Cariyelerle çocuklarını öne, Leayla çocuklarını arkaya, Rahelle Yusufu da en arkaya dizdi.Pôs as servas e seus filhos na frente, Léia e seus filhos atrás destes, e Raquel e José por últimos.
Cariyelerle çocuklarını öne, Leayla çocuklarını arkaya, Rahelle Yusufu da en arkaya dizdi.Postavil, pravím, děvky s syny jejich napřed, potom Líu s syny jejími za nimi, Ráchel pak a Jozefa nejzáze.
Cariyelerle çocuklarını öne, Leayla çocuklarını arkaya, Rahelle Yusufu da en arkaya dizdi.Puso a las siervas y a sus hijos delante, después a Lea y a sus hijos, y al final a Raquel y a José
Cariyelerle çocuklarını öne, Leayla çocuklarını arkaya, Rahelle Yusufu da en arkaya dizdi.sắp hai tên đòi và con cái họ ở trước; kế đến Lê-a và con cái nàng; Ra-chên cùng Giô-sép ở sau chót.
Cariyelerle çocuklarını öne, Leayla çocuklarını arkaya, Rahelle Yusufu da en arkaya dizdi.sắp hai tên đòi và con_cái họ ở trước ; kế đến Lê - a và con_cái nàng ; Ra-chên cùng Giô-sép ở sau chót .
Cariyelerle çocuklarını öne, Leayla çocuklarını arkaya, Rahelle Yusufu da en arkaya dizdi.И поставил служанок и детей их впереди, Лию и детей ее за ними, аРахиль и Иосифа позади.
Cariyelerle çocuklarını öne, Leayla çocuklarını arkaya, Rahelle Yusufu da en arkaya dizdi.Слугините и децата им тури напред, Лия и децата й подир тях, а Рахил и Иосифа най-назад.
Cariyelerle çocuklarını öne, Leayla çocuklarını arkaya, Rahelle Yusufu da en arkaya dizdi.וישם את השפחות ואת ילדיהן ראשנה ואת לאה וילדיה אחרנים ואת רחל ואת יוסף אחרנים׃
Cariyelerle çocuklarını öne, Leayla çocuklarını arkaya, Rahelle Yusufu da en arkaya dizdi.ووضع الجاريتين واولادهما اولا وليئة واولادها وراءهم وراحيل ويوسف اخيرا.
Cariyelerle çocuklarını öne, Leayla çocuklarını arkaya, Rahelle Yusufu da en arkaya dizdi.並 且 叫 兩 個 使 女 和 他 們 的 孩 子 在 前 頭 、 利 亞 和 他 的 孩 子 在 後 頭 、 拉 結 和 約 瑟 在 儘 後 頭
Cariyelerle çocuklarını öne, Leayla çocuklarını arkaya, Rahelle Yusufu da en arkaya dizdi.並且 叫 兩個 使女 和 他們 的 孩子 在 前頭 、 利亞 和 他 的 孩子 在 後頭 、 拉結 和 約瑟 在 儘後頭
CD- TEXT lead- in yazılıyor...A gravar o cabeçalho de CD- Text...
CD- TEXT lead- in yazılıyor...Brænder CD- TEXT- indledning...
CD- TEXT lead- in yazılıyor...CD- Text- es bevezető rész kiírása...
CD- TEXT lead- in yazılıyor...CD- Text의 리드 인 쓰는 중...
CD- TEXT lead- in yazılıyor...CD-Text Lead-in wird gebrannt...
CD- TEXT lead- in yazılıyor...CD-TEXT lead-in wordt geschreven...
CD- TEXT lead- in yazılıyor...CD-Text のリードインを書き込み...
CD- TEXT lead- in yazılıyor...Escribiendo cabecera de CD-Texto...
CD- TEXT lead- in yazılıyor...Gravure de l'en-tête du CD-Texte...
CD- TEXT lead- in yazılıyor...Poltetaan CD- Text- esitietuetta...
CD- TEXT lead- in yazılıyor...Scrierea părții 'lead- in' pentru CD- Text...
CD- TEXT lead- in yazılıyor...Scrittura dei CD-Text...
CD- TEXT lead- in yazılıyor...Skriver cd- textinledning...
CD- TEXT lead- in yazılıyor...Zapisuje se CD- Text lead- in...
CD- TEXT lead- in yazılıyor...Zapisywanie nagłówka CD- Text...
CD- TEXT lead- in yazılıyor...Εγγραφή CD- Text lead- in...
CD- TEXT lead- in yazılıyor...Запис CD- Text lead- in...
CD- TEXT lead- in yazılıyor...Запис на CD- текст lead- in...
CD- TEXT lead- in yazılıyor...Запись CD- Text Lead In...
CD- TEXT lead- in yazılıyor...כותב CD- Text lead- in...
Close the door as you leave.Κλείστε την πόρτα καθώς φεύγετε.
Coincidently, the girl was leaving the hospital as I was entering.Coincidently, το κορίτσι, από το νοσοκομείο, όπως ήμουν εισέρχεται.
Çok kuvvetli bir leadi (yönlendirme rolü) vardı.Anh ấy là người dẫn dắt mạnh mẽ.
Çok kuvvetli bir leadi (yönlendirme rolü) vardı.Er hat eine starke Führung.
Çok kuvvetli bir leadi (yönlendirme rolü) vardı.Ez a vezetésének a műve. Nagyon határozottan vezetett.
Çok kuvvetli bir leadi (yönlendirme rolü) vardı.Hij leidt heel sterk.
Çok kuvvetli bir leadi (yönlendirme rolü) vardı.Il a une forte façon de guider.
Çok kuvvetli bir leadi (yönlendirme rolü) vardı.그의 강력한 리드 때문이지요.
Çok kuvvetli bir leadi (yönlendirme rolü) vardı.Lui ha una guida molto forte.
Çok kuvvetli bir leadi (yönlendirme rolü) vardı.Той имаше силно водене.
Çok kuvvetli bir leadi (yönlendirme rolü) vardı.בגלל ההובלה שלו. הייתה לו הובלה חזקה.
Çok kuvvetli bir leadi (yönlendirme rolü) vardı.بسبب قيادته. كان لديه قيادة قوية.
Çok kuvvetli bir leadi (yönlendirme rolü) vardı.胸でリードをすると前傾姿勢になり
Come on, leave that aside and let us eat. I am so hungry.באים, להשאיר את זה בצד. תני לנו לאכול. . אני כל כך רעב.
Come on, leave that aside and let us eat.Vamos, dejemos eso a un lado y comamos.
Come on, leave that aside and let us eat.Έρχονται, αφήνουν στην άκρη ότι και ας φάει.
Could you, leave us alone.Περιμένετε για μένα τότε. Είμαι έρχονται μαζί σας. Είμαι μετά την, λοξοτομώ την αναμονή για σας.
Could you, leave us alone.. חכה לי אז אני בא איתך.
Don't hurt her. - Güney, don't leave me.Γκιουνέυ, βοήθεια... -Θα γίνεις καλά ψυχή μου.
Don't leave me alone please.No me dejes solo por favor.
Don't leave me alone please.Μη μ ' αφήνεις μόνο παρακαλώ.
Don't leave me alone please.אל תשאיר אותי לבד בבקשה.
Don't say that. They gave us a place at least.. לא. לפחות הם נתנו לנו מקום.
Don't you dare leave my hand.No te atrevas a dejar mi mano.
Don't you dare leave my hand. Or I'll pinch you!שלא תעז לעזוב לי את היד. או לצבוט אותך!
Don't you dare leave my hand.Δεν τολμούν αφήσετε το χέρι μου.
- Efendim? - Dayı, leave your home immediately!-Κύριε; -Dale, αφήστε το σπίτι σας αμέσως!
Else, i will take the child and leave you. And i mean it.Αλλιώς , θα πάρω το παιδί και θα σας αφήσω και το εννοώ.
Emma Lea Whitehead, 5-5-4 Emma, bütün uğraşlarımızı inanılmaz gerçeği.Emma consegue lidar de forma incrivelmente racional com tudo isso