Eyvah, eyvah! Bu ne kan lekeleri bu türbesi taşlı giriş?Увы, увы! то, что кровь это, который пятна каменистых входа в это гроба? -
Eyvah, eyvah! Bu ne kan lekeleri bu türbesi taşlı giriş?ואבוי, ואבוי! מה הדם הזה אשר כתמים הכניסה האבן של הקבר הזה? -
Eyvah, eyvah! Bu ne kan lekeleri bu türbesi taşlı giriş?平和のこの場所でdiscolour'd嘘をこれらの浪人と血みどろの剣は何を意味する？
Güneş fırtınalarını ve güneşin yüzündeki lekeleri oluşturan yoğun manyetik alanları da görebiliyoruz.Kita bahkan bisa melihat medan magnet yang kuat yang menciptakan bintik matahari gelap dan badai matahari
Güneş fırtınalarını ve güneşin yüzündeki lekeleri oluşturan yoğun manyetik alanları da görebiliyoruz.On peut aussi voir des champs ma cela crée des tâches et des tempê
Güneş fırtınalarını ve güneşin yüzündeki lekeleri oluşturan yoğun manyetik alanları da görebiliyoruz.Podemos incluso ver los intensos campos magnéticos que crean oscuras manchas solares y piedras solares
Güneş fırtınalarını ve güneşin yüzündeki lekeleri oluşturan yoğun manyetik alanları da görebiliyoruz.Possiamo vedere gli intensi campi magnetici che creano macchie solari nere e tempeste solari
Güneş fırtınalarını ve güneşin yüzündeki lekeleri oluşturan yoğun manyetik alanları da görebiliyoruz.we kunnen zelf het magnetisch veld zien die donkere zonnevlekken en stormen maakt
Güneş fırtınalarını ve güneşin yüzündeki lekeleri oluşturan yoğun manyetik alanları da görebiliyoruz.Дори можем да видим интензивните магнитни полета, които създават слънчеви петна и слънчеви бури.
Güven vermeyen kara gözleri ve vücutlarında lekeleri var.Au acei ochi negri siniştri, şi acele pete pe corp.
Güven vermeyen kara gözleri ve vücutlarında lekeleri var.Chúng có đôi mắt đen trong ghê sợ thế kia và những chấm trên cơ thể.
Güven vermeyen kara gözleri ve vücutlarında lekeleri var.De har de sorte skumle øjnene og pletterne på deres krop.
Güven vermeyen kara gözleri ve vücutlarında lekeleri var.Elas têm aqueles olhos negros sinistros e aquelas manchas no corpo.
Güven vermeyen kara gözleri ve vücutlarında lekeleri var.Hanno questi sinistri occhi neri e queste macchie sul corpo.
Güven vermeyen kara gözleri ve vücutlarında lekeleri var.Ils ont ces yeux noirs sinistres et ces taches sur le corps.
Güven vermeyen kara gözleri ve vücutlarında lekeleri var.까맣고 사악한 눈을 가지고 있습니다. 그리고 그들의 몸에 있는 저 점들은,
Güven vermeyen kara gözleri ve vücutlarında lekeleri var.Majú čierne zlovestné oči a ešte aj tie škvrny na tele.
Güven vermeyen kara gözleri ve vücutlarında lekeleri var.Mereka punya mata hitam menyeramkan dan bintik-bintik pada tubuh mereka.
Güven vermeyen kara gözleri ve vücutlarında lekeleri var.Niillä on nuo mustanpuhuvat silmät ja nuo pilkut kehollaan.
Güven vermeyen kara gözleri ve vücutlarında lekeleri var.Sie haben schwarze, unheimliche Augen und diese Flecken auf ihrem Körper.
Güven vermeyen kara gözleri ve vücutlarında lekeleri var.Tienen esos ojos negros siniestros y esas manchas en el cuerpo.
Güven vermeyen kara gözleri ve vücutlarında lekeleri var.Те имат тези зловещи черни очи и тези петна по тялото си.
Güven vermeyen kara gözleri ve vücutlarında lekeleri var.У них чёрные зловещие глаза и пятна по всему телу.
Güven vermeyen kara gözleri ve vücutlarında lekeleri var.У них чорні зловісні очі і такі плями на тілі.
Güven vermeyen kara gözleri ve vücutlarında lekeleri var.יש להם את העיניים השחורות והמרושעות הללו והכתמים הללו על גופם.
Güven vermeyen kara gözleri ve vücutlarında lekeleri var.وتلك الاعين السوداء المبهمة والنقاط المبعثرة على اجسادها
Güven vermeyen kara gözleri ve vücutlarında lekeleri var.体は斑点で覆われています まったく古風な見た目で 少し怖い感じがします
kâhin ona bakmalı. Derideki lekeler beyaz ve solgunsa, sadece deride çıkan kırmızı lekelerdir. Kişi temizdir.Als de priester ziet dat deze plekken slinken, is het geen melaatsheid, maar een gewone huidinfectie.
kâhin ona bakmalı. Derideki lekeler beyaz ve solgunsa, sadece deride çıkan kırmızı lekelerdir. Kişi temizdir.제사장은 진찰할지니 그 피부의 색점이 부유스름하면 이는 피부에 발한 어루러기라 그는 정하니라
kâhin ona bakmalı. Derideki lekeler beyaz ve solgunsa, sadece deride çıkan kırmızı lekelerdir. Kişi temizdir.Wróci się potem kapłan dnia siódmego i obejrzy; a jeźli się rozszerzyła zaraza na ścianach domu onego,
kâhin ona bakmalı. Derideki lekeler beyaz ve solgunsa, sadece deride çıkan kırmızı lekelerdir. Kişi temizdir.и священник увидит, что на коже тела их пятна бледно-белые, тоэто лишай, расцветший на коже: он чист.
kâhin ona bakmalı. Derideki lekeler beyaz ve solgunsa, sadece deride çıkan kırmızı lekelerdir. Kişi temizdir.וראה הכהן והנה בעור בשרם בהרת כהות לבנת בהק הוא פרח בעור טהור הוא׃
kâhin ona bakmalı. Derideki lekeler beyaz ve solgunsa, sadece deride çıkan kırmızı lekelerdir. Kişi temizdir.ورأى الكاهن واذا في جلد جسده لمع كامدة اللون بيضاء فذلك بهق قد افرخ في الجلد. انه طاهر
kâhin ona bakmalı. Derideki lekeler beyaz ve solgunsa, sadece deride çıkan kırmızı lekelerdir. Kişi temizdir.祭 司 就 要 察 看 ． 他 們 肉 皮 上 的 火 斑 、 若 白 中 帶 黑 、 這 是 皮 上 發 出 的 白 癬 、 那 人 是 潔 淨 了
kâhin ona bakmalı. Derideki lekeler beyaz ve solgunsa, sadece deride çıkan kırmızı lekelerdir. Kişi temizdir.祭司 就要 察看 ． 他 們肉皮 上 的 火斑 、 若 白 中 帶黑 、 這是 皮 上 發出 的 白癬 、 那人 是 潔淨了
Lekeleri silip çıkarayım.Ich möchte die Fingerabdrücke wegwischen.
Lekeleri silip çıkarayım.Ik wil de vlekken wegvegen.
Lekeleri silip çıkarayım.Je veux essuyer les traces de doigts.
Lekeleri silip çıkarayım.아이폰의 액정을 빡빡 깨끗하게 청소하고 싶어요.
Lekeleri silip çıkarayım.Quiero limpiarle las manchas.
Lekeleri silip çıkarayım.Tôi muốn lau vết mờ của màn hình sạch
Lekeleri silip çıkarayım.Voglio pulire lo sbaffo.
Lekeleri silip çıkarayım.Vreau sa-i sterg petele.
Lekeleri silip çıkarayım.Хочу протирать его от пятен.
Lekeleri silip çıkarayım.אני רוצה לנגב ממנו את הכתמים.
Lekeleri silip çıkarayım.اريد ازالة القذارة
Lekeleri silip çıkarayım.友達に見せびらかしたい
Meyve ve sebze lekelerini kullanarak organik desenler yaratabiliyorum.Albo korzystając z plamiących owoców i warzyw stworzyć organiczne wzory.
Meyve ve sebze lekelerini kullanarak organik desenler yaratabiliyorum.Door kleuren met groenten en fruit creëer ik organische patronen.
Meyve ve sebze lekelerini kullanarak organik desenler yaratabiliyorum.Folosirea fructelor şi pătarea vegetală creează modele organice.
Meyve ve sebze lekelerini kullanarak organik desenler yaratabiliyorum.Gyümölcs és zöldségfestékekkel, szerves mintákat készítek.
Meyve ve sebze lekelerini kullanarak organik desenler yaratabiliyorum.Je peux la faire changer de couleur sans utiliser de teinture grâce à une processus d'oxydation du fer.
Meyve ve sebze lekelerini kullanarak organik desenler yaratabiliyorum.Keď použijete farbivo z ovocia a zeleniny, vytvoríte organickú šablónu.
Meyve ve sebze lekelerini kullanarak organik desenler yaratabiliyorum.과일과 채소 착색을 이용하여 유기적인 패턴을 만듭니다.
Meyve ve sebze lekelerini kullanarak organik desenler yaratabiliyorum.Menggunakan pewarna buah dan sayuran, membuat pola organik.
Meyve ve sebze lekelerini kullanarak organik desenler yaratabiliyorum.Mit Frucht- und Pflanzenflecken kann ich ein biologisches Muster erzeugen.
Meyve ve sebze lekelerini kullanarak organik desenler yaratabiliyorum.Pomocí ovoce a zeleniny se dají vytvořit přírodní vzory.
Meyve ve sebze lekelerini kullanarak organik desenler yaratabiliyorum.Sử dụng màu nhuộm từ hoa quả để tạo nên các trang trí từ vật liệu hữu cơ.
Meyve ve sebze lekelerini kullanarak organik desenler yaratabiliyorum.Usando una coloración de frutas y vegetales pueden crearse motivos naturales.
Meyve ve sebze lekelerini kullanarak organik desenler yaratabiliyorum.Usando una colorazione a base di frutta e verdura, posso creare dei motivi naturali.