Onu gören herkes lanetten ötürü bir anda taşa dönüşür.Tous ceux qui le croisent sont transformés en pierre.
Henri Langlois, Georges Franju ve Jean Mitry 1936'da Cinémathèque Française'yi kurdu.En 1936, Henri Langlois, Georges Franju et Jean Mitry fondent officiellement la Cinémathèque française.
"Party Monster", Lana Del Rey geri vokalleri içerir.Notes Party Monster contient des voix additionnelles de Lana Del Rey.
BlackBerry 10 Türkiye lansmanı ise 19 Şubat 2013 günü yapıldı.Le lancement de Blackberry 10 a été effectif le 30 janvier 2013.
Konserin DVD'si, Body Language Live adıyla 12 Temmuz 2004'te Birleşik Krallık'ta satışa çıktı.Le concert est sorti en DVD en juillet 2004 sous le titre Body Language Live.
Bugünkü Sri Lanka’da ortaya çıkmıştır.Il a été trouvé au Sri Lanka.
23 Şubat 2011'de Carl Landry karşılığında Sacramento Kings'e takas edilmiştir.Le 23 février 2011, il est échangé contre Carl Landry et rejoint les Kings de Sacramento.
1972: Tereyağ'ın lansmanı.1972 : arrêt de la production des Seven.
Lanetli Samara sudan korkmaktadır.Il pense être maudit par le démon Marbas.
1972'de National Historic Landmark olarak belirlenmiştir.Il a été classé National Historic Landmark en 1972.
Lana ise Paris’ten döner ve beraberinde de yeni erkek arkadaşı vardır.Lana est revenue de Paris avec un nouveau petit ami, Jason.
Ama hayatını lanetli bir biçimde geçirmiştir.Mais il mena une vie profane.
Lannister hanedanı kontrolü altındaki altın madenlerinden dolayı Yedi Krallık içindeki en zengin hanedandır.C'est la maison la plus riche des Sept Couronnes car elle contrôle de nombreuses mines d'or.
2000 - Citroën C5`in lansmanı yapıldı.Citroën construit la 2CV.
A Legend of Montrose ile birlikte Scott'ın Tales of My Landlord serisinin üçüncü kitabını oluşturur.Il forme avec Une légende de Montrose la troisième série des Contes de mon hôte.
Landreau, 15 Mayıs 2006 tarihinde Paris Saint-Germain ile dört yıllık sözleşme imzaladı.Mickaël Landreau signe un contrat de quatre ans avec le club de Paris Saint-Germain, le 15 mai 2006.
"Fast Lane" orta batı hip hop tarzında bir şarkıdır.Fast Lane est considérée comme une chanson de Midwest rap.
"Lanet olası çocuklar!"Pauvres chers petits enfants ! ».
Bu oyunundan önceki 3D oyun Super Mario 3D Land'dir.Elle est apparue dans Super Mario 3D Land.
Lanet olsun gazaplarına, çünkü zalimcedir.Pour les articles homonymes, voir Cursed.
"Review: Wario Land: Super Mario Land 3 (Game Boy)" (İngilizce).Wario Land: Super Mario Land 3 sort en 1994 sur Game Boy.
Novial ilk olarak Otto Jesperen'in 1928 yılında yazdığı An International Language adlı kitabında yer aldı.Le novial a été initialement présenté en 1928 dans l'ouvrage An International Language de Jespersen.
"Lanet olası çocuk.Pauvre petit garçon !
1927 - Alman sinema yönetmeni Fritz Lang'ın Metropolis adlı filmi gösterime girdi.1927 : sortie en Allemagne du film Metropolis de Fritz Lang.
"Brutal land where homosexuality is punishable by death" (İngilizce).Le seul pays dans lequel la sorcellerie est punie de la peine de mort est l'Arabie Saoudite,,.
Damien Chazelle'in yönettiği La La Land, festivalin açılış filmi oldu.First Man, réalisé par Damien Chazelle, est le film d'ouverture de cette 75e édition.
Ama bunların varisleri Lancasterliler olarak mücadeleye devam ettiler.La bataille est un désastre pour les Lancastriens.
Lange fotoğrafçı Paco Grande ile 1970-1981 yılları arasında evli kalmıştır.Jessica Lange a été mariée au photographe Francisco « Paco » Grande de 1970 à 1980.
Kaçarlarken Dodge öldürülür, Landon baygınlık geçirir, Taylor ise boğazından vurulur.Bientôt, Dodge est abattu par les singes, Landon capturé, de même que Taylor, blessé à la gorge.
D. ↑ : Maç Londra'daki White Hart Lane'da oynandı.Malheureusement, le jeune anglais se blesse lors du derby du nord de Londres à White Hart Lane.
The Korean Language. (çeviri.Translated in Polish: Korea Polnocna.
Landsberg hapishanesi'nden dolayı meşhurdur.Il est considéré comme le fondateur Landsberg.
Onu lanetli ilan etmişler.Le démon le maudit.
Dambulla, Sri Lanka'daki en büyük ve en iyi korunmuş mağara tapınağı kompleksidir.Il s'agit du plus important et du mieux préservé des complexes de grottes du Sri Lanka.
Eyâletin başkenti Lansing'dir.La capitale du Michigan est Lansing.
EP'nin ilk single'ı "Fast Lane", 3 Mayıs'ta yayınlandı.Le premier single, Fast Lane, sort le 3 mai 2011.
1940'lı yıllarda Green Lantern isimli çizgi roman kahramanını da yaratmıştır.Pendant les années 1940, il a droit à son propre titre périodique, Green Lantern.
Ayrıca "Lippische Landes-Zeitung" (Almanya) festival hakkında 2007 yılında bir makale yayınlamıştır.En 2007 un article est paru sur ce festival dans le journal allemand Lippische Landeszeitung.
22 Kasımda kemerini Penni Lane'e kaybetmiştir.Elle perd ce titre le 21 novembre face à Penni Lane.
Hatta Türkçe ders kitaplarında bu buluşları Ginzburg-Landau teorisi olarak geçmektedir.L'équation de London peut se déduire de la théorie de Ginzburg-Landau.
İlk olarak 1992'de Kirby's Dream Land Game Boy oyununda göründü.Ce fut le premier rôle de Kirby dans le jeu Kirby's Dream Land.
Bina 30 Temmuz 1989'da National Historic Landmark olarak belirlendi.Elle est répertoriée en tant que National Historic Landmark depuis 1989.
Gordon Langford & Orkestrası.Duke Ellington & His Orchestra.
Sri Lanka’da iki büyük etnik grup vardır.Il y a deux groupes d'autochtones au Koweït.
Göl Canavarının Laneti (İng.In the Domain of Lake Monsters.
1972 yılında SSCB'nin Sri Lanka büyükelçiliğinde göreve başladı.En 1972, il est attaché auprès de l'ambassadeur de l'URSS au Sri Lanka.
Ama Siyah İnci'nin Laneti hem gişede çok başarılı oldu hem de birçok olumlu eleştiri ile karşılandı.Cependant, La Malédiction du Black Pearl devient un succès commercial et est très prisé par les médias.
Sri Lanka'da görülmesi mümkündür.Est-cela possible en Inde ?
Bu durum Storybook Land in Disneyland'a ilham kaynağı olmuştur.Ceux-ci sont une source d’inspiration pour Disneyland.
17 Mart 1951, Grenade-sur-l'Adour (Landes)) Fransız sosyalist siyasetçi.Alain Vidalies, né le 17 mars 1951 à Grenade-sur-l'Adour (Landes), est un homme politique français.
"Fast Lane"in kayıtları Ferndale, Michigan'daki Effigy Stüdyoları'nda Mike Strange tarafından alındı.Fast Lane fut enregistrée par Mike Strange aux studios Effigy, à Ferndale, dans le Michigan.
Thomson — Arthur Landsborough Thomson (1890-1977), İskoç entomolog.Arthur Landsborough Thomson (1890-1977), ornithologue britannique.
Ravana, bir hileyle Sita’yı Lanka’ya kaçırır.Ravana enlève Sita.
Lan (覧 "İmtihanlar").Le chanceux (la chance).
"Lanet olası velet!Avec Putain de pupitres!
Bu lanet herkesi korkutur.Il fait vomir tout le monde.
Her bölümün şampiyonları Landesliga'ya yükselmeye hak kazanır.Le champion de chaque poule gagna le droit de monter en DDR-Oberliga.
Bir diğer başarılı erken dönem tasarımcı da Samuel Pierpont Langley idi.Il est nommé en l'honneur du physicien Samuel Pierpont Langley.
Lena (isim) Lena Meyer-Landrut - Alman şarkıcı.Elle échangea quelques mots avec la représentante allemande, Lena Meyer-Landrut.
Kıyı şeridi Langesundsfjorden'den Gjernestangen'e kadar uzanır.Le littoral va du fjord Langesundsfjorden jusqu’à la limite de l’Aust-Agder.