Ana içeriğe geç
Sözlük

leningrad ile cümle

leningrad kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
1941 - Alman ordusu 900 gün sürecek Leningrad kuşatmasını başlattı.1944 - Perang Dunia II: Pengepungan Leningrad selama 900 hari berakhir.
Leningrad kuşatması 1941 yılının sonbahar başlarında başladı.Pertempuran Stalingrad sebenarnya berakhir pada permulaan Februari 1943.
1980-1983 yılları arasında Leningrad'ın Voznesenski Mali ve Ekonomik Enstitüsü'ne katıldı.Pada tahun 1980 hingga 1983 dia belajar di Institut Finansial dan Ekonomi Voznesenski.
1982 yılında Leningrad'da yer alan Repin Academy of Arts'tan mezun olmuştur.Pada tahun 1982 Kolkoutine lulus di Repin Academy of Arts di Leningrad , dinamai Ilya Repin .
Sonuç, çelişkili bir durum: Almanlar Leningrad'a kuzeyden ilerleyemedi."Kết quả của sự từ chối này là quân Đức không thể tiến đến Leningrad từ phía Bắc..."
Ben, Leningrad'ı almanın bizim hedefimiz olmadığını ve bu işin içinde yer almamamız gerektiğini söyledim.Tôi nói rằng Leningrad không phải là mục tiêu của chúng tôi và chúng tôi sẽ không tham gia vào cuộc chiến này.
"Almanlar, bizim eski sınırı geçip Leningrad yönünde taarruza devam etmemizi istediler.Người Đức đã yêu cầu chúng tôi băng qua biên giới cũ và tiếp tục tiến đến bao vây Leningrad.
Leningrad kuşatması yarıldı.Bao vây Leningrad
1925 yılında Leningrad Askeri Bölgesi Komutanı oldu.Năm 1925 ông chuyển sang làm Tư lệnh Quân khu Leningrad.
Daha sonra 30 Ağustos'ta Neva Nehri'ne ulaşarak Leningrad'ın son demiryolu bağlantısını kestiler.Tuyến đường sắt cuối cùng đến Leningrad chấm dứt hoạt động đến ngày 30 tháng 8.
Hitler, bu ordunun Leningrad'a yapılacak saldırıda görevlendirilmesine karar verdi.Vì vậy, Hitler quyết định sẽ đem lực lượng này lên phía Bắc để tham chiến ở Leningrad.
Bu aşamada, 900 gün sürecek olan Leningrad Kuşatması başlamış oldu.8: Cuộc phong tỏa Leningrad bắt đầu, kéo dài 900 ngày đêm.
(1983) Leningrad Cowboys Go America filmiyle dünya çapında ün elde etti.Ban nhạc Leningrad Cowboys đã chơi bài hát này vào năm 1989 trong bộ phim Leningrad Cowboys Go America.
Tabur Tiger I tanklarıyla ilk kez 16 Ekim 1942'de Leningrad yakınlarında Ladoga Gölünde çatışmaya girdi.Chiếc Tiger lần đầu tiên được sử dụng chiến đấu ngày 23 tháng 9 năm 1942 gần Leningrad.
Yapıma II. Dünya Savaşı ve Leningrad Kuşatması nedeniyle ara verildi.Thời kỳ Chiến tranh thế giới thứ hai bà sống ở thành phố Leningrad bị bao vây.
Sovyetler Birliği'nin Leningrad şehrinde doğdu.ソビエト連邦のレニングラードに生まれた。
Leningrad'da olduğunun farkında değildir.レニングラードで没する。
1941 - Alman ordusu 900 gün sürecek Leningrad kuşatmasını başlattı.1941年–1944年 - レニングラートがドイツ軍に900日間閉鎖され飢饉になった。
Leningrad'daki Kirov Fabrikası'nda üretildi.生産工場はレニングラードのキーロフ工場。
Leningrad Kuşatması'nda, yeni üretilen T-34 tankları fabrikadan çıktığı gibi, boyanmadan cepheye sürüldü.このためスターリングラード攻防戦の最中にも生産が続けられ、塗装もされていないT-34が工員の手により直接前線に向かったとの説もある。
Mravinski 1988 yılında Leningrad'da (bugünkü Sankt Petersburg) öldü.1988年、レニングラード(現サンクトペテルブルク)で生まれた。
Ödül, Leningrad kentinde veya banliyölerinde en az 5 yıl ikamet etmek şartıyla verildi.且获奖者需居住在列宁格勒市或其郊区至少5年。
24 Ocak 1924'te Lenin'in ölümünden üç gün sonra Petrograd, Lenin'in anısına Leningrad olarak adlandırıldı.1924年1月26日,列宁逝世五天后,彼得格勒改名为列宁格勒。
Hitler, 6 Ağustos'ta emrini tekrarladı, "Önce Leningrad, İkinci olarak Donets Havzası, üçüncü olarak Moskova."8月6日,希特勒重覆他的命令:「列寧格勒第一、頓涅茨克平原第二、莫斯科第三」。
27 Ocak - Leningrad Kuşatması sona erdi.1月27日——列寧格勒圍城戰被解除。
Kampta, akıcı İngilizce konuşan Leningradlı Nataşa Kaşirina da dahil olmak üzere pek çok arkadaş edindi.她交了许多朋友,包括英语很好的列宁格勒人娜塔莎·卡什丽娜。
Sovyetler Birliği'nin Leningrad şehrinde doğdu.罗德斯坦因出生于苏联列宁格勒。
Hitler, bu ordunun Leningrad'a yapılacak saldırıda görevlendirilmesine karar verdi.然而,德軍不得不放棄他們對列寧格勒的進攻。
Leningrad'da olduğunun farkında değildir.他参加了列宁格勒保卫战。
Bu başarıyı, Leningrad Şampiyonası'ndaki 7 birincilik takip etti.这是莲花车队当年7场胜利的第一场。
Leningrad Okulu" sergisinde.列寧格勒學校。
Leningrad'da doğdu.生于列宁格勒。
İlk düzenli TV yayını 1938'de Moskova ve Leningrad'dan yapıldı.苏联有着正式的电视节目与广播是在1938年,但那时仅仅只有莫斯科和列宁格勒才有电视与广播。
II. Dünya Savaşı'nda Zhdanov, Leningrad'ın savunmasından sorumluydu.第二次世界大戰時,日丹諾夫負責列寧格勒防衛抵抗德軍。
Ben, Leningrad'ı almanın bizim hedefimiz olmadığını ve bu işin içinde yer almamamız gerektiğini söyledim.나는 레닌그라드 점령이 우리의 목표가 아니며 우리가 거기게 참여하면 안 된다고 말했다.
Hızla ilerlemek, Leningrad Sovyet savunmasını neredeyse olanaksız hale getirecekti.즉시 진격이 시작되면서 소련은 레닌그라드 방어가 거의 불가능한것 처럼 보였다.
Bu aşamada, 900 gün sürecek olan Leningrad Kuşatması başlamış oldu.이때부터 900일 동안의 레닌그라드 포위전이 시작되었다.
PMD-6F – Leningrad Kuşatması sırasında bol miktarda kullanıldı.PMD-6F - 제2차 세계대전 중인 1941년 레닌그라드 포위전에서 많이 사용되었다.
İlk Avrupa sinklotron Vitaly Khlopin başkanlığında Radyum Enstitüsü'nün fizik bölümünde Leningrad inşa edildi.첫번째 유럽의 사이클로트론은 Vitaly Khlopin의 주도하에, 레닌그라드에 있는 Radium 기관의 물리 분야에서 만들어졌다.
27 Ocak - Leningrad Kuşatması sona erdi.1월 27일: 레닌그라드 포위전이 끝나다.
20 Ağustos - 8 Eylül Alman bombardımanı Leningrad'daki endüstriyel tesisleri, okulları, hastaneleri vurdu.8월 20일~9월 8일: 레닌그라드의 산업, 학교, 병원, 주거 지역에 대해 포격이 있었다.
Sonuç, çelişkili bir durum: Almanlar Leningrad'a kuzeyden ilerleyemedi."독일군은 북부에서 레닌그라드로 접근할 수 없다..."
"Almanlar, bizim eski sınırı geçip Leningrad yönünde taarruza devam etmemizi istediler.독일군은 계속 국경을 넘어와 레닌그라드를 계속 공격하라고 압박하고 있었다.
Hattın güvenliği, Ladoga Filosu, Leningrad PVO Kolordusu ve güvenlik birimleri tarafından sağlanmıştır.이 공급로의 안전은 라도가 함대, 레닌그라드 PVO 부대, 보급로 보안군이 맡았다.
Leningrad şehir yönetimi Temsilciler Konseyi, 27 Haziran 1941'de sivil halktan "ilk tepki grupları" düzenledi.1941년 6월 27일, 레닌그라드 의회는 첫 민간인으로 구성된 "반격 그룹"을 조직하도록 결정했다.
12 Eylül - Alman bombardımanı, Leningrad'ın en büyük erzak deposunu imha etti.9월 12일: 레닌그라드에서 가장 큰 식품 저장소인 바다예브스키 상점이 독일의 포격으로 파괴되다.
8 Eylül - Alman kuvvetleri Ladoga Gölü kıyılarına ulaşarak Leningrad'ın karadan kuşatılması tamamladılar.9월 8일: 독일군이 라도가 호에 도달하면서 레닌그라드 육지를 완전히 포위한다.
Kuzey Ordular Grubu'nun hedefi Baltık ülkeleri yoluyla Leningrad'dı.북부 집단군의 목표는 발트 3국의 레닌그라드였다.
Ben, Leningrad'ı almanın bizim hedefimiz olmadığını ve bu işin içinde yer almamamız gerektiğini söyledim.אמרתי כי כיבוש לנינגרד לא הייתה מטרתנו ושאל לנו לקחת חלק בזה.
"Almanlar, bizim eski sınırı geçip Leningrad yönünde taarruza devam etmemizi istediler.הגרמנים תכננו שאנו נחצה את הגבול הישן ושנמשיך את התקיפה ללנינגרד.
Sonuç, çelişkili bir durum: Almanlar Leningrad'a kuzeyden ilerleyemedi."התוצאה הייתה סיטואציה פרדוקסלית: הגרמנים לא יכלו לפנות ללנינגרד מצפון...".
Emirde kahraman şehirler Leningrad, Stalingrad, Sivastopol ve Odessa için top atışı yapılması istenmiştir.בפקודה ציווה לירות מטחי כבוד לכבוד הערים הגיבורות לנינגרד, סטלינגרד, סבסטופול ואודסה.
Sovyetler Birliği'nin Leningrad şehrinde doğdu.נעי נולד בעיר לנינגרד, ברית המועצות.
24 Ocak 1924'te Lenin'in ölümünden üç gün sonra Petrograd, Lenin'in anısına Leningrad olarak adlandırıldı.ב-24 בינואר 1924, שלושה ימים לאחר מותו של לנין, קיבלה העיר את השם לנינגרד לכבודו (ראו גם: המצור על לנינגרד).
Leningrad kuşatması yarıldı.המצב בניו אורלינס יצא משליטה.
Annesini Leningrad Kuşatması'nda kaybetti.הוריו נפטרו במהלך מצור לנינגרד.
26 Ocak - SSCB'de Sankt-Peterburg şehrinin adı Leningrad olarak değiştirildi.6 בספטמבר – לעיר סנקט פטרבורג הוחזר השם הישן.
Kuşatmanın ilk kışında binlerce Leningradlı açlıktan veya donarak ölür.בחורף של אותה שנה גוועו כפריים רבים ברעב ובקור.
Leningrad'da olduğunun farkında değildir.היא כותבת לו שהיא בוולנטיין.
Bu başarıyı, Leningrad Şampiyonası'ndaki 7 birincilik takip etti.באותה שנה הגיע למקום השביעי בתחרות לנינגרד (ניצח: ליציסין).
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod