Katalonya lehçesi öğreniyorum.I'm learning Catalan.
Bu gerçekten lezzetliydi.It was really delicious.
Dikkat! O sıcak bir levha.Careful! It's a hot plate.
Bu ayran lezzetlidir.This yogurt drink is delicious.
Tom fırından bir lezzetli-görünümlü bir pizza çıkardı.Tom pulled a delicious-looking pizza out of the oven.
Duvarda kan lekeleri vardı.There were blood spatters on the wall.
Bu su lezzetli.This water is delicious.
Benim lehimde konuştuğun için teşekkürler.Thanks for speaking up for me.
Lex Luthor Süpermen'in baş düşmanıdır.Lex Luthor is Superman's archenemy.
Yerli lehçeniz nedir?What's your native dialect?
Anneannemin leziz bir morinalı yemek tarifi vardı.My grandmother had a delicious recipe of cod.
Dondurma lezzetliydi.The ice cream was delicious.
Leyla çocuklarını desteklemek için ne gerekiyorsa yapıyor.Layla does whatever it takes to support her children.
Fadıl, Leyla'yı çıplak bıraktı.Fadil had Layla strip naked.
Leyla şehvetli bir gence dönüştü.Layla turned into a voluptuous teenager.
Leyla bir striptizci olarak çalıştı.Layla worked as a stripper.
Leyla, Fadıl'ın dikkatini çekti.Layla attracted Fadil's attention.
Fadıl ve Leyla aynı mesleği paylaştılar.Fadil and Layla shared the same profession.
Fadıl, Leyla ile daha fazla vakit geçirmek istedi.Fadil wanted to spend more time with Layla.
Fadıl, Leyla'dan bir çağrı aldı.Fadil received a call from Layla.
Leyla para için dans etmeye istekli olduğunu açıkça belirtti.Layla made it clear that she was willing to dance for money.
Leyla erkek arkadaşının potansiyel olarak tehlikeli olduğunu anladı.Layla understood that her boyfriend was potentially dangerous.
Fadıl parayı aramaya Leyla'yı gönderdi.Fadil sent Layla to look for the money.
Fadıl, Leyla'ya bir ders vermeye karar verdi.Fadil decided to teach Layla a lesson.
Fadıl ve Leyla'nın ikisi de şoktaydı.Fadil and Layla were both in shock.
Fadıl ve Leyla bir soygun planladılar.Fadil and Layla set up a robbery.
Fadıl, Leyla'nın hayatını tehlikeye attı.Fadil endangered Layla's life.
Fadıl, Leyla'yı korumak için yalan söyledi.Fadil lied to protect Layla.
Fadıl, Leyla'dan bir dizi mektup aldı.Fadil received a number of letters from Layla.
Fadıl hala Leyla'nın hayatının bir parçası olmak istiyordu.Fadil still wanted to be part of Layla's life.
Leyla yirmi yaşında evlendi ve iki çocuğu oldu.Layla got married at twenty and had two children.
Fadıl ve Leyla birbirlerine bağımlı hale geldiler.Fadil and Layla became dependent on one another.
Fadıl ile Leyla'nın birlikte olabilmesinin yalnızca tek yolu var.There is only one way Fadil and Layla can be together.
Leyla yeni bir adam buldu ve onun gitmesine izin vermemekte kararlı.Layla has found a new man and she's determined not to let him go.
Fadıl ve Leyla yeni bir başlangıç yaptı.Fadil and Layla had a fresh start.
Fadıl, Leyla'yı görmek istedi.Fadil wanted to see Layla.
Fadıl kabloyu Leyla'nın ellerine bağladı.Fadil tied the cable to Layla's hands.
Fadıl, Leyla'nın araba anahtarlarını aldı ve gitti.Fadil took Layla's car keys and left.
Fadıl, Leyla'nın parasını ve arabasını çaldı.Fadil stole Layla's money and car.
Fadıl, Leyla'nın kredi kartını kullandı.Fadil used Layla's credit card.
Leyla ziyaret ettiği her alışveriş merkezinden kozmetik ürünleri satın aldı.Layla bought cosmetics at every shopping mall she visited.
Fadıl, Leyla'yı vurdu ve onu çıplak olarak bodrumda bıraktı.Fadil shot Layla and left her naked in the basement.
Fadıl, Leyla'nın kaçışını finanse etti.Fadil financed Layla's escape.
Fadıl, Leyla'ya bir bıçak çekti.Fadil pulled a knife on Layla.
Fadıl, Leyla'nın telefonunu kullandı.Fadil used Layla's phone.
Fadıl, Leyla'ya öfkelenmeye başladı.Fadil became enraged with Layla.
Fadıl, Leyla'yı bagajın dışına çıkardı.Fadil pulled Layla out of the trunk.
Fadıl silahı Leyla'nın başına koydu ve sonra onu vurdu.Fadil placed the gun at Layla's head and then shot her.
Fadıl, koyotların ve diğer hayvanların Leyla'nın cesedini ortadan kaldıracağını umuyordu.Fadil hoped that the coyotes and other animals would dispose of Layla's body.
Fadıl ve Leyla'nın hikayeleri uyuşmuyor.Fadil's and Layla's stories don't match up.
Fadıl ve Leyla birlikte o eylemleri gerçekleştirdiler.Fadil and Layla committed those acts together.
Leyla'nın hamile olduğu keşfedildi.It was discovered that Layla was pregnant.
Leyla bebeğini gözaltındayken doğurdu.Layla gave birth to her baby while she was in custody.
Fadıl ve Leyla, Rami Hasan'ı öldürmek için ayrı ayrı yargılanıyorlardı.Fadil and Layla were tried separately for the murder of Rami Hasan.
Fadıl ve Leyla farklı davranış sergiledi.Fadil and Layla displayed different behavior.
Fadıl, Leyla'nın hayatına tekrar girdi.Fadil reentered Layla's life.
Fadıl, Leyla'yı ölümcül bir karar vermeye zorladı.Fadil forced Layla to make a deadly decision.
Leyla eş ve anne olmak istedi.Layla wanted to be a wife and a mother.
Leyla iki oğlan çocuğunu tek başına yetiştirdi.Layla raised her two boys on her own.
Leyla bir koca bulmak istedi.Layla wanted to find a husband.