Endonezya ismi Latince Indus ve Yunanca nesos kelimelerinden türetilmiştir ve "ada" anlamına gelmektedir.Navnet Indonesien stammer fra det latinske Indus, som betyder "Indien" og det græske nesos, som betyder "ø".
Etimolojik olarak Eski Latince "erkeler topluluğu" anlamına gelen "co-viria" teriminden türetilmiştir.Etymologisk stammer ordet fra førklassisk latin "co-viria", samling af mænd.
Özellikle Orta ve Latin Amerika ülkelerinde popüler bir içkidir.Drikken er populær i Spanien og Portugal såvel som i Latinamerika.
“Poliamori” sözcüğünin kökü Yunanca ve Latinceye dayanır.Betegnelsen for 'kopter' på koptisk har både en græsk og en koptisk oprindelse.
Latin Amerika'daki Yahudilerin tarihi).Hovedartikel: Jødernes historie i Letland.
Ayrıca, ABD'nin Latin Amerika politikasının da sert muhaliflerindendir.Desuden er et væsentligt interesseområde amerikansk politik.
Türkiye Cumhuriyeti, 1928 yılında Latin alfabesiyle yazı sistemine geçmiştir.I 1928 blev det arabiske alfabetet erstattet af et fælles tyrkisk latinsk alfabet.
Hieronymus orada Latince ve en azından bir miktar Yunanca öğrendi.Gerundium findes bl.a. på latin, flere romanske sprog og engelsk.
Nüfusun 0.38%'i İspanyol veya Latin Amerikalı'dır.4,90% af befolkningen af spansk eller latinsk afstamning.
Simgesi Sn olup Latince stannum dan gelir.Ab hinc, kommer fra latin og betyder herefter, herfra.
Avustralya kökeni Latince australis (güneyde olan, güneydeki) olan kelime.Navnet Australien er afledt af det latinske Terra Australis ("sydland").
Yeryüzü, Yerküre, Mavi Gezegen ya da Latince adıyla Terra olarak da anılır.Se også Jorden – det latinske navn for Jorden er Tellus eller Terra.
Latin edabiyatında Plautus, komedi türünde eserler yazmıştır.Til brug for disciplene skrev Børup en del skuespil på latin.
Bu albüm Shakira'ya 5 tane Latin Grammy, 1 tane de Grammy ödülü kazandırmıştır.Med albummet vandt Lauryn Hill 5 Grammy priser.
Buenos Aires 1890 yılında Latin Amerika'daki en büyük ve en önemli şehir konumundaydı.I 1890 var Buenos Aires den største og viktigste byen i Latin-Amerika.
Latince gerçekte asla kaybolmamış bir dildir.Latin som et språk har egentlig aldri forsvunnet.
İkincisi iki ayrı Latince eserde kaydedilmiş olan Romalı Brutus'ün efsanesidir.Den andre er den romerske legenden om Brutus, bevart i to separate latinske verker.
Latince edebiyat başlangıcından itibaren Yunan yazarlardan ciddi biçimde etkilenmiştir.Latinsk litteratur var fra begynnelsen av svært påvirket av den greske.
Bu vaat gerçekleşti ve Tarquinius, Latinlerden ve Romalılardan müteşekkil bir ordu meydana getirdi.Dette ble utført, og Tarquin opprettet kombinerte enheter av romerske og latinske tropper.
Tarquinius Superbus'un krallığı döneminde Latinler Roma'nın önderliğini kabullendi.I regjeringstiden til Tarquinius Superbus ble latinerne overtalt til å anerkjenne Romas lederskap.
Metin latince yazılmıştır ve 2 mühürle bağlanmıştır.Den er skrevet på latin, og består av to bind.
Albümün ismi Latince Sert/Kara Kış Senfonisi anlamına gelir.Albumets tittel er fra latin og betyr «Tøff vintersymfoni».
Latince arı anlamına gelen (apis) ve korku anlamına gelen (phobos) kelimelerinden türemiştir.Yn Lhaihder (leseren) gjentar det hele og med de samme ord på mansk.
Avustralya ismi Latincede güneyden, güneye ait olan anlamına gelen Australis kelimesinden türetilmiştir.Navnet Australia kommer av det latinske ordet australis, som betyr «sørlig».
Prater ismi Latince „pratum“ veya İspanyolca „Prado“ (Çayırlık) kelimelerinden geldiği sanılmaktadır.Navnet Prater er sannsynligvis avledet av pratum eller prado (latin hhv. spansk for slette).
In absentia, Latince "gıyabında; o yokken" anlamına gelen terim.In absentia er latin for «i fravær av» eller «i fraværet til».
Ad fontes, "kaynaklara" veya "kaynaklara doğru" anlamına gelen Latince bir deyiştir.Ad fontes er et latinsk uttrykk som betyr «til kildene» (eller «til utspringene»).
İkincisi, Anglo-Saksonlar Hıristiyanlığı kabul edip de Latince konuşan rahipler yaygınlaştığında başlar.Den andre skjedde før angelsakserne ble konvertert til kristendommen og latinsktalende prester ble utstrakt.
Henri bu sefer de Latinlerle uğraşmak zorunda kaldı.Schinkel var delaktig i arbeidene også denne gangen.
Depresyon kelimesi köken olarak "aşağı bastırmak" anlamına gelen Latince deprimere fiilinden gelmektedir.Begrepet depresjon er avledet fra det latinske verbet deprimere, som betyr å «trykke ned».
Man Adası: Quocunque jeceris stabit (Latince, "Ne kadar hızlı fırlatsan da ayakta kalır.")Mottoet under våpenskjoldet er latinsk: Quocunque Jeceris Stabit – Hvorhen du kaster det, vil det stå.
Jiu Nehri (Latince: Rabon, Macarca: Zsil) Romanya'nın güneyinde yer alan bir nehirdir.Jiu (ungarsk: Zsil, latin: Rabon) er en elv sør i Romania.
Eserlerini ilk başta Fransızca yazmış, daha sonra Latinceye tercüme etmiştir.Verket er opprinnelig skrevet på spansk og ble senere oversatt til latin.
Latin Amerika'daki pek çok şehre bu bölgede yer alan şehirlerin ismi verilmiştir.Flere steder i Latin-Amerika med samme navn er oppkalt etter denne spanske byen.
Latince imperator (askeri kumandan) kelimesinden gelir.Ordet kommer av latin (imperare – å befale).
Avis, Latince kuş anlamına gelmektedir.«Avis» kommer fra latin og betyr «fugl».
En azından Rumca ve Latince edebiyat dallarında oldukça sağlam bilgi birikimine sahip olduğu anlaşılmaktadır.Likevel er det åpenbart at romernes latinske litteratur inneholder langt færre litterære nyvinninger.
Arjantin’in adı Latince ‘’Argentum’’ (gümüş) kelimesinden gelir.Argentina er oppkalt etter det latinske navnet på sølv, argentum.
Adı Latince Lateo ( saklı-gizli ) den gelmiştir. -os erkek anlamındadır.Kalamata: en stor, svart oliven, navngitt etter byen Kalamata i Hellas.
Nüfusun 0.38%'i İspanyol veya Latin Amerikalı'dır.10,82 % av befolkningen er spanske eller latinske.
Olimpiyatların sloganı üç kelimelik latince ifadedir: Citius, Altius, Fortius.Didon er forfatteren bak det olympiske mottoet «citius, altius, fortius» – hurtigere, høyere, sterkere.
Bu kitap Latince yazılmıştı.Det var skrevet på latin.
Latince çevirisi ile önceki baskının yeni basımı.Med en gjenopptrykk av Reiskes latinske oversettelse.
Latincede bir adın vokatif hâli, yalın hâliyle aynıdır.Det engelske navnet er latin og er satt sammen på samme måte.
Albus, Latince "beyaz" anlamına gelir ve bilgelik ile aydınlanmayı temsil eder.Albus er latin, og betyr «hvit».
Roma toplumundaki karşılığı Latince convivium'dur.En tilsvarighet i det romerske samfunn et det latinske begrepet convivium.
(İlk kitap hariç, diğer kitapların tümü Almanca veya Latincedir.)(De fleste, men ikke alle filosofiske språk, er a priori.)
2009 yılında Nissan ile anlaşarak Latin Amerika ve Avrupa'da Nissan Kubistar adıyla da satıldı.Modellen ble lansert i 1997, og selges også av Nissan, under navnet Kubistar, i Latin-Amerika og Europa.
Mensa adı Latince'de masa anlamına gelir.Ordet «mensa» betyr «bord» på latin.
Eylül adının İngilizce karşılığı olan "September", Latince 7 anlamına gelen "septem" den gelir.September er et kvinnenavn dannet av navnet på måneden september, som betyr «syvende måned» på latin.
Armanın üstünde Latince Virtus Unita Fortior (Türkçe: Erdem birlikle güçlenir) yazmaktadır.Under skjoldet står Andorras nasjonaldevise: «Virtus Unita Fortior».
İsmi Latincede “kireç” anlamına gelen “calx” sözcüğünden gelmektedir.Navnet kommer fra det latinske ordet calx som betyr kalkstein.
Roma Kralı (Latince: rex, regis) Roma Krallığı'nın baş magistrası.Konge av Roma (latin: Rex Romae) var øverste myndighet i myteomspunnede romerske kongedømme.
Epitet adı olan cinereus ise Latince "kül renginde" demektir.Artsnavnet, cinereus, er latin og betyr «aske-farget».
Latin Amerika'daki sömürgelerde yaşayan insanlar bağımsızlık kazanmaya başlamıştı.De spanske koloniene i Sør-Amerika ble selvstendige.
En azından bu durum Latinceye özgü kelimelerde görülür.Annonseringen om dette skjer bare på koreansk.
Latince dil bilgisi Latince okunuş kuralları Latin alfabesi Latince deyişler listesiListe over latinske uttrykk brukt i norsk Det latinske alfabet Latinsk litteratur
Latincede belirlilik artikelleri bulunmaz.Ukjent utgave på latin.
Status quo yahut Statüko bir olgunun günümüzdeki durumunu belirten bir Latince deyiştir.Status quo er et latinsk uttrykk som betyr nåværende eller eksisterende tilstand.
Televizyon programı Latin telenovelalarda yaygın kullanılan tropeleri ve cihazları taklit eder.TV-serien bruker en rekke begreper fra latinske telenovelaserier.