Ben sadece lensleri satın alabilir miyim?Can I buy only the lenses?
Sally bir gün önce aldığı kontak lensleri kaybetti.Sally lost the contact lenses she had bought the day before.
Kontak lenslerimi arıyorum.I'm looking for my contact lens.
Kontak lenslerle uyuyakaldım.I fell asleep with my contacts in.
Kontak lenslerini buldun mu?Have you found your contact lenses?
Lenslerimi çıkaramıyorum.I can't get my contacts out.
Kontakt lens kullanıyorum.I wear contact lenses.
O, gözlüğünü çıkardı ve kontak lenslerini taktı.She took off her glasses and put her contacts in.
Kontakt lens takmaya ne dersin?How about wearing contact lenses?
Tom kontak lenslerini masanın yanında buldu.Tom found his contact lens near the table.
Tom bir kontakt lens kaybetti.Tom lost a contact lens.
Kontakt lenslerim gözlerimi kurutuyor. Damla mı kullanmam gerekiyor?My contact lenses make my eyes dry. Should I use drops?
Sen senin kontakt lenslerini buldun mu?Did you find your contact lenses?
Kontak lenslerle, gözlükle elde edeceğinden daha doğru görüşü elde edersin.With contact lenses, you have more accurate vision than you would with glasses.
O bir yakınlaştırma lensi kullandı.She used a zoom lens.
Kontak lenslerimi hâlâ bulmadım.I still haven't found my contact lens.
Tom kontakt lenslerini bulamazdı.Tom couldn't find his contact lens.
Tom benim onun kontak lenslerini bulmasına yardım etmemi istedi.Tom asked me to help him find his contact lens.
Kontakt lensimi bulmama yardım edin.Help me find my contact lens.
Tom benim kontakt lensimi buldu.Tom found my contact lens.
Tom lens üzerine elini koydu.Tom placed his hand over the lens.
Tom kontakt lensleri takılıyken uyumaya gitti.Dan went to sleep with his contact lenses in.
Ne zamandan beri lens takıyorsun?Since when are you wearing contacts?
Ne kadar süredir kontak lens takıyorsun?How long have you been wearing contacts?
Ne zaman kontak lens takmaya başladın?When did you start wearing contacts?
Tom'un kontak lenslerini bulamadık.We couldn't find Tom's contact lens.
Düzeltici lenslere ihtiyacım var.I need corrective lenses.
Ne zaman kontak lens kullanmaya başladın?When did you start using contact lenses?
Gözlükler benim için kontakt lenslerden daha kullanışlıdır.Glasses are more convenient for me than contact lenses.
Renkli kontak lensler takmaya başlamam gerektiğini düşünüyor musun?Do you think that I should start to wear coloured contact lenses?
Kontakt lensleri olmadan açıkça göremez.Without her contact lenses, she can't see clearly.
Uzak-yakın lenslerimi takmayı seviyorum.I love wearing my progressives.
Lens kullanıyor musun?Do you use contact lenses?
Lens kullanıyor musunuz?Do you wear contacts?
Süper lensler bu ince ayrıntıları yakalamak için amaçlanmıştır.The super lens is intended to capture such details.
Mükemmel lens üzerine tartışmalar ilk olarak tartışılmaktadır.The debate over the perfect lens is discussed first.
"Varane: "J'ai grandi au RC Lens"" (Fransızca)."Varane: "J'ai grandi au RC Lens"" (in French).
Antik Mısır heykellerine takılan bazı lensler yukarıda bahsedilenlerden daha eskidir.Some lenses fixed in ancient Egyptian statues are much older than those mentioned above.
Ancak Orta çağlara kadar cam lensler düşünülmemişti bile.However, glass lenses were not thought of until the Middle Ages.
Bu lens üç boyutlu yeteneğe sahip olacak.That lens will exhibit three-dimensional capability.
Fraunhofer çiftinin aksine, öncelikle bir negatif lensi pozitif bir lens takip eder.In contrast to the Fraunhofer doublet, it has a negative lens first followed by a positive lens.
Ayrıca, geleneksel lensler yalnızca yayılan ışık dalgalarını yakalayabiliyordu.Furthermore, conventional lenses capture only the propagating light waves.
Eski Mısır, Yunanistan ve Babil'de birçok benzer lensler vardır.There are many similar lenses from ancient Egypt, Greece and Babylon.
Başlangıç albümü, Life Thru a Lens, Eylül 1997'de piyasaya çıktı.His debut album, Life thru a Lens, was released in September 1997.
Daha sonra kolayca yakalanır ve geleneksel cam lens tarafından manipüle edilir.It is then easily captured and manipulated by a conventional glass lens.
JobLens'in aksine, Internships Lensi işverenleri araştırma olanağı sunar.Unlike JobLens, Internship Lens offers the ability to research employers.
Böyle bir lens gözlemlenmesi mümkün olmayan hücresel süreçleri izlemek için kullanılacaktır.Such a lens could be used to watch cellular processes that have been impossible to see.
Ayarı Lens Büyüteç Mikroskop Optik teleskop ^ Ray, Sidney F. (2002).Lens Magnifying glass Microscope Optical telescope Screen magnifier Ray, Sidney F. (2002).
Evian, Metz ve Lens 2014-15 sezonunda Ligue 2'ye düştü.Evian, Metz and Lens were relegated to Ligue 2 at the conclusion of the 2014–15 season.
P337 Göz tahrişinin geçmemesi halinde: P338 Kontakt lens, varsa ve çıkarması kolaysa, çıkarın.P337: If eye irritation persists: P338: Remove contact lenses if present and easy to do.
Lens anlaşmayı kabul etti ve 2007 yazında NEC'e kiralandı.Lens agreed with the deal, and the player officially joined NEC on loan in the summer of 2007.
Ben, Samsung’un en yeni NX kamera, lens ve farklı Galaxy NX lensleri kullandı.Ben experienced and shot with Samsung latest NX cameras and lenses and different Galaxy NX lenses.
2005 UEFA Intertoto Kupası finallerini, Lens, Olympique de Marseille ve Hamburg kazandı.The 2005 UEFA Intertoto Cup finals were won by Lens, Marseille, and Hamburg.
Yerçekimsel lenslerin yüzlercesi bugün için bilinmektedir.Hundreds of gravitational lenses are currently known.
Müller çalışmasını Hornhautlinsen ya da ''korneal lensler'' olarak adlandırmıştır.Müller called his development Hornhautlinsen or 'corneal lenses'.
Bir çift lens, R1 ila R4 arasındaki yarıçaplı dört yüzeye sahiptir.A doublet lens has four surfaces with radii R1 to R4.
Dialyte lenslerinde iki element arasında geniş bir hava boşluğu vardır.Dialyte lenses have a wide air space between the two elements.
Pendry'nin fikrin de mükemmel bir lens n = -1 olduğu düz bir malzemedir.Pendry's idea of a perfect lens is a flat material where n=−1.
Şimdilik, lens yaklaşımındaki sensörün hücre içi çözümlere göre bir avantaja sahip olduğu görülüyor.For now, it appears that the sensor-on-lens approach has advantages over on-cell solutions.
Uzun bir süre NEC'de kalabilecek gibi görünüyordu, ama Lens AZ'ye geri dönmeye karar verdi.For a long time, it seemed he would join NEC permanently, but he eventually decided to return to AZ.