levha ile cümle
levha kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Bu komik bir tür sıcak levha, içinden sıcak menfez suyu çıkıyor.Với lỗ thông nước được chảy ra từ 1 loại tấm nóng
Bu komik bir tür sıcak levha, içinden sıcak menfez suyu çıkıyor.Υπάρχει ένα αστείο είδος ματιού εδώ με το νερό της πηγής να βγαίνει έξω από αυτό.
Bu komik bir tür sıcak levha, içinden sıcak menfez suyu çıkıyor.Тук има едно странно горещо блюдо, от което излиза гореща вода.
Bu komik bir tür sıcak levha, içinden sıcak menfez suyu çıkıyor.Тут же есть что-то вроде забавной горячей тарелки с потоком вырывающейся воды.
Bu komik bir tür sıcak levha, içinden sıcak menfez suyu çıkıyor.יש פה סוג מוזר של צלחת חמה עם ארובה יוצאת ממנה.
Bu komik bir tür sıcak levha, içinden sıcak menfez suyu çıkıyor.هناك نوع مضحك من صفيح ساخن هنا يتنفس مياه قادمة من داخله.
Bu komik bir tür sıcak levha, içinden sıcak menfez suyu çıkıyor.これらは全てワームの住処なのです
Bulduğumuz mesafe q ve levha üzerinde seçilen küçük alan arası uzaklık. -Máme tedy vzdálenost mezi ploškou a testovacím nábojem. Pojďme si udělat trochu představu.
Bulduğumuz mesafe q ve levha üzerinde seçilen küçük alan arası uzaklık. -אז זה המרחק בין האיזור הזה למטען הבוחן שלנו. עכשיו בואו ננסה לקבל קצת אינטואיציה.
Bulduğumuz sonuç çemberin, levhadan h kadar yukarıda olan q yükü üzerinde oluşturduğu E alanın y bileşenidir.Takže teď máme y-ovou, vertikální, složku intenzity el. pole ve výšce "h" nad deskou.
Bulduğumuz sonuç çemberin, levhadan h kadar yukarıda olan q yükü üzerinde oluşturduğu E alanın y bileşenidir.כן יש גם dr. אז חישבנו את הרכיב האנכי של השדה החשמלי, בגובה h מעל הלוח.
Bulduğumuz sonucun levhanın tamamı üzerinden integralini alırsak¿Este anillo, correcto?
Bulduğumuz sonucun levhanın tamamı üzerinden integralini alırsakעכשיו אנחנו יכולים לאנטגרל את הביטוי על המשטח כולו.
Bu, levha boyunca her nokta için geçerlidirTo platí pro všechny body kolem desky.
Bu, levha boyunca her nokta için geçerlidirוזה יהיה נכון לכל נקודה על הלוח.
Bu levhanın yandan görünüşü.Este es y esta es la vista lateral. Así que ante todo, vamos a pensar en su campo eléctrico.
Bu levhanın yandan görünüşü.Mais disons que c'est possible et que c'est la vue de côté.
Bu levhanın yandan görünüşü.Но все пак приемаме, че поглеждаме тази равнина отстрани
Bu levhanın yandan görünüşü.המישור, וזה מבט הצד שלו.
Bu levhayı yakın zamanda Maine'e giderken, bir kilisenin önünde gördüm,Encontrei esta tabuleta em frente duma igreja quando fui ao Maine recentemente,
Bu levhayı yakın zamanda Maine'e giderken, bir kilisenin önünde gördüm,최근 메인 주로 운전해가다가 이런 간판을 발견했습니다.
Bu levhayı yakın zamanda Maine'e giderken, bir kilisenin önünde gördüm,Näin tämän merkin ajellessani äskettäin Maineen, kirkon edessä --
Bu levhayı yakın zamanda Maine'e giderken, bir kilisenin önünde gördüm, "Tanrı olmadan, iyilik hiçtir."Ezt a táblát egy templom előtt találtam, amikor nemrég Maine-be utaztam:
Bu levhayı yakın zamanda Maine'e giderken, bir kilisenin önünde gördüm, "Tanrı olmadan, iyilik hiçtir."Ho visto questo cartello mentro stavo guidando nel Maine di recente, di fronte ad una chiesa:
Bu levhayı yakın zamanda Maine'e giderken, bir kilisenin önünde gördüm, "Tanrı olmadan, iyilik hiçtir."Ich sah dieses Schild vor einer Kirche als ich kürzlich nach Maine fuhr — "Gut ohne Gott das wird nichts."
Bu levhayı yakın zamanda Maine'e giderken, bir kilisenin önünde gördüm, "Tanrı olmadan, iyilik hiçtir."Ik kwam dit bord tegen toen ik onlangs naar Maine reed, voor een kerk -- "Good without God becomes zero."
Bu levhayı yakın zamanda Maine'e giderken, bir kilisenin önünde gördüm, "Tanrı olmadan, iyilik hiçtir."Když jsem nedávno jel do Maine, viděl jsem tuto ceduli před jedním kostelem -- "Dobro bez Boha přijde vniveč."
Bu levhayı yakın zamanda Maine'e giderken, bir kilisenin önünde gördüm, "Tanrı olmadan, iyilik hiçtir."Me encontré con este anuncio cuando viajaba hacia Maine hace poco, delante de una iglesia:
Bu levhayı yakın zamanda Maine'e giderken, bir kilisenin önünde gördüm, "Tanrı olmadan, iyilik hiçtir."Τυχαία είδα αυτή την ταμπέλα οδηγώντας προς το Μέιν πρόσφατα, έξω από μια εκκλησία:
Bu levhayı yakın zamanda Maine'e giderken, bir kilisenin önünde gördüm, "Tanrı olmadan, iyilik hiçtir."Открих този знак, докато шофирах наскоро към Мейн, пред една църква:
Bu levhayı yakın zamanda Maine'e giderken, bir kilisenin önünde gördüm, "Tanrı olmadan, iyilik hiçtir."Я нашел этот символ, по дороге в Мэн(штат США) недавно, на торце церкви:
Bu levhayı yakın zamanda Maine'e giderken, bir kilisenin önünde gördüm,Zobaczyłem ostatnio napis przed kościołem w Maine:
Bu levhayı yakın zamanda Maine'e giderken, bir kilisenin önünde gördüm,מצאתי את השלט הזה כשנסעתי לאחרונה למיין,
Bu levhayı yakın zamanda Maine'e giderken, bir kilisenin önünde gördüm,لقد وجدت قريبا هذا في مدينة ميين مكتوبا في لوحة
Bu levhayı yakın zamanda Maine'e giderken, bir kilisenin önünde gördüm,「神（God）なき善（Good）はゼロ（0）である」 なかなか洒落てます
Bulmak istediğimiz bu iki levha arasındaki voltaj ileSi se trata de alguna manera--bien, esto es negativo, por lo que el campo
Bulmak istediğimiz bu iki levha arasındaki voltaj ileנראה אם נוכל לקבל את הקשר בין
Bulmak istediğimiz bu iki levha arasındaki voltaj ileلنرى ان كنا نستطيع ايجاد العلاقة بين الجهد على الألواح و مساحة السطح وربما المسافة بينهما
Buluşma Çadırını, Levha Sandığını, sandığın üzerindeki Bağışlanma Kapağını, çadırın bütün takımlarını,Åbenbaringsteltet, Vidnesbyrdets Ark, Sonedækket derpå og alt Teltets Tilbehør,
Buluşma Çadırını, Levha Sandığını, sandığın üzerindeki Bağışlanma Kapağını, çadırın bütün takımlarını,A gyülekezet sátorát, a bizonyság ládáját, a fölibe való fedelet, és a sátornak minden edényét.
Buluşma Çadırını, Levha Sandığını, sandığın üzerindeki Bağışlanma Kapağını, çadırın bütün takımlarını,cortul întîlnirii, chivotul mărturiei, capacul ispăşirii care va fi deasupra lui, şi toate uneltele cortului;
Buluşma Çadırını, Levha Sandığını, sandığın üzerindeki Bağışlanma Kapağını, çadırın bütün takımlarını,de tabernakel, de Ark van het Verbond, het verzoendeksel, al het toebehoren in de tent,
Buluşma Çadırını, Levha Sandığını, sandığın üzerindeki Bağışlanma Kapağını, çadırın bütün takımlarını,die Hütte des Stifts, die Lade des Zeugnisses, den Gnadenstuhl darauf und alle Geräte der Hütte,
Buluşma Çadırını, Levha Sandığını, sandığın üzerindeki Bağışlanma Kapağını, çadırın bütün takımlarını,ilmestysmajan, lain arkin, armoistuimen sen päälle, kaiken majan kaluston,
Buluşma Çadırını, Levha Sandığını, sandığın üzerindeki Bağışlanma Kapağını, çadırın bütün takımlarını,Kemah-Ku, Peti Perjanjian dan tutupnya, semua perabot Kemah
Buluşma Çadırını, Levha Sandığını, sandığın üzerindeki Bağışlanma Kapağını, çadırın bütün takımlarını,곧 회막과 증거궤와 그 위의 속죄소와 회막의 모든 기구와
Buluşma Çadırını, Levha Sandığını, sandığın üzerindeki Bağışlanma Kapağını, çadırın bütün takımlarını,là hội mạc , hòm bảng chứng , nắp thi_ân ở trên hòm , cùng đồ_dùng trong hội mạc ;
Buluşma Çadırını, Levha Sandığını, sandığın üzerindeki Bağışlanma Kapağını, çadırın bütün takımlarını,là hội mạc, hòm bảng chứng, nắp thi ân ở trên hòm, cùng đồ dùng trong hội mạc;
Buluşma Çadırını, Levha Sandığını, sandığın üzerindeki Bağışlanma Kapağını, çadırın bütün takımlarını,Namiot zgromadzenia, i skrzynię świadectwa, i ubłagalnią, która ma być nad nią, i wszystkie naczynia namiotu.
Buluşma Çadırını, Levha Sandığını, sandığın üzerindeki Bağışlanma Kapağını, çadırın bütün takımlarını,sammenkomstens telt og vidnesbyrdets ark og nådestolen ovenover den og alt som hører teltet til,
Buluşma Çadırını, Levha Sandığını, sandığın üzerindeki Bağışlanma Kapağını, çadırın bütün takımlarını,šator shoda in skrinjo pričevanja in pokrov, ki je na njej, in vso šatorovo opravo
Buluşma Çadırını, Levha Sandığını, sandığın üzerindeki Bağışlanma Kapağını, çadırın bütün takımlarını,Stánek úmluvy a truhlu svědectví, a slitovnici, kteráž má býti na ní, i všelijaké nádobí stánku;
Buluşma Çadırını, Levha Sandığını, sandığın üzerindeki Bağışlanma Kapağını, çadırın bütün takımlarını,stán shromaždenia, truhlu svedoctva a pokrývku, ktorá bude na nej, a všetko náradie stánu,
Buluşma Çadırını, Levha Sandığını, sandığın üzerindeki Bağışlanma Kapağını, çadırın bütün takımlarını,uppenbarelsetältet, vittnesbördets ark, nådastolen därpå, alla uppenbarelsetältets tillbehör,
Buluşma Çadırını, Levha Sandığını, sandığın üzerindeki Bağışlanma Kapağını, çadırın bütün takımlarını,скинию собрания и ковчег откровения и крышку на него, и все принадлежности скинии,
Buluşma Çadırını, Levha Sandığını, sandığın üzerindeki Bağışlanma Kapağını, çadırın bütün takımlarını,את אהל מועד ואת הארן לעדת ואת הכפרת אשר עליו ואת כל כלי האהל׃
Buluşma Çadırını, Levha Sandığını, sandığın üzerindeki Bağışlanma Kapağını, çadırın bütün takımlarını,خيمة الاجتماع وتابوت الشهادة والغطاء الذي عليه وكل آنية الخيمة.
Buluşma Çadırını, Levha Sandığını, sandığın üzerindeki Bağışlanma Kapağını, çadırın bütün takımlarını,就 是 會 幕 、 和 法 櫃 、 並 其 上 的 施 恩 座 、 與 會 幕 中 一 切 的 器 具
Buluşma Çadırını, Levha Sandığını, sandığın üzerindeki Bağışlanma Kapağını, çadırın bütün takımlarını,就是 會幕 、 和 法櫃 、 並 其 上 的 施恩座 、 與會 幕 中 一切 的 器具
Bu mor oklar mor levhanın E alanını gösteriyor.Siločáry budou vypadat asi takto: