Ana içeriğe geç
Sözlük

latin ile cümle

latin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Latin ve Yunan dilleri bölümleri dil çıkışlı öğrenci almaktadır.Görög és latin nyelvszakos középiskolai tanári oklevelet szerzett.
Per capita, Latince deyiş.A "Szózat" latinul.
Esperanto, Esperantoya uyarlanmış Latin alfabesiyle yazılır.Az eszperantó ábécé az eszperantó nyelv leírására használt latin betűs ábécé.
Kurallar içinde Hukuk Latin medeniyeti, Towarzystwo im.A polgári jog (latinul: ius civile) a magánjog része, jogág.
3. ile 8. yüzyıllar arasında Latin ve Yunan dilindeki yazmalarda yaygın olarak kullanılmıştır.A 6. és a 8. század között honosodott meg a frank és a latin írás.
Eski Latincede çok daha fazla çiftses bulunmaktadır.A latin rítusban több ősi liturgia létezik.
Toplam nüfusun %5'i Hispanik ya da Latin kökenlidir.A lakosság 1,35 százaléka spanyol vagy latin rasszba tartozó.
ABC, Latin alfabesinin ilk üç harfidir.Az A a latin ábécé első betűje.
M.S. 1. yüzyılda eser vermiş Vergilius, bu söylenceden söz eden ilk Latin ozanıdır.1. században élt Vergilius volt az első író, aki említést tett a babonáról.
Sıvı "damlası" anlamına gelen Latin kelime guttadan türemiştir.Puskás Lajos fordítása Az „emberi” kiesése a művészetből.
Geç Latincede “eğitilmemiş insan” demektir.A szó latinul ’ismeretlen’-t jelent.
Pelikan, kolejin adına bir göndermedir: "corpus christi", Latincede "İsa'nın bedeni" anlamına gelir.Jelmondata: In aedificationem Corporis Christi, azaz: Krisztus Testének építéséért.
Karelce 29 harften oluşan Latin alfabesi ile yazılmaktadır. ^ bulunmaktadır.A feröeri ábécé a feröeri nyelv latin íráson alapuló ábécéje, mely 29 betűből áll.
Orta Çağın en popüler Latin şairlerinden biri.A korszak egyik legeredményesebb magyar középtávúszója.
Latince Karanlık Çağ demektir.A latin a középkorban egyházi nyelv volt.
Latin Amerika'da yaşayan üç tapir türünden biridir.A két vadon élő dél-amerikai teveféle egyike.
Yunanca, İbranice ve Latince dillerinde uzmanlaştı.Értett továbbá görögül, héberül és latinul is.
Günümüz modern Arnavutçasında Latince kökenli sözcüklerin sayısı giderek artmaktadır.A Kalmük Köztársaságban hivatalos nyelv, a kalmük nyelvet beszélők száma folyamatosan növekszik.
Latince deyiş genellikle nosce te ipsum olarak çevrilir.A köznyelv gyakran sima rózsaszínként említi.
Nüfusun 0.38%'i İspanyol veya Latin Amerikalı'dır.A lakosság 8,42%-a spanyol-amerikai vagy latin-amerikai.
Buna göre yasa ayaklanmamış tüm Latin ve İtalyan halklarına tam vatandaşlık sunuyordu.Feltehető, hogy a törvény által az itáliai latin jogú városok is teljes polgárjogot kaptak.
Albümün ismi latincedir ve 'bilinmeyen yer' anlamına gelmektedir.Albumin nimi on latinaa ja tarkoittaa tuntematonta maata.
Magnum opus (bazen opus magnum), Latince "büyük iş" anlamına gelen bir deyiştir.Magnum opus (joskus myös Opus magnum, monikossa magna opera) on latinaa ja tarkoittaa ”suuri teos”.
Mezar taşının üzerine Latince "Lector, si monumentum requiris, circumspice" - (Ey okuyan!Haudalla on teksti Lector, si monumentum requiris, circumspice (Jos etsit muistomerkkiä, katso ympärillesi).
Albüm Latin Amerika'da da başarıyla ilerledi.Albumi menestyi erittäin hyvin latinalaisessa Amerikassa.
Time Warner'ın HBO Latin America Grup tarafından yönetilmektedir.Keski-Amerikassa, kanavaa pyörittää HBO Latin America Group.
Xhosa Latin alfabesi ile yazılır.Xhosaa kirjoitetaan latinalaisilla aakkosilla.
Ecce Homo - "İşte (bakın) İnsan" anlamına gelen Latince deyiş.Nimi ”Ecce homo” on latinaa ja tarkoittaa ’katso, ihminen’.
Armanın üstünde Latince Virtus Unita Fortior (Türkçe: Erdem birlikle güçlenir) yazmaktadır.Vaakunan alalaidassa lukee maan latinankielinen motto Virtus Unita Fortior, (Yhdistynyt voima on vahvempi).
Bunun sonucunda Bizans İmparatorluğu yıkıldı ve yerine Latin İmparatorluğu kuruldu.Lisäksi Bysantin keisarikunta hajotettiin, ja perustettiin Latinalainen keisarikunta.
Mare Nostrum (Latince: Bizim Deniz) Akdeniz için Romalılar tarafından kullanılan bir ad.Mare Nostrum (latinaa, Meidän meremme) oli Rooman valtakunnassa käytetty Välimeren nimi.
A, a Latin ve Türk Alfabesi'nin ilk harfidir.A (a) on latinalaisen kirjaimiston ja suomen aakkosten ensimmäinen kirjain.
"Taurus" adı Latincede "boğa" anlamına gelir.Sana taurus tarkoittaa latinaksi härkää.
Latin Amerika edebiyatını derinden etkilemiş bir şairdir.Hänellä oli suuri vaikutus latinalaisen Amerikan kirjallisuuteen.
Trajan Forumu (Latince: Forum Traiani) kronolojik olarak Roma'nın son imparatorluk meydanıdır.Forum Traiani) on viimeinen Rooman valtakunnan keisarillisista forumeista.
Latince'de felix, felicis "mutlu" anlamına gelir."Felix" on latinaa ja tarkoittaa onnellista.
Latin transkripsiyonu AZ şeklindedir.Latinankielinen muoto on Lipsia.
Latin Amerika'da yaşayan üç tapir türünden biridir.Sukuun kuuluu kolme Etelä-Amerikassa elävää lajia.
Anno Domini, Efendimizin yılında anlamına gelen Latince kavram.Latinankielinen vastine jKr:lle on Anno Domini, joka tarkoittaa 'Herran vuonna'.
Bu kitap Latince yazılmıştı.Kirja julkaistiin latinaksi.
Latince olan ismi, Yeni İskoçya anlamına gelmektedir.Nimi on latinaa ja tarkoittaa ”Uutta Skotlantia”.
Ave ! : Latince selamlaşma sözü.Amor: Latinaa rakkaudesta.
Latince bir zamanlar Avrupa'nın ortak akademik dili idi.Latina oli tuolloin Euroopassa tieteilijöiden ymmärtämä yhteinen kieli.
Bu kitap 2005 yılında tekrar latin alfabesiyle yayınlanmıştır.Kirja on julkaistu myös latviaksi 2005.
Arjantin ve Latin Amerikalı ilk Nobel Ödüllü kişi oldu.Hän oli ensimmäinen yhdysvaltalainen Nobelin kemianpalkinnon voittaja.
Bu albüm Iglesias'a Grammy (En iyi Latin Şarkıcı) ödülünü kazandırdı.Levy toi Iglesiakselle parhaan latinoartistin Grammy-palkinnon.
Latince cis "aynı tarafta", trans "diğer tarafta" anlamına gelir.Latinan etuliite cis- tarkoittaa ”tällä puolella” tai ”samalla puolella”.
Germanus, Cermenler için kullanılan Latince bir terim.Germanus on latinankielinen termi, joka viittaa germaaneihin.
Latin Birliği.Suomen Lakimiesliitto.
Bu sözcüğünü aslı Latince dux ve ondan türetme İtalyanca duce den gelmektedir.Sana juontuu latinan termistä dux eli herttua.
Eserlerini ilk başta Fransızca yazmış, daha sonra Latinceye tercüme etmiştir.Taulukot kirjoitettiin alun perin espanjaksi ja käännettiin sen jälkeen latinaksi.
3.↑ Tamamı Arnavutça sözcüklerden oluşur ancak başlığı Latincedir.75. Koti on siellä missä sydän on, mutta tähdet on tehty latinumista.
Talent (Latince: talentum, Antik Yunancadan: τάλαντον "ölçek, tartmak" ) Antik bir Ölçü birimi.Talentti (m.kreik. τάλαντον, tálanton; lat. talentum) on muinainen massan yksikkö.
"Retro" sözcüğü Latincede "geriye doğru" anlamına gelen retro ön ekinden gelmektedir.Latinankielinen sana retro viittaa takaisin paluuseen, johonkin toistuvaan.
Ve aynı yıl 4 tane de Latin Grammy ödülü kazandı.Samana vuonna hän voitti myös neljä Norjan omaa Grammy-palkintoa.
Avustralya ismi Latincede güneyden, güneye ait olan anlamına gelen Australis kelimesinden türetilmiştir.Australian nimi tulee latinan sanasta australis, ’eteläinen’.
Misyoner, Latince kökenli bir sözcüktür.Minne menet, Herrani?) on latinankielinen lentävä lause.
Olimpiyatların sloganı üç kelimelik latince ifadedir: Citius, Altius, Fortius.Olympialaisten tunnus on Citius, altius, fortius, joka tarkoittaa nopeammin, korkeammalle, voimakkaammin.
Latin Birliği, Latince konuşan halkların içinde bulunduğu uluslararası bir örgüttür.Latinalainen unioni on romaanisia kieliä puhuvien maiden kansainvälinen järjestö.
İstanbul'un en önemli ve köklü Latin Katolik kurumlarından biridir.Latinalla on katolisessa kirkossa keskeinen ja virallinen asema.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod