Infestissumam (Latince'de muhalif anlamına gelmektedir.)התוצאות הן הזיות (האלוצינציות - שפירושו בלטינית 'לתעות ברחבי המוח').
1858'deki mezuniyetine kadar matematik ve Latincedeki başarısı nedeniyle çeşitli ödüllerin de sahibi oldu.הוא סיים את לימודיו בשנת 1858, וזכה בפרסים במתמטיקה ולטינית.
Huygens genellikle Fransızca ve Latince yazardı.לייבניץ כתב בעיקר בלטינית ובצרפתית.
Virülansın sıfat hali virülandır (Latince virulentus, "zehir dolu" ).רק המינון עושה את הרעל" (לטינית: sola dosis facit venenum).
Anno Domini, Efendimizin yılında anlamına gelen Latince kavram.השם אנונה נגזר מן המילה הלטינית annus, שנה.
Kulübün Latince motto'su Audere est Facere'dir; (anlamı: "Cesaret etmek yapmaktır.")השריון מכוסה בסרט עם המוטו של הקבוצה בלטינית: Audere Est Facere (להעז זה לעשות).
Latince olan ismi, Yeni İskoçya anlamına gelmektedir.פירוש השם בלטינית: "סקוטלנד החדשה".
Çocukluk yıllarında şiir yazmaya başladı ve Latince öğrendi.עוד בשנותיו הצעירות החל לכתוב שירה ומחזות בלטינית.
Bu dönemde Yunanca ve Latince eğitim de almıştır.בשנים אלה הוא גם למד את השפות לטינית ויוונית.
(Latince: ex nihilo nihil fit, İng.מקור המונח 'ניהיליזם' הוא מלטינית: nihil – אין, אפס.
(Latince: bronzdan yapılan şey).(צמר עשוי מקארטין).
Aksiyom Latincedeki axioma sözcüğü axiom olarak İngilizceye geçmiş ve oradan Türkçeye yerleşmiştir.כך, למשל, המילה "חוצפה" טיילה מעברית ליידיש ומשם הגיעה לאנגלית.
Kelimenin kökeni, Latincede 100 anlamına gelen "centum"dan gelmektedir.מקור השם הוא במילה הלטינית סנטום (Centum), שפרושה מאה.
Jean Buridan (Latince: Joannes Buridanus) (1300-1358) Fransız rahip, filozof.ז'אן בורידן (בצרפתית: Jean Buridan; בלטינית: Iohannes Buridanus; 1298–1358) היה כומר צרפתי וסכולסטיקן.
Ticino (Almanca: Tessin; Latince: Ticinus) nehri Po nehrine dökülen bir sol-koldur.נהר טיצ'ינו (באיטלקית: Ticino, בגרמנית: Tessin, בלטינית: Ticinus) הוא יובל של הנהר פו.
Şehrin ismi Latince "eski şehir" anlamına gelir.משמעות שם העיר הוא "עיר עתיקה".
Latince'de inanma, güven anlamına gelen credere sözcüğünden gelir.המילה credit מגיעה מהמילה הלטינית credere שפירושה "להאמין".
Bu kitabında dillerin, özellikle Latince ve Yunanca ile olan benzerliklerini incelemiştir.גרים השתמש בדוגמאותיו בעיקר בלטינית וביוונית.
1641’de metafizikle ilgili Latince bir çalışma yayınladı: İlk Felsefe Üzerine Düşünceler.ובשנת 1641 פורסם ספרו החשוב ביותר, הגיונות על הפילוסופיה הראשונית (Meditationes de prima philosophia).
CV CV - Latince kısaltma, Curriculum Vitae, Özgeçmiş.C – האות השלישית באלפבית הלטינית c. – קיצור ל-Circa, בהיסטוריוגרפיה: בקירוב.
Egemenlik kavramı Latince superanus olup "en üstün iktidar" anlamına gelmektedir.המילה האיטלקית "soprano" נגזרת מן המילה הלטינית "superanus" שפירושה "עליון".
Örneğin, İtalyanca ogni (her), Latince omnis 'i korur.Например италианската ogni („всеки“) е съхранила латинската omnes.
Bazen, Klasik Latince bir kelime Halk Latincesi ile beraber korunmuştur.Понякога дума от класическия се запазва заедно с дума от простонародния латински.
Büyük melekler (Latince: archangelus) hiyerarşide üstte yer alan meleklerdir.Те са част от Айнурите - ангелски същества, сътворени от Еру Илуватар (Създателя).
Arjantin’in adı Latince ‘’Argentum’’ (gümüş) kelimesinden gelir.Името Аржентина идва от латински: argentum (сребро, плата на испански език).
Primum non nocere, "Önce, zarar verme!" anlamına gelen Latince deyiştir.„Primum non nocere“ в превод от латински език означава: "Преди всичко не вреди".
Trajan Forumu (Latince: Forum Traiani) kronolojik olarak Roma'nın son imparatorluk meydanıdır.Форумът на Траян (на латински: Forum Traiani) е хронологически последния от императорските форуми в Рим.
Yazılarında birkaç dil kullandı, fakat öncelikli olarak Latince, Fransızca ve Almanca dillerinde yazdı.Той пише на няколко езика, но най-вече на латински, френски и немски.
Kelimenin kökeni, Latincede 100 anlamına gelen "centum"dan gelmektedir.Думата произлиза от латинското centum, което означава стотица.
Bilimsel adları, Latince lemures sözcüğünden gelir ve gecenin ruhu ya da hayalet anlamına gelir.Наименованието лемур идва от латинската дума lemures, за нощни духове или призраци.
Kopernik’in Latince ve Almancayı aynı akıcılıkla konuşabildiği kabul ediliyor.Коперник говори латински, немски и полски език с еднаква лекота.
Sic transit gloria mundi, (Latince:"İşte dünyanın ihtişamı böyle geçiyor.")Sic transit gloria mundi. – Така отминава земната слава.
İsmi Latince "baba" anlamına gelen pater sözcüğünden türemiştir.Те са го наричали „патер“, от латински „баща“.
Latince edebiyat başlangıcından itibaren Yunan yazarlardan ciddi biçimde etkilenmiştir.От самото си възникване, римската литература била силно повлияна от гръцките автори.
Sapere aude (Latince: "Bilmeye cesaret et!")Девиза на кораба е: „Sapere aude“ – „Осмелете се да бъдете мъдри“.
Amadeus, Tanrı'nın sevgilisi anlamına gelen Latince adıdır.Адеодат е латинско собствено име, означаващо Дарен от Бога.
Neptün (Latince: Neptūnus), Roma mitolojisinde su ve deniz tanrısı.Нептун (на латински: Neptūnus) е бог на морето и течащите води в римската митология.
Yunanca ve Latince öğrendi.Тя учи гръцки и латински.
Sözcük Latince’den alınmıştır; Flora, Roma mitolojisinde bitkiler ve ilkbaharın tanrıçasına verilen isimdir.Стаята на розите е посветена на Флора, римската богиня на пролетта и цветята.
Fakültenin sloganı Latince "Ex Oriente Lux" ("Işık Doğu'dan Gelir"; Rusça: "Свет с Востока") şeklindedir.Девизът на ордена е „EX ORIENTE LUX“ (От изток е светлината).
Endonezya ismi Latince Indus ve Yunanca nesos kelimelerinden türetilmiştir ve "ada" anlamına gelmektedir.Името Индонезия произлиза от латинската дума Indus (Инд), и гръцката nesos, което означава „остров“.
Vokabüler değişiklikleri Latincenin temel gramer takılarını dahi etkilemiştir.Промените в лексиката засягат дори основните граматически частици в латинския.
İsmin hâllerine göre Latincede beş çeşit isim çekimi vardır.В латинския има пет именни склонения и четири глаголни спрежения.
Tempo (kökeni Latince: "Tempus") müzikte bir parçanın yorumlanma hızı.Темпо – (на италиански: Tempo – време) – основен термин в музиката.
Latince olan bu slogan çoktan tek anlamına gelir.Ă латинско Тази статия, свързана с лингвистиката, все още е мъниче.
Latince kısaltmalar günümüzde halen kullanılmaktadır.Латински издания на книгата продължават да се използват и до наши дни.
İsmi modern tarihçiler tarafından yakıştırlmış olup Klasik Latincede belirli bir karşılığı yoktur.Терминът Латински съюз е въведен от съвременните историци, като няма точен латински еквивалент.
Engizisyon (Latince: inquisitio, soruşturma), Katolik Kilisesi'ne bağlı bir mahkeme sistemi idi.Inquisition– „следствие“, „разследване“) е съществувало в миналото учреждение на Католическата църква.
Eserlerinin çoğunu Almanca`dan çok Latince yazdılar.Повечето от творбите им са написани на латински език.
Kitapların Latinceye çevrilişi ancak 12. yüzyılda yapılmıştır.Неговите трудове са преведени на латински през 12 век.
Latince kök demek olan radix kelimesinin baş harfinden, yani küçük r harfinden türetildiği söylenir.Радиусът обикновено се обозначава с малката латинска буква r.
Latince kökenli "üni-" öneki "tek" anlamına gelir.В превод от латински означава „От многото – единствен“.
Çok iyi bir hafızaya sahipti ve bunun yanında çok iyi Yunanca ve Latince biliyordu.Знаел е отлично турски език, говорил е добре гръцки и румънски език.
Per capita, Latince deyiş.In nomine Domini – на латински език.
Latince Vikipedi (Latince: Vicipaedia Latina) Vikipedi'nin Latince sürümüdür.Уикипедия на латински език (на латински: Vicipaedia Latina) е раздел на латински език в Уикипедия.
Avustralya ismi Latincede güneyden, güneye ait olan anlamına gelen Australis kelimesinden türetilmiştir.Наименованието на Австралия идва от латинското australis, „южен“.
Mezarında Latince Cor Cordium ("Kalplerin Kalbi") yazmaktadır.„Погребете сърцето ми в Ундид Ний“ (на английски: Bury my heart at Wounded Knee.
Vulgar Latincenin çeşitli anlamları olabilmektedir.Моравскосилезският край има разнообразен релеф.
Klasik Latince bazı sözcükler vokabülerden kayboldular.Определени думи от класически латински изчезват от речниковия му фонд.
Calvus latincede kel demektir.Общо голове за Лацио.