Aynı zamanda Pedro Hispano (Latince, Petrus Hispanus) olarak anılmaktadır.رغم كونه برتغاليًا، عُرف باسم بطرس الإسباني (باللاتينية: Petrus Hispanus).
Dexter sağ, becerlikli, şanslı, iyi niyetli anlamlarında Latince bir sıfattır.ديكستر (Dexter)، كلمة تعبيرية لاتينية وتعني " الجهة اليمنى، البارع، محظوظ، مؤيد، مناسب، ملائم ".
Napolice (İtalyanca: napoletano) Campania ve çevre bölgelerde konuşulan bir Latin dilidir.اللغة النابولية (بالإيطالية: Napoletano) هي لغة مدينة ومنطقة نابولي وكامبانيا.
Augustus, Latince Augere (artmak, çoğalmak), "şanlı olan" olarak çevirilebilir.تأتي كلمة أغسطس من الكلمة اللاتينية "Augere" (بمعنى الزيادة) ويمكن ترجمتها على أنها "اللامع".
Panthéon, Paris'in Quartier Latin (5. bölge) mahhalesinde bulunan bir yapıdır.السوربون هو مبنى في الحي اللاتيني في الدائرة الخامسة ، ومن ممتلكات مدينة باريس.
St Paul'da bilim, Latin, ve spor dallarında başarı gösterdi.تعلمت في مدرسة القديس بولس للبنات حيث برعت في العلوم، اللاتينية والرياضة.
Cocada, Latin Amerika'nın birçok bölgesinde popüler olarak tüketilen Hindistan cevizi şekeridir.والكعكة تحظى بشعبية كبيرة في أنحاء كثيرة من أمريكا اللاتينية.
Bununla birlikte Latince ve İngilizce perfect yapılar arasında önemli farklılıklar vardır.إلا أن هناك ثلاث اختلافات محورية في الصفات بين اللغتين الإسبانية والإنجليزية.
1641’de metafizikle ilgili Latince bir çalışma yayınladı: İlk Felsefe Üzerine Düşünceler.وفي سنة 1641 م، كتب «تأملات في الفلسفة الأولى».
An Elementary Latin Dictionary (İngilizce).An Elementary Latin Dictionary (الطبعة Revised).
Somali dili, 1972'den beri Latin alfabesiyle yazılmakta.اعتمدت الأبجدية اللاتينية في الصومال عام 1973.
Endonezya ismi Latince Indus ve Yunanca nesos kelimelerinden türetilmiştir ve "ada" anlamına gelmektedir.اسم إندونسيا مشتق من الكلمة اللاتينية إندوس، والتي تعني "الهند"، واليونانية نـِسوس، وتعني "جزيرة".
Fransızca, İspanyolca ve Latince en sık ikinci yabancı dil olarak alınan dillerdir.الألمانية والفرنسية والإسبانية تدرس عادة كلغة ثانية أو في أكثر الأحيان كلغة الثالثة.
Bu sözcük Hristiyan Latincesinde ise "dünya" anlamında kullanılmıştır.يعود مصطلح العالم المسيحي (بالإنجليزية:Christendom)، إلى كلمة Christianus في اللغة اللاتينية.
Orta Çağın en popüler Latin şairlerinden biri.وهو أحد أهم شعراء قصيدة الغزل الألمانية في العصور الوسطى.
1891 yılında Mersin’in nüfusu 5000 Müslüman, 2700 Rum Ortodoks, 860 Ermeni, 260'tan fazla Latin Katolik.في عام 1891: كان 5,000 مسلم وحوالي 2,700 يوناني أرثوذكسي وحوالي 860 أرمني وحوالي 260 مشرقي كاثوليكي في مرسين.
Kurallar içinde Hukuk Latin medeniyeti, Towarzystwo im.Regras legais na civilização latina, Towarzystwo im.
İkincisi iki ayrı Latince eserde kaydedilmiş olan Romalı Brutus'ün efsanesidir.O segundo é a lenda romana de Bruto, registrada em dois trabalhos latinos diferentes.
Aynı yıl, şirket Latin Amerika'daki en büyük pazar olan Brezilya'da üretim yapmayı planladı.Este ano, a empresa espera fabricar no Brasil, o maior mercado da América Latina.
Erken dönemde Roma Cumhuriyeti, Latin Birliği ile bir ittifak gerçekleştirmiş oldu (MÖ 493).A República Romana, em seus primórdios, formou uma aliança com a Liga Latina em 493 a.C..
İmparator Valens 372'de dört Yunan ve üç Latin hattatı kullanmıştır.O Imperador Valente em 372 empregou quatro calígrafos gregos e três latinos.
Örneğin, İtalyanca ogni (her), Latince omnis 'i korur.Por exemplo, a palavra italiana ogni ("tudo/todo") preserva a latina omnes.
İki adet daha Latin Amerikalı yardıma gelir ve Daryl'e saldırır.Dois outros latinos aparecem e atacam Daryl.
Shakira'ya göre Sale el Sol'un üç "yön"ü vardır, bunlardan biri albümün "Latin, tropikal" yüzüdür.De acordo com Shakira, Sale el Sol tem três direções, uma das quais é o "lado latino, tropical" do álbum.
İsimler genelde, Latince veya Yunanca koyulur.Usual: nome, em geral, de origem latina ou grega.
Time Warner'ın HBO Latin America Grup tarafından yönetilmektedir.Na América Latina é distribuído pela HBO Latin America Group.
Quo vadis, Nereye gidiyorsun? anlamına gelen Latince bir deyiştir.Quo Vadis pode referir-se a: Quo Vadis?, expressão latina que significa "Para onde vais?"
Glenn çantayı alırken Daryl, genç bir Latin Amerikalı ile karşılaır.Enquanto Glenn está procurando a bolsa, Daryl é abordado por um jovem latino.
Birçok Antik Yunanca bilim ve felsefe eserinin Latince çevirisi de bulunmuyordu.Muitas palavras gregas antigas de ciência ou filosofia não dispunham de tradução em traduções latinas.
"Latin Cup" (İngilizce).«Latin Cup» (em inglês).
St Paul'da bilim, Latin, ve spor dallarında başarı gösterdi.No St. Paul, ela se destacou em ciência, no Latim e no esporte.
Ortaçağ Avrupa'sında bir sodyum bileşiği (Latince adıyla sodanum) başağrısı ilacı olarak kullanılmaktaydı.Na Europa medieval era empregado como remédio para as enxaquecas um composto de sódio denominado sodanum.
Patrik Mihail, bölgedeki Latin kiliselerini kapattı ve bu da ayrılığı şiddetlendirdi.O patriarca Miguel fechou as igrejas latinas em sua jurisdição, o que só exacerbou a situação.
Klasik Latince bazı sözcükler vokabülerden kayboldular.Certas palavras do latim clássico foram tiradas do vocabulário.
Kaplumbağaların üretimine Latin Amerika'da 2003 yılına kadar daha devam edilecektir.A produção do carro na América Latina continua até 2003.
EU Business School bir "Consejo Latinoamericano de Escuelas de Administración" kurum üyesidir.A EU Business School é um membro institucional do "Consejo Latinoamericano de Escuelas de Administración".
Homeros ve Helenistik dönem tarihi gibi eski eserler Latin eserlerine göre önceliğe sahipti.Obras mais antigas, como de Homero e da história helenística foi priorizada sobre as obras Latinas .
El Cata, şarkının bestesi için ASCAP Latin ödüllerinde Pop kategorisinde ödül kazandı.El Cata recebeu um prêmio ASCAP Latin na categoria Pop por sua composição na música.
Hieronymus, Antik Latin Hristiyanlığı devrindeki en verimli yazarlardan biridir (Aziz Augustinus'tan sonra).Jerônimo é o segundo autor mais prolífico do cristianismo antigo tardio (depois de Santo Agostinho).
Erişim tarihi: 2010-02-19. ^ "50 Latin Stars Gather to Record "Somos El Mundo" - Billboard.com".Consultado em 20 de Janeiro de 2010 «50 Latin Stars Gather to Record "Somos El Mundo" - Billboard.com».
Mutadis mutandis, "Değişmesi gerekenler değiştirildi" anlamına gelen Latince bir söz öbeğidir.Mutatis mutandis é uma expressão advinda do latim que significa "mudando o que tem de ser mudado".
Jean Buridan (Latince: Joannes Buridanus) (1300-1358) Fransız rahip, filozof.Jean Buridan (em latim: Joannes Buridanus; 1300 — 1358) foi um filósofo e religioso francês.
Bazitli mantarlar veya topuzlu mantarlar (Latince: Basidiomycota), mantar âleminin büyük bir bölümüdür.As meias-calças ou colãs (também grafado collants) são meias compridas (dos pés à cintura).
1204'te Dördüncü Haçlı Seferi sırasında gelen yöneticiler bu yeni Latin İmparatorluğu'na Romania adını verdi.Em 1204, os líderes da Quarta Cruzada deram o nome România ao recém-fundado Império Latino.
Fransızca ve İspanyolca gibi bazı Latin dilleri de yaygın olarak kullanılmaktadır.Algumas línguas românicas, como o francês e o espanhol, também são amplamente usados.
Ab Urbe Condita Libri (Latince ve İngilizce).Ab Urbe condita libri (em latino).
Ülke adı olan Romanya, Latince Romanus (Roman)'dan gelir.O nome "romeno" é derivado do latim "Romanus".
Latin Birliği.União Latina.
Latince öğretmeye başladılar.Começa a dar-lhe lições de Latim.
Agnomen, lakâp anlamında Latince terim.Uma palavra que, no latim significa eu.
Köyün adının temeli latinceden gelmektedir.A origem do nome do município vem do latim.
Jive, "salon dansı" olarak da bilinen bir Latin Amerikan dans türüdür.O jive é uma das danças de salão latinas.
Ağustos ayında Latin İmparatorluğu'ndan henüz alınmış Konstantinopolis'te 1261 yılının sonbaharında doğmuştur.Ele nasceu no outono de 1261 em Constantinopla, que acabara de ser reconquistada do Império Latino em agosto.
Leo adı Latince'de aslan anlamına gelir.O nome Leo foi escolhido por significar leão em latim.
Kanalın Latin Amerika sürümü 1 Kasım 2009'da açıldı.Na América Latina o canal foi lançado no dia 1 de abril de 2009.
Zaten Latince’deki iki sözcükten oluşturulmuş terim de sözcük anlamıyla bu anlama gelir.Ambas são perfeitamente corretas em latim, dependendo do que se queira dizer.
Sony Music Colombia ve Sony Latin sanatçısıdır.Possui contrato com a Sony Music Colômbia e a Sony Latin.
Brigitte Auzière, Amiens'de bir Cizvit lisesi olan La Providence'de Fransızca ve Latince'yi öğretti.Brigitte Auzière ensinou francês e latim em La Providence, um colégio jesuíta em Amiens.
Latince çok yaygın bir şekilde kullanılmaya başlandı.O uso do latim tornou-se generalizado.
"Chantaje" Latin pop ve reggaeton tarzında bir şarkıdır."Chantaje" é uma música pop e reggaeton.