Bunun sonucunda Frigya başlığı, birçok Latin Amerika ülkesinin armasında yer bulmaktadır.Dess största uppgift är att träna militären i den latinamerikanska delen av Sydamerika.
Eylül adının İngilizce karşılığı olan "September", Latince 7 anlamına gelen "septem" den gelir.September är månad nummer sju, "septem" är latin och betyder 'sjunde'.
Sekunder, Latincedeki 'Secundarius' kelimesinden gelmektedir.Begreppet kommer från latinets secundus, den andre.
Latince "Carnivora": caro, carnis (et) ve vorare (yutmak); yani "Et yutanlar" anlamına gelir.Ett annat ord för köttätare är karnivor (av latin carnis, "kött", och voro, "sluka").
Bu tanıma göre Halk Latincesi bir konuşma diliydi, Klasik Latince ise yazmak için kullanılırdı.En konsekvens av detta var att den latinska världen fick tillgång till den klassiska litteraturen.
Ayrıca Latincenin Lingua franca'nın kullanımında da payı vardır.Det är även ett viktigt lingua franca.
Latin (kitap), bir Latince ders kitabı.Från latinets lectio, läsa.
Latincede "sinister" solak anlamına gelse de klasik Latincede "kötülük ve şanssızlık" anlamına da gelmektedir.På latin heter vänster sinister, vilket även betyder olycksbådande.
Latinizasyonda Ḽ harfi kullanılır.I LaTeX används \hbar.
Latinceden Rumenceye ses değişiklikleri ^ dersleriVagantsånger från latinet tolkade
Bu terim Latin kökenlidir ( Yunanca arkhitekton’dan gelen architectus).Ordet arkitekt kommer av latinska architectus eller grekiska arkhitekton.
Buna karşın bazı pasajlar Venus Latina olarak tanınan daha eski incil versiyonlarından kopyalanmıştır.Av hans verk finns endast ett kort fragment bevarat, i de äldsta versionerna i latinsk översättning.
Mortalite sözcüğü Latince mors yani "ölüm" sözcüğü kökenlidir.Titeln Mors är en ordlek på hälsningsordet ”mors” och det latinska ordet för ”död”.
Klasikler veya Klasik Filoloji, Yunanca ve Klasik Latince dillerinin filolojisidir.Klassisk filologi är studiet av de klassiska språken grekiska och latin och deras litteratur.
Otium, Latince "barış" ya da "boş zaman" anlamına gelen sözcük.Pax, latin, betyder frid och fred.
Albüm Latin Amerika'da da başarıyla ilerledi.Mecano nådde stora framgångar även i Latinamerika.
Latince deyişler listesiLista över latinska ordspråk och talesätt
Mono, Latince'de yalnız, bir veya tek anlamına gelir.Manu propria är latin och betyder av min egen hand eller egenhändigt.
"Seksi asal" tabiri Latincede altı anlamına gelen "sex" kelimesinden gelir.Sexguttata betyder 'med sex fläckar' på latin.
Tarquinius Superbus'un krallığı döneminde Latinler Roma'nın önderliğini kabullendi.Under tiden hade Tarquinius Superbus skyndat mot Rom.
Kökeni Latincedir ve üç ay anlamına gelmektedir.Namnet kommer från latinet och betyder den nionde månaden.
Bu kitap 2005 yılında tekrar latin alfabesiyle yayınlanmıştır.Sedan 1995 används återigen det latinska alfabetet.
Bunlar trivium (Latincede 'üç yol' anlamına gelen sözcük.Namnet "Trivium" kommer av ett latinskt ord som betyder "de tre sätten" eller "de tre vägarna".
Arjantin ve Latin Amerikalı ilk Nobel Ödüllü kişi oldu.Hon blev den första argentinskan och den andra sydamerikanska kvinnan att vinna priset.
Mutadis mutandis, "Değişmesi gerekenler değiştirildi" anlamına gelen Latince bir söz öbeğidir.Mutatis mutandis (latin) betyder "med vederbörliga ändringar".
Latincesi Chromium'dur ve simgesi Cr'dir.Dess formella namn är kloroprengummi och förkortas CR.
Bu dönemde Yunanca, Latince ve Matematik eğitimi almıştır.I unga år studerade han grekiska, latin och matematik.
Damak (Latince: palatum) insan ve diğer memelilerde ağzın tavanını oluşturur.Hand (latin: manus; uttalas ) är i människans kropp den övre extremitetens ändorgan.
Aralık adının İngilizce karşılığı olan 'December', Latince 10 anlamına gelen "decem"den gelir.December är månad nummer tio, "decem" är latin och betyder 'tionde'.
Leo adı Latince'de aslan anlamına gelir.Namnet betyder Tillhör örnen på latin.
Görünüşe göre Latinler ve Etrüsklerden oluşuyorlardı.Först kom latinare och falisker.
Scaphoid kemik (Latince: Os scaphoideum) el bileğindeki kemiklerden biridir.Tumme (latin: pollex) är ett av människokroppens fingrar.
Mensa adı Latince'de masa anlamına gelir.Ordet mensa är latin och betyder bord.
Latince cis "aynı tarafta", trans "diğer tarafta" anlamına gelir.Cis- är en antonym till det latinska trans- som betyder ”över från” eller ”på andra sidan om”.
Lavinium ismi Kral Latinus'un Aeneas ile evlenen Lavinia adlı kızından gelir.Där gifter sig Aeneas med kungens dotter Lavinia och grundlägger staden Lavinium.
Yunanca ve Latince öğrendi.Han lärde dem även latin och grekiska.
Günümüzde Salarlar Latin Alfabesi kullanmaktadırlar.Dil kodu: SLR' dir.Skriftspråket använder latinska alfabetet. ”Kalanga”.
Yazılı çaylak adı bilim adındaki Latince scrīptus ('yazılı, yazılmış') epitetinden çevrilmiştir.Artepitet i det vetenskapliga namnet bildas av den latinska orddelen clus (avstänga).
O, okulda Latince öğrendi.Hon lärde sig latin i skolan.
İspanya ve Latin Amerika'da albümün adı En Vivo y en Privado olarak yayınlanmıştır.В Іспанії та Латинській Америці альбом отримав назву «En Vivo y en Privado».
Sic transit gloria mundi, (Latince:"İşte dünyanın ihtişamı böyle geçiyor.")Sic transit gloria mundi – Так проходить слава світу.
Erişim tarihi: 2010-02-19. ^ "50 Latin Stars Gather to Record "Somos El Mundo" - Billboard.com".Процитовано 2010-02-19. (англ.) 50 Latin Stars Gather to Record "Somos El Mundo" - Billboard.com (англ.)
Arjantin ve Latin Amerikalı ilk Nobel Ödüllü kişi oldu.Він є першим аргентинським і латиноамериканським лауреатом Нобелівської премії у науці.
Selanik ve Latin İmparatorluğu 1261 yılında Bizanslılar tarafından geri alındı.Салоніки та Латинська імперія були відвойовані греками в 1261 році.
Tempo (kökeni Latince: "Tempus") müzikte bir parçanın yorumlanma hızı.Темп (італ. tempo від лат. tempus — час) — міра швидкості в музиці.
Nil satis nisi optimum (Latince: "Sadece en iyi yeterince iyidir") Latince bir deyiştir.Девіз латиною «Nil Satis Nisi Optimum» перекладається як «Тільки найкраще достатньо добре»..
Olimpiyatların sloganı üç kelimelik latince ifadedir: Citius, Altius, Fortius.Олімпійський девіз складається з трьох латинських слів — Citius, Altius, Fortius!.
Pax Germanica, "Alman Barışı"nın Latince karşılığı.Pax Germanica — германський мир.
Trajan Forumu (Latince: Forum Traiani) kronolojik olarak Roma'nın son imparatorluk meydanıdır.Forum Traiani) - хронологічно останній з імперських форумів Риму.
Memento Mori aşağıdaki anlamlara gelebilir: Memento Mori, Latincede bir deyiş.Memento mori може значити: Memento mori — латинський вираз.
Quo vadis, Nereye gidiyorsun? anlamına gelen Latince bir deyiştir.Quo vadis?) — латинський вираз, що означає «Кудти ти прямуєш».
Latin Grammy ödülü sahibidir.Володар премії Latin Grammy.
Guevara öğrenciliği boyunca Latin Amerika'da uzun yolculuklara çıktı.Під час навчання він багато подорожував Латинською Америкою.
Ave! ya da aue!, (okunuşu: "ave") eski Romalılar tarafından kullanılan bir Latince deyiştir.Ave або Aue) — латинська фраза, яку стародавні римляни вживали як привітання.
Man Adası: Quocunque jeceris stabit (Latince, "Ne kadar hızlı fırlatsan da ayakta kalır.")Девіз на гербі: «Quocunque Jeceris Stabit» (лат.
"Eski Latin Başpiskoposluk Sarayı".Палац латинських архієпископів.
Bu, Latin Amerika'da en iyi üniversitelerinden biri olarak kabul edilir.Вона вважається одною з найкращих інженерних школ Латинської Америки.
Ursus Latince "ayı", örn. boz ayı.Етимологія: лат. uva — «виноград», лат. ursus — «ведмідь».
Albüm Latin Amerika'da da başarıyla ilerledi.Диск мав шалений успіх у Латинській Америці.
Alma mater (Latince: Alma mater) eski öğrenci eğitim kurumlarına (üniversite) verilen gayri resmî isim.Альма-матер (alma mater — мати-годувальниця) — старовинна студентська назва університету.