Sami, Leyla'ya tamamen güveniyordu.Sami trusted Layla completely.
Sami, Leyla'nın hikayesini bir sahne prodüksiyonu haline getirdi.Sami turned Layla's story into a stage production.
Sami, Leyla ile evlendi.Sami married Layla.
Leyla'yı affetmeyeceğim.I'll not forgive Layla.
Leyla, Sami ile kaçtı.Layla ran off with Sami.
Sami, Leyla'ya çok itaatkardı.Sami was very subservient to Layla.
Sami, Leyla'nın yolundaydı.Sami was in Layla's way.
Sami, Leyla'nın sarhoş olduğunu biliyordu.Sami knew Layla was a drunk.
Sami ve Leyla, Ferit'i ıssız bir çiftliğe götürdüler.Sami and Layla drove Farid to a deserted farm.
Sami, Leyla'nın kanlı cesedini ormana attı.Sami dumped Layla's bloodied body in the woods.
Leyla ve Selime aynı dairede oturuyorlardı ama çok farklı kadınlardı.Layla and Salima lived in the same apartment, but they were very different women.
Sami ve Leyla sekiz yıldır birlikte bulunuyorlar.Sami and Layla have been together eight years.
Leyla dövülmüş gibi görünüyordu.Layla looked like she had been beaten.
Bunu bana değil, Leyla'ya anlat.Tell this to Layla, not to me.
Leyla insanlarla çok ilgileniyordu.Layla cared a lot about people.
Leyla insanları çok önemsiyordu.Layla cared a lot about people.
Leyla işe gidiyordu.Layla was on her way to work.
Leyla emlak işini sever.Layla loves the real estate business.
Leyla olayları çok ciddiye aldı.Layla took things so seriously.
Leyla kariyerine 1997'de başladı.Layla began her career in 1997.
Leyla, Sami ile kişisel olarak görüşmek için Mısır'a geldi.Layla came to Egypt to meet Sami in person.
Leyla'nın gerçeği söylüyor olduğunu biliyordum.I knew Layla was telling the truth.
Leyla boşandı.Layla got divorced.
Leyla ve Sami gerçek bir sevgi bağının tadını çıkarıyor gibi görünüyorlardı.Layla and Sami did seem to enjoy a true loving bond.
Sami, Leyla'yı yemeğe çıkardı.Sami took Layla out to dinner.
Sami, Leyla'yı akşam yemeğine götürdü.Sami took Layla out to dinner.
Leyla, parti için bir patates salatası hazırladı.Layla made a potato salad for the party.
Leyla, parti için bir patates salatası yaptı.Layla made a potato salad for the party.
Leyla görmezden gelinmekten hoşlanmaz.Layla doesn't like to be ignored.
Leyla, Sami ile birlikte iş bırakıyordu.Layla was leaving work with Sami.
Leyla uzun bir süveter giyiyordu.Layla was wearing a long sweater.
Leyla'nın büyük bir arkadaş çevresi vardı.Layla had a large circle of friends.
Leyla'nın büyük bir arkadaş çevresi vardı ama naifti.Layla had a large circle of friends but was naive.
Leyla hemen ağlamaya başladı.Layla started to cry right away.
Leyla'nın yanında bir tüfek vardı.Layla had a rifle with her.
Leyla ağır yaralandı.Layla was badly wounded.
Leyla kötü biçimde yaralandı.Layla was badly wounded.
Leyla kan havuzundaydı.Layla was in a pool of blood.
Polis, Leyla'nın cinayete bir şekilde karıştığına inanıyordu.The police believed that Layla was somehow involved in the murder.
Leyla herkes tarafından biliniyordu.Layla was known by everybody.
Leyla cinayete karıştı.Layla was involved in the murder.
Leyla şehirde çok güçlü bir siyasi figürdü.Layla was a pretty strong political figure in the city.
Leyla ölü yatıyordu.Layla lied dead.
Sami ve Leyla'nın beş çocuğu vardı.Sami and Layla had five children together.
Leyla vuruldu.Layla was shot.
Leyla öldürüldü.Layla has been murdered.
Leyla hayrete düştü.Layla was stunned.
Leyla, Sami'nin eski karısıydı.Layla was Sami's ex-wife.
Leyla onu yaptı mı?Did Layla do that?
Leyla'nın evi polis tarafından gözetim altına alındı.Layla's home was placed under surveillance by the police.
Leyla'nın arabası en son Sami'nin öldürülmesinden bir gün önce mahallede fark edildi.Layla's car was last spotted in the neighborhood a day before Sami's murder.
Leyla telefonunu restoranda unuttu ama Sami koştu ve ona verdi.Layla forgot her phone in the restaurant, but Sami ran out and gave it to her.
Leyla eski kocasının öldürülmesini itiraf etti.Layla confessed to the murder of her ex-husband.
Sami hayal edebileceğiniz her şekilde Leyla'ya cinsel saldırı düzenledi.Sami sexually assaulted Layla in every way you can imagine.
Leyla restorandan ayrılmaya hazırlanıyordu.Layla was getting ready to leave the restaurant.
Leyla pencereden dışarı baktı ve Sami'nin arabasını gördü.Layla looked out the window and saw Sami's car.
Leyla, Sami'yi birkaç kez aradı.Layla called Sami a couple of times.
Leyla işten döndü.Layla returned from work.
Leyla hâlâ soygundan habersizdi.Layla was still unaware of the robbery.
Leyla yerde yatıyordu.Layla was lying on the floor.