.Elle a été une figure du monde gay et lesbien.
Başka mecmualar, kraliçenin hayvanlarla ilişkiye girdiğini ve lezbiyen olduğunu iddia ettiler.Elle dit qu'elles sont amantes et que la reine est lesbienne.
Geyler ve lezbiyenler yasal olarak eşlerinin biyolojik çocuklarını evlat edinebilir (Üvey çocuk olarak).La maternité de substitution a permis aux « gays » d'avoir des enfants biologiques.
Lezbiyen pornografisi, gey pornosunun önemli bir uzantısı ve devamıdır.MILF est avant tout un terme et un style pornographique.
Bu süreç kapsamında Rita Mae Brown gibi NOW'un etkin lezbiyen üyeleri örgütten kovuldular.Le véritable auteur de cette citation est Rita Mae Brown, dans Sudden Death.
Street Orphans isimli bir lezbiyen sokak insanı grubu da oluşmuş idi.También se formó allí un grupo de lesbianas de la calle que se llamaba Street Orphans.
1995 yılında adı "İsrail'de Eşcinseller, Lezbiyenler ve Biseksüeller Derneği" olarak değiştirildi.En 1955 el nombre se modificó a «The Association of Gays, Lesbians, Bisexuals in Israel».
Itty Bitty Titty Committee, Jamie Babbit tarafından yönetilen, lezbiyen teması içeren, feminist komedi filmi.Itty Bitty Titty Committee es una película dirigida por Jamie Babbit.
Lezbiyen Sapkınlığı, 1993 yılında yayımlandı.El emocionante descubrimiento fue publicado en 1993.
Birleşik Krallık'ta, lezbiyenlik hiçbir zaman yasadışı olmamıştır.La esclavitud en Inglaterra nunca ha sido legalmente autorizada.
Rose 12 yaşında lezbiyen kimliğini açıkladı.Rose asumió su homosexualidad a la edad de 12 años.
Kendisini köklü lezbiyen olarak değerlendirir.Se destacó como lírico.
Buna karşın lezbiyenlik konusunda bir ceza öngörüsü yoktur.No tengo objeciones a priori a la doctrina.
Aynı yıl ILGA (Uluslararası Lezbiyen ve Gey Derneği) üyesi oldu.Ese mismo año se hizo miembro de ILGA.
Ondan sonra Federación Estatal de Gays y Lesbianas'a (Millî Gey ve Lezbiyen Federasyonu) hukukî öğütler verdi.Luego colabora como asesor jurídico de la Federación Estatal de Gays y Lesbianas.
Müşterilerin "yüzde 98'i erkek" idi, fakat bazen lezbiyenler de barı ziyaret ederdi.I clienti erano per "il 98% di sesso maschile" ma raramente venivano anche le lesbiche.
16 yaşında ailesine lezbiyen bir ilişki yaşadığı açıkladı ve evinden ayrıldı.Annuncia di avere una relazione lesbica all'età di 16 anni e va via di casa.