Playstationlarımız ve laptoplarımızdaki enerjiyi depolar.Playstation e laptop.
Playstationlarımız ve laptoplarımızdaki enerjiyi depolar.Playstationoch a laptopoch.
Playstationlarımız ve laptoplarımızdaki enerjiyi depolar.Playstations und Laptops.
Playstationlarımız ve laptoplarımızdaki enerjiyi depolar.Плейстейшъни и лаптопи.
Playstationlarımız ve laptoplarımızdaki enerjiyi depolar.במכשירי פלייסטיישן ובמחשבים ניידים.
Playstationlarımız ve laptoplarımızdaki enerjiyi depolar.وأجهزة البلايستايشن والحواسيب المحمولة.
Playstationlarımız ve laptoplarımızdaki enerjiyi depolar.タンタルは航空宇宙分野や 医療分野の機器にも
Şarkısını "Küçük Kırmızı Laptop Bilgisayar" ya da "Küçük Kırmızı Pislik Şeytan" diye de yazmamış.Dia tidak menulis "Komputer Jinjing Merah Kecil" atau "Penyedot Debu Merah Kecil."
Şarkısını "Küçük Kırmızı Laptop Bilgisayar" ya da "Küçük Kırmızı Pislik Şeytan" diye de yazmamış.그는 "조그맣고 빨간 노트북" 또는 "조그맣고 빨간 청소기(Dirt Devil)"라고 쓰지 않고, (역주:Dirt Devil은 미국의 청소기 브랜드)
Şarkısını "Küçük Kırmızı Laptop Bilgisayar" ya da "Küçük Kırmızı Pislik Şeytan" diye de yazmamış.Er hat nicht "Little Red Laptop" oder "Little Red Dirt Devil" geschrieben.
Şarkısını "Küçük Kırmızı Laptop Bilgisayar" ya da "Küçük Kırmızı Pislik Şeytan" diye de yazmamış.Hij schreef niet "Little Red Laptop Computer" of "Little Red Dirt Devil."
Şarkısını "Küçük Kırmızı Laptop Bilgisayar" ya da "Küçük Kırmızı Pislik Şeytan" diye de yazmamış.Il ne les intitula pas "Little Red Laptop Computer" ou "Little Red Dirt Devil"
Şarkısını "Küçük Kırmızı Laptop Bilgisayar" ya da "Küçük Kırmızı Pislik Şeytan" diye de yazmamış.N-a scris "Laptop mic şi roşu" sau "Aspirator mic şi roşu".
Şarkısını "Küçük Kırmızı Laptop Bilgisayar" ya da "Küçük Kırmızı Pislik Şeytan" diye de yazmamış.No escribió ¨El Pequeño Portátil Rojo¨ o ¨La Pequeña Aspiradora Roja¨.
Şarkısını "Küçük Kırmızı Laptop Bilgisayar" ya da "Küçük Kırmızı Pislik Şeytan" diye de yazmamış.Non ha scritto: "Little Red Laptop Computer, o "Little Red Dirt Devil".
Şarkısını "Küçük Kırmızı Laptop Bilgisayar" ya da "Küçük Kırmızı Pislik Şeytan" diye de yazmamış.Він не написав "Маленький червоний комп'ютер" або "Маленький червоний брудний диявол".
Şarkısını "Küçük Kırmızı Laptop Bilgisayar" ya da "Küçük Kırmızı Pislik Şeytan" diye de yazmamış.Не е написал "Малкият червен лаптоп" или "Малката червена прахосмукачка".
Şarkısını "Küçük Kırmızı Laptop Bilgisayar" ya da "Küçük Kırmızı Pislik Şeytan" diye de yazmamış.Он не написал - "Маленький красный ноутбук" или "Маленький красный грязный дьявол"
Şarkısını "Küçük Kırmızı Laptop Bilgisayar" ya da "Küçük Kırmızı Pislik Şeytan" diye de yazmamış.הוא לא כתב "המחשב הקטן האדום" או "שואב האבק הקטן האדום"
Şarkısını "Küçük Kırmızı Laptop Bilgisayar" ya da "Küçük Kırmızı Pislik Şeytan" diye de yazmamış.لم يكتب "الحاسب المحمول الاحمر الصغير " او " الشيطان الاحمر الصغير".
Şarkısını "Küçük Kırmızı Laptop Bilgisayar" ya da "Küçük Kırmızı Pislik Şeytan" diye de yazmamış.車についての歌を書いたのです
Tut ve gitmesine izin verme. Bunu görmüş olabilirsiniz: bu yeni Apple laptopu.Sie haben vielleicht das schon mal gesehen: das ist Apples neuer Laptop.
Ülkede okula giden her çocuğun internete bağlı ücretsiz bir laptopu var. Bu çok heyecan verici.Każde dziecko w wieku szkolnym w kraju ma darmowego laptopa i jest podłączone do sieci.
Ülkede okula giden her çocuğun internete bağlı ücretsiz bir laptopu var. Bu çok heyecan verici.Ogni bambino che va a scuola ha un laptop gratuito e si connette ad internet.
Ülkede okula giden her çocuğun internete bağlı ücretsiz bir laptopu var. Bu çok heyecan verici.さて、今日は皆さんに、 ちょっとしたお話を紹介したいと思います。
Ülkede okula giden her çocuğun internete bağlı ücretsiz bir laptopu var.Every school kid in the country has a 모든 학생들은 공짜로 인터넷이 되는 free laptop and is online.
Ülkede okula giden her çocuğun internete bağlı ücretsiz bir laptopu var.Jedes Schulkind hat einen kostenlosen Laptop und ist online.
Ülkede okula giden her çocuğun internete bağlı ücretsiz bir laptopu var.Tous les écoliers du pays ont reçu un PC portable gratuitement et sont connectés.
Ülkede okula giden her çocuğun internete bağlı ücretsiz bir laptopu var.У каждого школьника есть бесплатный ноутбук, и он в сети.
Uruguay, Her Çocuğa Bir Laptop kampanyasını %100 başarıyla tamamladı.L'Uruguay a aussi intégré à 100% le projet "One Laptop per Child".
Uruguay, Her Çocuğa Bir Laptop kampanyasını %100 başarıyla tamamladı.Uruguay ha implementato il progetto 'One Laptop per Child' al 100%.
Uruguay, Her Çocuğa Bir Laptop kampanyasını %100 başarıyla tamamladı.Uruguay hat zu 100% das Projekt "One Laptop per Child" umgesetzt.
Uruguay, Her Çocuğa Bir Laptop kampanyasını %100 başarıyla tamamladı.W Urugwaju wprowadzono w 100% program Laptop dla Każdego Dziecka.
Uruguay, Her Çocuğa Bir Laptop kampanyasını %100 başarıyla tamamladı.Уругвай также на 100% внедрил проект Один Ноутбук на Ребенка
Uruguay, Her Çocuğa Bir Laptop kampanyasını %100 başarıyla tamamladı.ウルグアイでは、学校に通うすべての子供達に、無償で ノートパソコンを与えられ、みんなオンライン上でつながって いるのです。これって、すごく素敵なことですよね。
Ve benimki üçden fazla;<br />Laptop, iç ve dış giyim!A ja mam reklamy, notebooka oraz strojów wyjściowych!
Ve benimki üçden fazla;<br />Laptop, iç ve dış giyim!Eu am mai mult de trei, laptop, geci, costume!
Ve benimki üçden fazla;<br />Laptop, iç ve dış giyim!Ma io ne ho avute più di tre, computer, abbigliamento per l'esterno e vestiti!
Ve benimki üçden fazla;<br />Laptop, iç ve dış giyim!Mais moi j'en ai plus de trois, portables, vêtements de plein air et habillement !
Ve benimki üçden fazla;<br />Laptop, iç ve dış giyim!Tapi aku punya lebih dari tiga, laptop, busana dan pakaian Olah Raga!
Ve benimki üçden fazla;<br />Laptop, iç ve dış giyim!Tôi có hơn ba! Máy laptop, ngoài trời quần áo, và thời trang!
Ve benimki üçden fazla;<br />Laptop, iç ve dış giyim!Und ich habe mehr als drei: Notebook (Laptop), Outdoor- und Innenbekleidung!
Ve benimki üçden fazla;<br />Laptop, iç ve dış giyim!Όμως εγώ έχω πάνω από τρία, notebook, σπορ ένδυση και ρούχα.
Ve benimki üçden fazla;<br />Laptop, iç ve dış giyim!Но у меня есть более трех, ноутбук, верхняя одежда и одежда!
Ve benimki üçden fazla;<br />Laptop, iç ve dış giyim!، لكن أنا لدي أكثر من ثلاثة<br />!نوت بوك ( حاسوب محمول )، رداء خارجي ، ملابس
Ve laptoplar vazifelerini gördükten sonra onları geri dönüştürmenin bir yolunu bulmak gibi.モノやサービスを豊かになると、金儲けは排除されていく。
Yani tüm bu PDA ve laptoplar dünyadaki tüm dijital devreler -- Afrika'da başladı.Al deze kleine PDA's en laptops -- elk digitaal circuit ter wereld -- vinden hun oorsprong in Afrika.
Yani tüm bu PDA ve laptoplar dünyadaki tüm dijital devreler -- Afrika'da başladı.Also, all die kleinen PDAs und Laptops — jeder digitale Schaltkreis in der Welt — begann in Afrika.
Yani tüm bu PDA ve laptoplar dünyadaki tüm dijital devreler -- Afrika'da başladı.Deci toate aceste PDA-uri şi laptop-uri -- fiecare circuit digital din lume -- a pornit din Africa.
Yani tüm bu PDA ve laptoplar dünyadaki tüm dijital devreler -- Afrika'da başladı.Então, todos estes PDA e portáteis — todos os circuitos digitais do mundo — começaram em África.
Yani tüm bu PDA ve laptoplar dünyadaki tüm dijital devreler -- Afrika'da başladı.Így hát mindezek a kis PDA-k és laptopok -- a világ összes digitális áramköre -- Afrikából indult.
Yani tüm bu PDA ve laptoplar dünyadaki tüm dijital devreler -- Afrika'da başladı.그러므로 이 작은 PDA 또는 랩탑같은 것들은 -- 그리고 세상의 모든 디지털 회로들은 -- 아프리카에서 시작된 것입니다.
Yani tüm bu PDA ve laptoplar dünyadaki tüm dijital devreler -- Afrika'da başladı.Quindi tutti questi portatili e palmari- ogni circuito digitale nel mondo- è iniziato in Africa.
Yani tüm bu PDA ve laptoplar dünyadaki tüm dijital devreler -- Afrika'da başladı.Så alle disse små PDAer og laptops - - hvert digitalt kredsløb i verden - startede i Afrika.
Yani tüm bu PDA ve laptoplar dünyadaki tüm dijital devreler -- Afrika'da başladı.Wszystkie te komputery kieszonkowe i laptopy -- wszystkie cyfrowe obwody na świecie - zaczęły się w Afryce.
Yani tüm bu PDA ve laptoplar dünyadaki tüm dijital devreler -- Afrika'da başladı.Όλα αυτά λοιπόν τα PDA και τα λάπτοπ -- κάθε ψηφιακό κύκλωμα στον κόσμο -- άρχισε στην Αφρική.
Yani tüm bu PDA ve laptoplar dünyadaki tüm dijital devreler -- Afrika'da başladı.Така че всички тези малки PDA и лаптопи -- всяка дигитална схема в света -- започнала в Африка.
Yani tüm bu PDA ve laptoplar dünyadaki tüm dijital devreler -- Afrika'da başladı.Так что все эти КПК и ноутбуки - да каждая цифровая микросхема в мире - родом из Африки.
Yani tüm bu PDA ve laptoplar dünyadaki tüm dijital devreler -- Afrika'da başladı.כלומר, כל מחשבי כף היד, כל המחשבים הניידים וכל מעגל דיגיטלי בעולם - התחילו באפריקה.
Yani tüm bu PDA ve laptoplar dünyadaki tüm dijital devreler -- Afrika'da başladı.世界中のデジタルサーキットの基盤は アフリカで生まれました ブライアン・イーノは コンピューターには 「アフリカさ」が欠けていると言うけれど