Bu ben, Cenevre, İsviçre'de bulunan dünyanın en önde gelen parçacık fiziği laboratuvarı CERN,Este sou eu no CERN, em Genebra, Suíça, que é um proeminente laboratório de física de partículas no mundo.
Bu ben, Cenevre, İsviçre'de bulunan dünyanın en önde gelen parçacık fiziği laboratuvarı CERN,Här är jag vid CERN i Genève, Schweiz, som är det främsta partikelfysiklabbet i världen.
Bu ben, Cenevre, İsviçre'de bulunan dünyanın en önde gelen parçacık fiziği laboratuvarı CERN,Hier ben ik in het CERN in Genève, Zwitserland, het beste deeltjesfysicalaboratorium ter wereld.
Bu ben, Cenevre, İsviçre'de bulunan dünyanın en önde gelen parçacık fiziği laboratuvarı CERN,To ja w CERNie w Genewie, w Szwajcarii, w przodującym laboratorium cząstek elementarnych.
Bu ben, Cenevre, İsviçre'de bulunan dünyanın en önde gelen parçacık fiziği laboratuvarı CERN,Toto jsem já v CERNu ve švýcarské Ženevě, což je nejlepší laboratoř částicové fyziky na světě.
Bu ben, Cenevre, İsviçre'de bulunan dünyanın en önde gelen parçacık fiziği laboratuvarı CERN,Tu som v CERNe v Ženeve, vo Švajčiarsku, čo je najšpičkovejšie laboratórium časticovej fyziky na svete.
Bu ben, Cenevre, İsviçre'de bulunan dünyanın en önde gelen parçacık fiziği laboratuvarı CERN,Εδώ είμαι στο CERN της Γενεύης, στην Ελβετία, στο πιο διαπρεπές εργαστήριο σωματιδιακής φυσικής του κόσμου.
Bu ben, Cenevre, İsviçre'de bulunan dünyanın en önde gelen parçacık fiziği laboratuvarı CERN,Това съм аз в "ЦЕРН" в Женева, Швейцария, която е най-добрата лаборатория за физика на частиците в света.
Bu ben, Cenevre, İsviçre'de bulunan dünyanın en önde gelen parçacık fiziği laboratuvarı CERN,Це я в ЦЕРН, Женева, Швейцарія, у найвидатнішій лабораторії фізики елементарних часток в світі.
Bu ben, Cenevre, İsviçre'de bulunan dünyanın en önde gelen parçacık fiziği laboratuvarı CERN,Это я в ЦЕРН, Женева, Швейцария, в самой выдающейся лаборатории физики элементарных частиц в мире.
Bu ben, Cenevre, İsviçre'de bulunan dünyanın en önde gelen parçacık fiziği laboratuvarı CERN,זה אני בסרן בג'נבה, שויץ, שזו מעבדת המחקר לחלקיקים אטומיים המתקדמת בעולם.
Bu ben, Cenevre, İsviçre'de bulunan dünyanın en önde gelen parçacık fiziği laboratuvarı CERN,世界最高の素粒子物理 研究施設です オバマ大統領に対して
Bu, benim Akıllı Şehirler Laboratuvarı ve CurrentCity.org ile üzerinde çalıştığım bir diğer proje.Acesta e un alt proiect la care am lucrat cu Sensible Cities Lab și CurrentCity.org.
Bu, benim Akıllı Şehirler Laboratuvarı ve CurrentCity.org ile üzerinde çalıştığım bir diğer proje.A to kolejny projekt, nad którym pracowałem z Sensible Cities Lab i CurrentCity.org.
Bu, benim Akıllı Şehirler Laboratuvarı ve CurrentCity.org ile üzerinde çalıştığım bir diğer proje.Das ist ein anderes Projekt, das ich zusammen mit dem Sensible Cities Lab und CurrentCity.org gemacht habe.
Bu, benim Akıllı Şehirler Laboratuvarı ve CurrentCity.org ile üzerinde çalıştığım bir diğer proje.Dit is een ander project samen met Sensible Cities Lab en CurrentCity.org.
Bu, benim Akıllı Şehirler Laboratuvarı ve CurrentCity.org ile üzerinde çalıştığım bir diğer proje.Este é outro projecto em que trabalhei com Sensible Cities Lab e CurrentCity.org.
Bu, benim Akıllı Şehirler Laboratuvarı ve CurrentCity.org ile üzerinde çalıştığım bir diğer proje.Este es otro proyecto en el que trabajé con el Laboratorio de Ciudades Sensibles y CurrentCity.org.
Bu, benim Akıllı Şehirler Laboratuvarı ve CurrentCity.org ile üzerinde çalıştığım bir diğer proje.Ez egy másik, a Sensibe Cities Labbel és a CurrentCity.org-gal közös projekt.
Bu, benim Akıllı Şehirler Laboratuvarı ve CurrentCity.org ile üzerinde çalıştığım bir diğer proje.Ini adalah proyek lain yang saya kerjakan dengan Sensible Cities Lab dan CurrentCity.org
Bu, benim Akıllı Şehirler Laboratuvarı ve CurrentCity.org ile üzerinde çalıştığım bir diğer proje.Questo è un altro progetto a cui ho lavorato con il Sensible Cities Lab e CurrentyCity.org.
Bu, benim Akıllı Şehirler Laboratuvarı ve CurrentCity.org ile üzerinde çalıştığım bir diğer proje.이건 제가 Sensible city 연구소와 CurrentCity.org 에서 일한 또 다른 프로젝트입니다.
Bu, benim Akıllı Şehirler Laboratuvarı ve CurrentCity.org ile üzerinde çalıştığım bir diğer proje.Tohle je další projekt, na kterém jsem spolupracoval s laboratoří pro sledování měst a CurrentCity.org.
Bu, benim Akıllı Şehirler Laboratuvarı ve CurrentCity.org ile üzerinde çalıştığım bir diğer proje.Voici un autre projet sur lequel j'ai travaillé avec le Sensible Cities Lab et CurrentCity.org.
Bu, benim Akıllı Şehirler Laboratuvarı ve CurrentCity.org ile üzerinde çalıştığım bir diğer proje.Αυτή είναι ακόμα μια συνεργασία μου με το εργαστήριο Σένσιμπλ Σίτις και το CurrentCity.org.
Bu, benim Akıllı Şehirler Laboratuvarı ve CurrentCity.org ile üzerinde çalıştığım bir diğer proje.Това е още един проект над който работих със Sensible Cities Lab и CurrentCity.org
Bu, benim Akıllı Şehirler Laboratuvarı ve CurrentCity.org ile üzerinde çalıştığım bir diğer proje.Ще один спільний проект з лабораторією Sensible Cities Lab і сайтом CurrentCity.org.
Bu, benim Akıllı Şehirler Laboratuvarı ve CurrentCity.org ile üzerinde çalıştığım bir diğer proje.Это еще один проект, над которым я работал с лабораторией Sensible Cities Lab и CurrentCity.org.
Bu, benim Akıllı Şehirler Laboratuvarı ve CurrentCity.org ile üzerinde çalıştığım bir diğer proje.זהו פרויקט נוסף עליו עבדתי יחד עם Sensible Cities Lab. ועם CurrentCity.org.
Bu, benim Akıllı Şehirler Laboratuvarı ve CurrentCity.org ile üzerinde çalıştığım bir diğer proje.وهذا مشورع آخر عملنا عليه بالاشتراك مع مختبر المدن الحساسة و CurrentCity.org
Bu, benim Akıllı Şehirler Laboratuvarı ve CurrentCity.org ile üzerinde çalıştığım bir diğer proje.アムステルダムの技術研究所と共同で行ったプロジェクトです アムステルダム市内で送信されるショートメッセージの数を視覚化したものです
Bu, beş aydan daha kısa bir zamanda laboratuvarımdaki bir prototipten, önemli bir ticari ürün oluşması.A to uběhlo necelých 5 měsíců, co se můj prototyp uvedl na trh.
Bu, beş aydan daha kısa bir zamanda laboratuvarımdaki bir prototipten, önemli bir ticari ürün oluşması.Det tog mindre än 5 månader från en prototyp i mitt labb till en stor kommersiell produkt.
Bu, beş aydan daha kısa bir zamanda laboratuvarımdaki bir prototipten, önemli bir ticari ürün oluşması.În mai puțin de cinci luni, am ajuns de la un prototip din laboratorul meu la un produs comercial.
Bu, beş aydan daha kısa bir zamanda laboratuvarımdaki bir prototipten, önemli bir ticari ürün oluşması.Jadi -- dan itu sekitar kurang dari lima bulan dari prototipe di lab saya hingga menjadi produk komersial.
Bu, beş aydan daha kısa bir zamanda laboratuvarımdaki bir prototipten, önemli bir ticari ürün oluşması.Quindi, in meno di cinque mesi, siamo passati da un prototipo ad un prodotto commerciale.
Bu, beş aydan daha kısa bir zamanda laboratuvarımdaki bir prototipten, önemli bir ticari ürün oluşması.Tak -- a je to menej ako päť mesiacov od prototypu v mojom laboratóriu ku komerčnému produktu.
Bu, beş aydan daha kısa bir zamanda laboratuvarımdaki bir prototipten, önemli bir ticari ürün oluşması.To se je v manj kot petih mesecih iz prototipa v moji delavnici razvilo v tržni proizvod.
Bu, beş aydan daha kısa bir zamanda laboratuvarımdaki bir prototipten, önemli bir ticari ürün oluşması.Wszystko to zajęło mi pięć miesięcy - od prototypu do produktu komercyjnego.
Bu, beş aydan daha kısa bir zamanda laboratuvarımdaki bir prototipten, önemli bir ticari ürün oluşması.И така - едва за по-малко от пет месеца от един прототип в моята лаборатория до значим търговски продукт.
Bu, beş aydan daha kısa bir zamanda laboratuvarımdaki bir prototipten, önemli bir ticari ürün oluşması.Отож, менше 5 місяців від прототипу в моїй лабораторії до великого комерційного продукту.
Bu, beş aydan daha kısa bir zamanda laboratuvarımdaki bir prototipten, önemli bir ticari ürün oluşması.Так что, меньше чем через 5 месяцев от прототипа в моей лаборатории до большого коммерческого продукта.
Bu bir fizik laboratuvarına kurduğum bir düzenek.Armé este experimento en un laboratorio de física.
Bu bir fizik laboratuvarına kurduğum bir düzenek.Asta e instalaţia în laboratorul de fizică.
Bu bir fizik laboratuvarına kurduğum bir düzenek.C'est une installation que j'ai faite dans un laboratoire de physique.
Bu bir fizik laboratuvarına kurduğum bir düzenek.Dieser Aufbau ist aus einem Physiklabor.
Bu bir fizik laboratuvarına kurduğum bir düzenek.Dit is een opstelling in een natuurkundig lab.
Bu bir fizik laboratuvarına kurduğum bir düzenek.Ezt egy fizikalaborban állítottam össze.
Bu bir fizik laboratuvarına kurduğum bir düzenek.Hệ thống này tôi lắp đặt trong phòng thí nghiệm vật lý.
Bu bir fizik laboratuvarına kurduğum bir düzenek.Ho allestito il tutto in un laboratorio di fisica.
Bu bir fizik laboratuvarına kurduğum bir düzenek.이것은 제가 물리학 연구소에서 설치했던 준비작업입니다
Bu bir fizik laboratuvarına kurduğum bir düzenek.Toto je soustava ve fyzikální laboratoři.
Bu bir fizik laboratuvarına kurduğum bir düzenek.Toto je zostava vo fyzikálnom laboratóriu.
Bu bir fizik laboratuvarına kurduğum bir düzenek.To ustawienie, które stosuję w laboratorium fizycznym.
Bu bir fizik laboratuvarına kurduğum bir düzenek.Είναι μία κατασκευή που έφτιαξα σε ένα εργαστήριο φυσικής.
Bu bir fizik laboratuvarına kurduğum bir düzenek.Това е постановка в лабораторията по физика.
Bu bir fizik laboratuvarına kurduğum bir düzenek.Це установка, яка знаходиться в фізичній лабораторії.
Bu bir fizik laboratuvarına kurduğum bir düzenek.Это установка, которую я поместил в физическую лабораторию.
Bu bir fizik laboratuvarına kurduğum bir düzenek.זהו מערך שהתקנתי במעבדת פיזיקה.
Bu bir fizik laboratuvarına kurduğum bir düzenek.قمت بإعداد هذا الجهاز في مختبر الفيزياء.