Her ay en az bir kitap okuman lazım.You need to read at least one book per month.
Bu dersten geçmeyi umuyorsa daha çok çalışması lazım.He needs to study more if he hopes to pass this class.
Çalıştığı yere fazla uzak olmayan bir daire bulması lazım.He needs to find an apartment not too far from where he works.
Yırtmak için çok çalışmak lazım.One has to work a lot in order to succeed.
Başarmak için çok çalışmak lazım.One has to work a lot in order to succeed.
Sana ait ne varsa yok etmemiz lazım.We need to destroy everything that belongs to you.
Beni yenmek için bundan çok daha iyisini yapman lazım.In order to defeat me you have to do much better than that.
Benim biraz daha araştırma yapmam lazım.I have to do some more research.
Ama önce bir yere uğramamız lazım.But we need to stop by somewhere first.
Yakın dövüşe biraz daha çalışmam lazım.I need to work more on infighting.
Doktora gitmen lazım.You have to go to the doctor.
Antibiyotik almanız lazım.You have to take antibiotics.
Tom'a para lazım mı?Does Tom need money?
Burada olmana çok sevindim. Seninle gerçekten konuşmam lazım.I'm glad you're here. I really need to talk to you.
Bunu yapmanın çok zaman almaması lazım.It shouldn't take too long to do that.
Bana daha büyük bir bavul lazım.I need a larger suitcase.
Ne lazımsa al.Grab what you need.
Sana kaç tane lazım, deyiver hele.Just let me know how many you need.
Yiyecek bir şeyler bulmam lazım.I need to find something to eat.
Şimdi bir bira içmem lazım.I need to drink a beer now.
Sağlığını koruman için iyi beslenmen lazım.You need to eat well to stay healthy.
Bunu ayın yirmisine yetiştirmemiz lazım.We need to have this ready by the twentieth.
Sana lazım olan şey Tom'da olabilir.Tom might have what you need.
Bize şapka lazım.We need hats.
Biraz kafamı boşaltmam lazım.I need to clear my head for a bit.
Sağlık sigortası yaptırmam lazım.I need to get health insurance.
Eti çiğ yememek lazım.Meat shouldn't be eaten raw.
Bir ajanda almam lazım.I need to buy a planner.
Gidip baltamı biletmem lazım.I have to go get my axe sharpened.
"Sökül paraları!" "Önce cesedimi çiğnemen lazım!""Give me the money!" "Over my dead body!"
Uykuya gitmeden önce alarmı değiştirmen lazım.You need to change the alarm before going to bed.
Tom, John'u lazer silahıyla vurdu.Tom shot John with his laser gun.
Tom, John'a lazer silahıyla ateş etti.Tom shot John with his laser gun.
"Türkçe şarkı söylemek lazım"."Türkçe şarkı söylemek lazım".
Amerikanın ağlaması lazım.America should be crying.
Lazer cerrahisi ayrıca renk ve gece görüşünü hafifçe azaltabilir.Laser surgery may also slightly reduce colour and night vision.
1978 yılında Broccoli, Lazenby'yi "16 yıldaki en büyük hatam" olarak nitelendirdi.In 1978 Broccoli described casting Lazenby as "my biggest mistake in 16 years.
Major Lazer üç stüdyo albümü yayınladı: Guns Don't Kill People...Major Lazer has released three full-length albums: Guns Don't Kill People...
2005: Sakin Olmam Lazım 2007: Tanışma Bitti 2010: Sandık 2012: Aşkın Izdırabını...Albums 2005: Sakin Olmam Lazım 2007: Tanışma Bitti 2010: Sandık 2012: Aşkın Izdırabını...
Temmuz 1969'da Lazenby, ebeveynlerini görmek için Queanbeyan'a eve döndü.In July 1969, Lazenby returned home to Queanbeyan to see his parents.
Ayrıca bir lazer interferometre ve PDP-11/35 bilgisayar gibi ileri ekipman da mevcuttu.Also available was advanced equipment like a laser interferometer and PDP-11/35 computer.
LAZ Ukrayna'da büyük otobüs üreticilerinden biridir.LAZ is one of the major bus manufacturers in Ukraine.
Bu nüfusun 3,943'ü sadece Lazca konuşabiliyordu.3,943 of these could only speak Laz.
Geriye kalan 55,158 kişi ikinci dili olarak Lazca konuşabiliyordu.Another 55,158 spoke Laz as their second language.
Bu tür lazerler CW modunda çalıştırılamaz.Such lasers cannot be run in CW mode.
Iletişim sistemlerinde kullanılan en lazer diyot bu kategorideki düşer.Most laser diodes used in communication systems fall in that category.
Bu aşamada Lazenby bir sonraki Bond filmini, Altın Tabancalı Adam'ı yapmayı planladığını söyledi.At this stage, Lazenby said he intended to make the next Bond film, The Man with the Golden Gun.
Cenneti burada kurmamız lazım!”We'll have to make heaven down here!"
Lazerler ve lazer spektroskopisi optik bilimi dönüştürdü.Lasers and laser spectroscopy have transformed optical science.
Roma, Lazio bölgesinin başkenti olarak da hizmet veriyor.Rome also serves as the capital of the Lazio region.
Her oyuncu lazım.All are actors.
Mürettebattan ikisi ağır yaralandı ve komutan Lazarev bir daha asla uçmadı.As it was, the two suffered severe injuries and the commander, Lazerev, never flew again.
Öncelikle kendinizi memnun etmeniz ve müzik kalitenizi konuşturmanız lazım.First of all you need to please yourself and show your music quality.
Ağustos 2008'de, Shriver'ın Lazenby'den boşanma davası açtığı bildirildi.In August 2008, it was reported that Shriver had filed for divorce from Lazenby.
Missile Savunma Birliği Havadan Lazer programı bunun temel bir örneğidir.The Missile Defense Agency Airborne Laser program is the principal example of this.
Lazarenko karısı Tamara (1954 doğumlu) ile evli ve bir oğlu ve iki kızı var.Lazarenko was married to his wife Tamara (born 1954) and has one son and two daughters.
Diğer oyuncularla oynamayı öğrenmesi lazım ama çok yetenekli.He has to learn how to play with the other players but he's a special new talent.
"Osmanlı Devleti'nin Emrinde Bir Sırp Despotu:Stefan Lazarević" (PDF)."Osmanlı'nın Emrinde Bir Sırp Despotu: Stefan Lazareviç" (PDF).
2002'de Lazenby eski tenis oyuncusu Pam Shriver ile evlendi.In 2002 Lazenby married former tennis player Pam Shriver.
Lazer cerrahisi yerine, bazı kişiler görmeyi yeniden sağlamak için vitrektomiye ihtiyaç duyar.Instead of laser surgery, some people require a vitrectomy to restore vision.