Kulübün Latince motto'su Audere est Facere'dir; (anlamı: "Cesaret etmek yapmaktır.")Das Motto des Vereins ist Audere est Facere (lateinisch „Wagen ist tun“).
Memento Mori aşağıdaki anlamlara gelebilir: Memento Mori, Latincede bir deyiş.Bekannt ist hier wieder die lateinische Fassung: Memento mori.
Bu tek bir hatta latince harflerle yazılmış olan "ST.PETERSBOVRG" ifadesi şeklindedir.Er besteht aus einer einzigen Zeile, die lautet „ST.PETERSBOVRG“ (in lateinischen Buchstaben).
Bilim adındaki "pusillus" Latince "çok küçük", "zayıf" anlamına gelir.Der Artname des wissenschaftlichen Namens, pusilla, kommt aus dem Lateinischen und bedeutet „klein, winzig“.
Bu kitap Latince yazılmıştı.Das Buch ist in lateinischer Sprache geschrieben.
Avustralya kökeni Latince australis (güneyde olan, güneydeki) olan kelime.Australien (lateinisch Australia) kommt von lateinisch Terra Australis = „südliches Land“.
Latin (kitap), bir Latince ders kitabı.Ein Lesebuch lateinischer Literatur.
Aynı yıl Schiller orada Latin okuluna başladı.Im selben Jahr trat Friedrich in die dortige Lateinschule ein.
10. Sınıfta Latince dersi alınabilir.Optional kann in der 10. Klasse Spanisch belegt werden.
Merkezin sloganı Latince Pro bono publico (Halkın yararına için).Pro bono steht für die lateinische Wendung pro bono publico (zum Wohle der Öffentlichkeit).
Ayrıca kendi çabasıyla Latinceyi de öğrendi.Auch gab er lateinische Abhandlungen heraus.
Kelime, Latincede "üç yol ağzı" anlamına gelir.In allen drei Sprachen bedeutet es „Schicksal“.
Armanın üstünde Latince Virtus Unita Fortior (Türkçe: Erdem birlikle güçlenir) yazmaktadır.Unter dem Wappenschild steht in schwarzen Latein-Majuskeln Andorras Nationalmotto: VIRTUS UNITA FORTIOR.
İspanyol veya Latin asıllılar ise nüfusun 0.84%'üdür.Menschen mit spanischen oder lateinamerikanischen Wurzeln machten 4,08 Prozent der Bevölkerung aus.
Bu birliğin ritüeli "Feriae Latinae" (Latin Festivali) adlı festivaldi.Hier wurden die feriae latinae (Bundesfeste) gefeiert.
Lou Bega ya da David Lubega (13 Nisan 1975, Münih), Alman Latin pop şarkıcısıdır.Lou Bega (* 13. April 1975 in München als David Lubega) ist ein deutscher Latin-Pop-Sänger.
Adı Latince Lateo ( saklı-gizli ) den gelmiştir. -os erkek anlamındadır.Der Name Karjalohja (Karislojo) leitet sich von den Nachbarorten Karjaa (Karis) und Lohja (Lojo) ab.
Latinizasyonda Ḽ harfi kullanılır.In LaTeX wird \micro verwendet.
Latin harfleri ile yazıldığı da olur.Es wird mit lateinischen Buchstaben geschrieben.
Latin Amerika Bağımsızlık Savaşlarının kadın kahramanı.Jahrestag der lateinamerikanischen Unabhängigkeitsbewegungen.
Ceaser Rodney eğitimine evde başlamış daha sonra Philadelphia’daki Latin okuluna yazılmıştır.Rodney wurde zuerst daheim unterrichtet, besuchte aber später die Lateinschule in Philadelphia.
Bu satışların yüzde ellisi Asya'da, Latin Amerika'da% 17, Kuzey Amerika'da% 33 olarak gerçekleşti.In Afrika und Asien beträgt dieser Anteil 17 % bzw. 24 %, in Lateinamerika 47 %.
Justinus ismi ise "adil" anlamına gelen Latince kelime "Justus"tan kaynaklanmaktadır.Der Name Justin leitet sich vom lateinischen Iustinus „der Gerechte“ ab.
Bu arada Eski Yunan ve Latin edebiyatına gönül vermiştim.Zugleich war er bewandert in altgriechischer und lateinischer Literatur und Alter Geschichte.
Kolombiya stili Latin Amerika’da en yaygın olan stildir.Der kolumbianische Tanzstil ist der in Lateinamerika am weitesten verbreitete Salsa-Tanzstil.
Latin Amerika'da yaşadığı dönemde İngiliz yönetmen Ken Loach ile tanıştı.Sehr oft arbeitete er mit dem Regisseur Ken Loach zusammen.
Latin S harfine benzemesi rastlantısal.Die Ähnlichkeit mit einem lateinischen M ist rein zufällig.
Geç Latincede “eğitilmemiş insan” demektir.Das Wort laicus bekam im mittelalterlichen Latein die Nebenbedeutung ‚ungebildet‘.
Nüfusun 0.38%'i İspanyol veya Latin Amerikalı'dır.0,80 % der Bevölkerung sind Spanier oder Lateinamerikaner.
Adı Latince "ses" demek olan "sonus" kelimesinden gelmektedir.Der Name Sonos stammt vom lateinischen Wort sonus (deutsch ‚Klang‘) ab.
İtalya'da Latince dilinde pek çok tarih eseri yazdı.Dort schreibt er mehrere Geschichtswerke in lateinischer Sprache.
Yazıtın Latin transkripsiyonu.Übersetzung der lateinischen Urschrift.
Şehirde ikâmet edenlerin çoğunluğu Siyahiler ile Latin kökenli Amerikalılardır.Der Großteil der Marihuana-Raucher sind Schwarze und Lateinamerikaner.
Bu görevinin yanı sıra buradaki Latince Okulunun da rektörü olmuştu.Hier wurde er auch Rektor der Lateinschule.
1642 yılında Johannes Hevelius tarafından Mira (Latince "mükemmel") adı verildi.1662 wurde er von Johann Hevelius „Mira“, die „Wundersame“, getauft.
Somali dili, 1972'den beri Latin alfabesiyle yazılmakta.Oromo wird seit 1991 offiziell mit dem lateinischen Alphabet geschrieben.
Noel sözcüğünün kökeni Latince Natalis (doğum) kelimesidir.Der Name Natalie stammt von dem lateinischen Ausdruck dies natalis (Geburtstag, d. h. Weihnachten) ab.
İsmi, domatesin Latince ismi olan Solanum lycopersicum'den türetilmiştir.Der Name ist von der lateinischen Bezeichnung der Tomate Solanum lycopersicum abgeleitet.
İsmini Latince zincir anlamına gelen catena kelimesinden almışlardır.Der Name Catena ist von dem lateinischen Wort für Kette abgeleitet.
Latin alfabesini kullanır.Sie nutzt das lateinische Alphabet.
Burjuva kelimesinin kökeni Latince burgus (kale burcu) sözcüğüne dayanır.Zum Einen wird der Begriff auf das lateinische burgus (deutsch: Burg) zurückgeführt.
Yunanca, İbranice ve Latince dillerinde uzmanlaştı.Und es war geschrieben in hebräischer, griechischer und lateinischer Sprache“.
Latincede bulunan seslerin telaffuzu konusunda elimize ulaşmış herhangi bir veri bulunmamaktadır.Es gibt kein Voice Over, das uns die Lage in Äthiopien erklärt.
İbranice'den Latince ve Yunanca'ya, oradan da diğer batılı dillere geçmiştir.Aus Hebreischer und Griechischer spraach … aufs new vertheutscht.
Fakültenin sloganı Latince "Ex Oriente Lux" ("Işık Doğu'dan Gelir"; Rusça: "Свет с Востока") şeklindedir.Der lateinische Wahlspruch "Ex oriente lux" bedeutet "Aus dem Osten (kommt) das Licht".
Sözcük Latince’den alınmıştır; Flora, Roma mitolojisinde bitkiler ve ilkbaharın tanrıçasına verilen isimdir.Die Bezeichnung ist abgeleitet vom lateinischen Namen Flora, der römischen Göttin der Blumen und Jugend.
Bu şehrin Latince adı "Fossa Clodia"'daydı.In dieser Zeit hieß die Halle Cloetta Center.
Yunanca ve Latince öğrendi.Griechisch und Latein.
Latince deyişler listesiListe lateinischer Phrasen
Kelimenin kökeni, Latincede 100 anlamına gelen "centum"dan gelmektedir.Der Name stammt von lateinisch centum „Hundert“.
Bu dönemde Yunanca ve Latince eğitim de almıştır.Bereits in dieser Zeit erhielt er Unterricht in Griechisch und Latein.
"Dinar" sözcüğü, Latince denarius sözcüğün türetiyor.Auch das arabische Wort dinar (دينار) lässt sich auf das lateinische Wort denarius zurückführen.
Günümüzde Latince olarak bilinir.Lateinische Linguistik heute.
Ancak yalnızca başlığı, hala Latincedir.Deren Hauptfremdsprache war aber immer noch Latein.
Hispanik ya da Latin nüfus toplam nüfusun %12,3'ünü oluşturur.Hispanics und Latinos machten insgesamt 12,1 % an der Gesamtbevölkerung aus.
Bâzı eserlerini sadeleştirdi ve Latin harfleriyle yeniden yayımladı.Er erlaubte nun seinen Anhängern, seine Werke in lateinischer Schrift drucken zu lassen.
(Abonelik gerekiyor (yardım)). ^ "Los artistas #1 de América Latina".(Theater in Lateinamerika; 1).
Võro, Estonca ve Fince gibi Latin alfabesi kullanmaktadır.Võro benutzt (wie auch Estnisch und Finnisch) ein lateinisches Alphabet.
Latince bir zamanlar Avrupa'nın ortak akademik dili idi.Latein war im Europa des Mittelalters generell die Verkehrssprache an Universitäten.
Latin transkripsiyonu AZ şeklindedir.Die Übersetzung der Untertitel etwa sei schlecht.