Zaman Lanetli! talihsiz yaşlı adam!¡Maldito tiempo! desgraciado anciano!
Zaman Lanetli! talihsiz yaşlı adam!Maledetto tempo! sfortunato vecchio!
Zaman Lanetli! talihsiz yaşlı adam!Maudit temps! malheureux vieillard!
Zaman Lanetli! talihsiz yaşlı adam!Preklet čas! nesrečni starec!
Zaman Lanetli! talihsiz yaşlı adam!Prekliaty čas! nešťastný starý muž!
Zaman Lanetli! talihsiz yaşlı adam!Proklet čas! nešťastný starý muž!
Zaman Lanetli! talihsiz yaşlı adam!Przeklęty czas! nieszczęśliwy starzec!
Zaman Lanetli! talihsiz yaşlı adam!Terkutuk waktu! Pria tua yang malang!
Zaman Lanetli! talihsiz yaşlı adam!Verflucht Zeit! unglücklichen alten Mann!
Zaman Lanetli! talihsiz yaşlı adam!Vervloekt tijd! ongelukkige oude man!
Zaman Lanetli! talihsiz yaşlı adam!Καταραμένο χρόνο! ατυχής γέρος!
Zaman Lanetli! talihsiz yaşlı adam!Проклетите време! нещастен стар човек!
Zaman Lanetli! talihsiz yaşlı adam!Проклятое время! несчастный старик!
Zaman Lanetli! talihsiz yaşlı adam!זמן ארור! הזקן האומלל!
Zaman Lanetli! talihsiz yaşlı adam!الرجيم الوقت! عجوز مؤسف!
Zaman Lanetli! talihsiz yaşlı adam!嘆かわしい日Oナース！