Lanet olsun, başla!Start, dammit!
Lanet olsun!Fucking damn it!
Lanet olsun! Sen bana duman attırdın!Shit! You scared me half to death!
Lanet olsun, ben yanılmışım.Damn, I was wrong.
Lanet olsun.Damn.
Lanet olsun, Valsi burada değil.Damn, Valsi isn't here.
Lanet olsun, ben yine treni kaçırdım!Damn, I missed the train again!
Lanet olsun,Tom. Hayır dedim!Damn it, Tom. I said no!
Lanet olsun, gözlüklerimi nereye koydum?Damn, where did I put my glasses?
Lanet olsun! Pirinç almayı unuttum.Damn! I forgot to buy rice.
Lanet olsun! Şifremi unuttum!Damn it! I forgot my password!
Lanet olsun öfkelerine, çünkü şiddetlidir.It is unashamed, thus it is shamelessness (anottappa).
Lanet olsun gazaplarına, çünkü zalimcedir.The inescapable corollary is that all Jews are cruel.
İşte, mantıksızlık menzilinde bir örnek: " Lanet olsun Hopkins, dünün notlarını almadın mı?Here, in the nonsense range: "Damn it, Hopkins, didn't you get yesterday's memo?"
Lanet olsun! Lanet olsun! Lanet olsun!Damn, Damn, Damn,
Keşke burada olsan Lanet olsun!I wish you were here.
Lanet olsun! Lanet olsun!Damn, Damn, Damn
Lanet olsun. Sen ne yaptığını sanıyorsun?Oi, fuckwit, what do you think you're doing?
Lanet olsun!Darn.
Lanet olsun.Shit.
- Lanet olsun. Gidelim, hadi.Let's go, come on.
Lanet olsun! Bunu nasıl anlayamadım?How did I not see that coming?
- Doğru. - Lanet olsun, mükemmel duruyor.Shit, the sound's great.
- Lanet olsun. - Tangles, iyi misin?Tangles, are you right?
Lanet olsun, sayacımın kademelerini patlattı.Shit, that blew my levels right off the meter, sorry. Um... Hang on.
- Lanet olsun.Tangles!
- Lanet olsun, her şey gitmiş.Shit, everything's gone. What?
- Lanet olsun!Oh, fuck!
Lanet olsun. Bastığınız yere dikkat edin.Watch your step.
Çek şunu. Lanet olsun, Steve.Oh, shit.
Lanet olsun, bu koruma görevlisi.Shit, it's the guard.
- Lanet olsun, Steve.Shit, Steve.
- Merhaba?! - Lanet olsun, Pete.Shit, Pete.
- Lanet olsun, iyi misin?Are you OK? You OK?
Orada yatıyordu ve hareket etmiyordu... ...ve ben, "lanet olsun" diye düşünüyordum.He was just lying there, and he wasn't moving, and I was... I just thought, "Fuck."
'Lanet olsun!'Damn you!
" Lanet olsun, keşke beni rahat bıraksa,"Dang, I wish he'd get off my back.
Lanet olsun,ne yapıyor bu? hey Hu Hu!!!Fuck, what is she doing? eyy Loulou!!
Çabuk olun, lanet olsun, çabuk!We need a medivac now! It's too hot to land a bird. You must secure the perimeter first.
Othic, sakin ol, lanet olsun!Eversmann's Chalk Four has set up a perimeter around Wolcott's crash site.
Çıkar bizi buradan, lanet olsun, sür!Keep going! I'm jammed! I got it!
Oraya gidecek misin? Orada hala askerler var. Lanet olsun.Kurth, let's go!
-Bu endüstriye Lanet olsun.Sadece oyuncakların günümüzde iyi olmadıgını dusundum."Damn that industry. I just think that toys are no good nowadays"
Lanet olsun, A.J.!Goddamn it, A.J.!
- Lanet olsun, nasıl anladın? - Çünkü ben bir dahiyim.How the hell do you know that?
- Lanet olsun seni gördüğüme sevindim, evlat.- Damn glad to see ya, boy!
- Lanet olsun, bitirdim!- A.J.! Goddamn it, I'm finished!
Lanet olsun, Sharp.You gotta fire it up now!
- Lanet olsun sana, internet!- God damn it, Internet. - (chuckles)
Lanet olsun, sadece mumyalardan bahsetmek istiyorum.Crap, I only want to talk about mummies.
Daha çok müşteri çekeceğim. Lanet olsun!I'II just bring in more clients Damn it!
Lanet olsun !Damn him !
Yoksa adamımızı kıvamına getiremeyiz ! Lanet olsun !Damn !
Ah lanet olsun!Oh crap!
Felice nerde, lanet olsun!Where is Felice, damn it!
Telsiz; ...lanet olsun sadece, üstlerine gel ve onları deş.Radio: ... just fuckin', once you get on 'em just open 'em up.
Lanet olsun, Kyle.God damn it, Kyle.
Bizi zincire vurup süründürenlerden nefret ediyorum. Hepsine Lanet olsun.I'd like to kill all those who want to hold us back and make us crawl
Lanet olsun! Daha fazla mızmızlanmana dayanamayacağım.I can't stand your grumbling any longer!
Lanet olsun, Red!Ahah-- Damn it, Red!