Klasikler veya Klasik Filoloji, Yunanca ve Klasik Latince dillerinin filolojisidir.Filologia clasică este filologie clasică sanscrită, greacă și latină clasică.
İsminin kökeni, Latince insula maior, "büyük ada"'dır.Numele derivă din latinescul „Insula Maior”, în comparație cu insula Menorca.
Cins adı olarak kullanılan Canis Latince "köpek" anlamına gelmektedir.Denumirea Canis înseamnă "câine" în Latină.
Yunanca, İbranice ve Latince dillerinde uzmanlaştı.Învață greaca, latina și ebraica.
Pro bono Latince'de "toplumun iyiliği için" manasına gelmektedir.Pro bono este prescurtarea expresiei latinești Pro bono publico, în traducere pentru binele public.
Bütün Romen dilleri Genel Latinceden gelir.Limbile romanice sau neolatine sunt toate limbile derivate din latina vulgară.
Günümüz modern Arnavutçasında Latince kökenli sözcüklerin sayısı giderek artmaktadır.De acum încolo, literele latine vor înlocui, din ce în ce mai mult, slovele chirilice.
Latince deyişler listesiLocuțiuni în limba latină
Şehrin ilk ismi Latince güç, kuvvet anlamına gelen Valentia'dır.Numele original în latină al orașului era „Valentia”, însemnând „vigoare”, „curaj”.
126 olarak bilinmekte ve sonraki okuyucular için Yunanca ve Latince birçok not içermektedir.126) are adăugate o serie de note în limbile greacă și latină adăugate de cititori.
İsimler genelde, Latince veya Yunanca koyulur.Numele acestora erau de obicei în limbile suedeză, latină, germană sau greacă.
3.↑ Tamamı Arnavutça sözcüklerden oluşur ancak başlığı Latincedir.B. ^ Cântecul este integral în albaneză, dar titlul este în latină.
Novus Ordo Seclorum, Latincede "Çağların yeni düzeni" anlamına gelir.În vechea germană, tegarine seo semnifică „vechiul lac”.
Latince "vermiform" kelimesi "solucanımsı görünen" anlamına gelir.Termenul „vermiform” vine din latină și înseamnă „în formă de vierme”.
Bu kitap Latince yazılmıştı.Textul este scris în limba latină.
İtalya'da Latince dilinde pek çok tarih eseri yazdı.În același scop, o serie de pasaje sunt scrise în latină.
Eserlerini ilk başta Fransızca yazmış, daha sonra Latinceye tercüme etmiştir.Inițial, operele sale au fost scrise în limba lwo, ca apoi să fie traduse în engleză.
Ecce Homo - "İşte (bakın) İnsan" anlamına gelen Latince deyiş.Substantivul latin homō (genitiv hominis) înseamnă "om, ființă umană".
Latincedeki Vulgat versiyonunda Canticum Canticorum ya da kısaca Canticles olarak bilinir.Mai este cunoscută și sub denumirea Cântarea lui Solomon, iar în latină Canticum Canticorum.
Epitet adı, Latince "ak", "beyaz" anlamına gelen albus kelimesidir.Denumirea regiunii provine din cuvântul latin albus, -a, -um însemnând alb.
Aşağıda Latince yapıtlarının içeriği ile ilgili kısa bilgiler verilmektedir.Avem puține informații privitoare la formarea limbii osce.
Vesania (Latince'de delilik) Polonyalı bir senfonik black metal/blackened death metal grubudur.A Vesania (latinul: őrület) egy lengyel szimfonikus black metal/blackened death metal együttes.
Bu görevinin yanı sıra buradaki Latince Okulunun da rektörü olmuştu.Ezzel a hivatallal együtt járt az ottani latin iskola rektori tisztsége is.
Kanun, Latince'de Lex de conubio patrum et plebis adıyla da bilinmektedir.A latin források hivatkoznak még Lex de conubio patrum et plebis néven is a törvényre.
Armanın üstünde Latince Virtus Unita Fortior (Türkçe: Erdem birlikle güçlenir) yazmaktadır.A címerpajzs alatt a Virtus Unita Fortior (latin: „Egységben erősebb az erény”) felirat olvasható.
Duodenum ismi Latince duodenum digitorum yani "oniki parmak"tan gelmektedir.A duodenum szó a latin duodenum digitorum kifejezésből ered, jelentése 12 ujjnyi szélesség.
Adı Latince "ses" demek olan "sonus" kelimesinden gelmektedir.Neve a latin sonus (hang) szóból ered.
Lenovo ismi "Le-"(Legend) ve "-novo"(Latince "yeni" demek) birleşmesinden oluşmuştur."Lenovo" mint név a „Le” (a Legendből) és a ,,Novo” (új) szóösszevonásából jött létre.
Primum non nocere, "Önce, zarar verme!" anlamına gelen Latince deyiştir.Primum non nocere – mindenekelőtt ne árts.
Kelimenin kökeni, Latincede 100 anlamına gelen "centum"dan gelmektedir.A cent szó etimológiailag a latin centum szóból ered, ami százat jelent.
Vicarius, Latince vekil ya da yardımcı anlamına gelen sözcük.A vicarius egy latin szó, ami helyettest vagy megbízottat jelent.
Status quo ante bellum, bir olgunun günümüzdeki durumunu belirten bir Latince deyiştir.Status quo ante bellum latin kifejezés.
Mono, Latince'de yalnız, bir veya tek anlamına gelir.A sola szó jelentése latinul: egyedül, kizárólag.
Ocak ayı batı dillerinde (Latince: Ianuarius) adını, Roma kapı tanrısı Janus'tan alır.A Január a latin Januarius férfinév magyaros alakja, jelentése: Janus istenhez tartozó.
Nullum crimen sine lege, "kanun yoksa suç da yoktur" anlamına gelen Latince hukuk terimi.A nullum crimen sine lege jelentése: nincs bűncselekmény törvény nélkül (latin).
"Seksi asal" tabiri Latincede altı anlamına gelen "sex" kelimesinden gelir.Az elnevezés a latin sex szóból származik, ami 6-ot jelent.
Günümüzde Latince olarak bilinir.Mai nevét a latinoktól kapta.
Latince öğretmeye başladılar.A latin nyelv tanításához.
Ayrıca kendi çabasıyla Latinceyi de öğrendi.Szaktárgyain kívül a latin nyelvet is tanította.
Ave ! : Latince selamlaşma sözü.A latin nyelv ékes szókötése.
Mare Nostrum (Latince: Bizim Deniz) Akdeniz için Romalılar tarafından kullanılan bir ad.A Mare Nostrum (latinul: „a mi tengerünk”) a Földközi-tenger ókori római neve.
Erişim tarihi: 2017-03-17. Documenta Catholica Omnia (Latince)1-33/ Bp.,1923) Documenta Catholica Omnia (latin nyelven).
Nulla poena sine lege, "kanunsuz ceza olmaz" anlamına gelen Latince hukuk terimi.A nulla poena sine lege jelentése: nincs büntetés törvény nélkül (latin).
III. Konstantius (Latince ismi: Flavius Constantius) (ö.Sztatülliosz Phlakkosz (latin nevén: Statilius Flaccus) (i. e.
İnsula kelimesi latince adadan türetilmiştir.Az inzulin nevét a latin insula (sziget) szóból kapta.
Referandum ise Latince "referre" (geri getirmek) kökünden gelir.Egyaránt mottó a "Resurgens" (latinul ismét felemelkedő).
Servet diller konusunda yetenekliydi, Latince, Yunanca ve İbranice eğitimi görmüştür.Szervét tehetséget mutatott a nyelvtanulásban: latinul, görögül és héberül tanult.
Princeps (çoğul: principes), Latince "birinci" anlamına gelen sözcük.A primus szó latinul azt jelenti: első.
Latince aynı anlama gelen Primus inter pares teriminden türemiştir.A primus inter pares latin kifejezés.
İşkaryot, katil anlamına gelen Latince kökenli bir sözcüktür (sicario).Latin Amerikában a "sicario" "bérgyilkos"-t jelent.
Mesta kelimesi Latince'deki animalia mixta ("karma hayvan") kelimesinden gelir.A Mesta szervezet spanyol elnevezése a latin "animalia mixta" (kevert állatok) kifejezésből ered.
Ticino (Almanca: Tessin; Latince: Ticinus) nehri Po nehrine dökülen bir sol-koldur.A Ticino folyó (németül: Tessin, latinul: Ticinus, piemonti nyelven Tesin) a Pó egyik mellékfolyója.
Per capita, Latince deyiş.A "Szózat" latinul.
Eski Latincede çok daha fazla çiftses bulunmaktadır.A latin rítusban több ősi liturgia létezik.
Geç Latincede “eğitilmemiş insan” demektir.A szó latinul ’ismeretlen’-t jelent.
Pelikan, kolejin adına bir göndermedir: "corpus christi", Latincede "İsa'nın bedeni" anlamına gelir.Jelmondata: In aedificationem Corporis Christi, azaz: Krisztus Testének építéséért.
Latince Karanlık Çağ demektir.A latin a középkorban egyházi nyelv volt.
Yunanca, İbranice ve Latince dillerinde uzmanlaştı.Értett továbbá görögül, héberül és latinul is.
Günümüz modern Arnavutçasında Latince kökenli sözcüklerin sayısı giderek artmaktadır.A Kalmük Köztársaságban hivatalos nyelv, a kalmük nyelvet beszélők száma folyamatosan növekszik.
Latince deyiş genellikle nosce te ipsum olarak çevrilir.A köznyelv gyakran sima rózsaszínként említi.