Burası lisenin bilgisayar laboratuvarı.فهذا هو المعمل في الثانوية.
Burası lisenin bilgisayar laboratuvarı.ここの校長先生も非常に気に入ってくれました
Burası modern bir laboratuvar.Ăsta e un laborator sofisticat. Eu comand aici.
Burası modern bir laboratuvar.Đây là 1 cơ sở thí nghiệm!
Burası modern bir laboratuvar.Es un laboratorio sofisticado.
Burası modern bir laboratuvar.É um laboratório sofisticado.
Burası modern bir laboratuvar.Ini makmal canggih.
Burası modern bir laboratuvar. Sorumlu benim.C'est un laboratoire sophistiqué, ici.
Burası modern bir laboratuvar. Sorumlu benim.Det her er et moderne laboratorium.
Burası modern bir laboratuvar. Sorumlu benim.Tämä on moderni laboratorio ja minä olen sen johtaja.
Burası modern bir laboratuvar. Sorumlu benim.To je laboratorij.
Burası modern bir laboratuvar. Sorumlu benim.Αυτό είναι σύγχρονο εργαστήριο.
Burası modern bir laboratuvar. Sorumlu benim.Това е модерна лаборатория.
Burası modern bir laboratuvar. Sorumlu benim.Това е модерна лаборатория.
Burası modern bir laboratuvar. Sorumlu benim..ניתוק חירום
Burası modern bir laboratuvar.To nowoczesne laboratorium.
Bu şeyler MIT ve Media LaboratuvarındaIni yang sedang dilakukan di MIT dan the Media Lab di bawah pimpinan Prof.
Bu şeyler MIT ve Media Laboratuvarında이것은 MIT 미디어 랩에서
Bu şeyler MIT ve Media Laboratuvarında Tangible Media Group'un muhteşem yöneticisiDies wurde vom MIT und Media Lab unter der hervorragenden Aufsicht von Prof. Hiroshi Ishii,
Bu şeyler MIT ve Media Laboratuvarında Tangible Media Group'un muhteşem yöneticisiDit was een onderneming van het MIT en het Media Lab onder de ongelooflijke leiding van Prof.
Bu şeyler MIT ve Media Laboratuvarında Tangible Media Group'un muhteşem yöneticisiLucrurile astea au fost făcute la MIT şi Media Lab sub incredibila îndrumare a Prof.
Bu şeyler MIT ve Media Laboratuvarında Tangible Media Group'un muhteşem yöneticisiТова беше предприето в МТИ и Медийната лаборатория под невероятното ръководство на проф.
Bu şeyler MIT ve Media Laboratuvarındaהחומר הזה אומץ על ידי MIT ועל ידי מדיה לאב.
Bu şeyler MIT ve Media Laboratuvarındaإذاً هذه الأشياء مأخوذة في مختبر الوسائط (Media Lab) في جامعة MIT
Bu şeyler MIT ve Media Laboratuvarındaタンジブル メディア グループを率いる石井裕教授の
Business Week'e göre "bir laboratuvar deneyi".Egy "laboratóriumi kísérlet" a Business Week magazin szerint.
Business Week'e göre "bir laboratuvar deneyi"."ein Laborversuch" wie es im Magazin "Business Week" heißt.
Business Week'e göre "bir laboratuvar deneyi"."eksperimen laboratorium" menurut majalah Business Week.
Business Week'e göre "bir laboratuvar deneyi".Ett "experimentel laboratorium" enligt tidskriften Business Week.
Business Week'e göre "bir laboratuvar deneyi"."laboratoryjny eksperyment" jak to okreśłił magazyn Business Week.
Business Week'e göre "bir laboratuvar deneyi".Podľa časopisu Business Week, laboratórnym experimentom.
Business Week'e göre "bir laboratuvar deneyi".Pravi laboratorijski eksperiment, po mnenju revije Businees Week.
Business Week'e göre "bir laboratuvar deneyi".Uma experiência satisfatória, de acordo com a revista, "Business Week".
Business Week'e göre "bir laboratuvar deneyi".Un esperimento di laboratorio, secondo la rivista Business Week.
Business Week'e göre "bir laboratuvar deneyi"."un experimento de laboratorio", según la revista Business Week.
Business Week'e göre "bir laboratuvar deneyi"."Ένα εργαστηριακό πείραμα" σύμφωνα με το περιοδικό Business Week.
Business Week'e göre "bir laboratuvar deneyi"."Лабораторен експеримент", според списанието Бизнес Уийк.
Business Week'e göre "bir laboratuvar deneyi"."лабораторный эксперимент", согласно журналу "Бизнес уик"
Business Week'e göre "bir laboratuvar deneyi".,"ניסוי בתנאי מעבדה" ."לפי המגזין "שבוע עסקים
Business Week'e göre "bir laboratuvar deneyi".人生の多くが民営化されました
Bu, son birkaç senedir laboratuvarımda üzerine çalıştığımız kavramsal bir yanılsama ve yüzde 80'imizde var.이 분야는 저희 연구실에서 지난 몇년간 연구해온 일종의 인지적 환상이라고 할 수 있습니다. 그리고 사람들의 80%가 낙관주의적 편견을 가지고 있습니다.
Bu, son birkaç senedir laboratuvarımda üzerine çalıştığımız kavramsal bir yanılsama ve yüzde 80'imizde var.C'est une illusion cognitive qu'on a étudié dans mon labo ces dernières années, et 80% d'entre nous l'ont.
Bu, son birkaç senedir laboratuvarımda üzerine çalıştığımız kavramsal bir yanılsama ve yüzde 80'imizde var.Dat is een cognitieve illusie die we de afgelopen jaren in mijn lab hebben bestudeerd. 80% van ons heeft het.
Bu, son birkaç senedir laboratuvarımda üzerine çalıştığımız kavramsal bir yanılsama ve yüzde 80'imizde var.Det är en kognitiv illusion som vi har studerat på mitt labb de senaste åren, och 80 procent av oss har den.
Bu, son birkaç senedir laboratuvarımda üzerine çalıştığımız kavramsal bir yanılsama ve yüzde 80'imizde var.Este o iluzie cognitivă pe care am studiat-o în laboratorul meu în ultimii ani, şi 80% dintre noi o avem.
Bu, son birkaç senedir laboratuvarımda üzerine çalıştığımız kavramsal bir yanılsama ve yüzde 80'imizde var.É uma ilusão cognitiva que temos estudado nos últimos anos, e 80% de nós tem-no.
Bu, son birkaç senedir laboratuvarımda üzerine çalıştığımız kavramsal bir yanılsama ve yüzde 80'imizde var.Ez egy kognitív illúzió, amit évek óta tanulmányozunk a laboratóriumomban, és ami a 80 százalékunkban megvan.
Bu, son birkaç senedir laboratuvarımda üzerine çalıştığımız kavramsal bir yanılsama ve yüzde 80'imizde var.To iluzja poznawcza, którą badamy od kilku lat. 80 % ludzi to ma.
Bu, son birkaç senedir laboratuvarımda üzerine çalıştığımız kavramsal bir yanılsama ve yüzde 80'imizde var.Це пізнавальна ілюзія яку ми вивчали кілька минулих років в моїй лабораторії, і яку 80 відсотків з нас мають.
Bu, son birkaç senedir laboratuvarımda üzerine çalıştığımız kavramsal bir yanılsama ve yüzde 80'imizde var.Это когнитивная иллюзия, которую мы исследуем уже несколько лет, и 80 процентов людей ей подвержены.
Bu, son birkaç senedir laboratuvarımda üzerine çalıştığımız kavramsal bir yanılsama ve yüzde 80'imizde var.מדובר באשליה קוגנטיבית אשר אנחנו חוקרים במעבדה שלי בשנים האחרונות, וכ-80% מאיתנו נתונים לה.
Bu, son birkaç senedir laboratuvarımda üzerine çalıştığımız kavramsal bir yanılsama ve yüzde 80'imizde var.إنه عبارة عن وهم ذهني عكفنا على دراسته في مختبري في السنوات القليلة الماضية، و يملكه 80% منا.
Bu, son birkaç senedir laboratuvarımda üzerine çalıştığımız kavramsal bir yanılsama ve yüzde 80'imizde var.私たちの研究室で ここ数年間 研究してきましたが 80% の人がこのバイアスを持っています 私たちは 好ましい出来事が起きる確率を 過大評価し
Bu uygulamalardan bildiğimiz bir şey. Bu yoldan bir sürü örnekler aldık ve laboratuvarda test ettik.Később mintákat vettünk ebből az útból, hogy azokat a laborban tesztelhessük.
Bu uygulamalardan bildiğimiz bir şey. Bu yoldan bir sürü örnekler aldık ve laboratuvarda test ettik.Nous avons prélevé beaucoup d'échantillons de cette route et nous les avons testés au labo.
Bu uygulamalardan bildiğimiz bir şey. Bu yoldan bir sürü örnekler aldık ve laboratuvarda test ettik.Odebrali jsme z cesty několik vzorků a otestovali je v laboratoři.
Bu yoldan bir sürü örnekler aldık ve laboratuvarda test ettik.Abbiamo prelevato molti campioni di manto stradale e li abbiamo testati in laboratorio.
Bu yoldan bir sürü örnekler aldık ve laboratuvarda test ettik.Also haben wir viele Proben von dieser Teststrecke genommen and danach im Labor überprüft.
Bu yoldan bir sürü örnekler aldık ve laboratuvarda test ettik.Am luat o mulțime de probe din acest drum și le-am testat în laborator.
Bu yoldan bir sürü örnekler aldık ve laboratuvarda test ettik.Chúng tôi đã lấy nhiều mẫu vật từ con đường này và chúng tôi thử chúng trong phòng thí nghiệm.