lütuf ile cümle

lütuf kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.

BU SAYFADA CÜMLE

HARF

HECE

ORT. KELİME

Öyleyse ne diyelim? Lütuf çoğalsın diye günah işlemeye devam mı edelim?¿Qué, pues, diremos? ¿Permaneceremos en el pecado para que abunde la gracia

Öyleyse ne diyelim? Lütuf çoğalsın diye günah işlemeye devam mı edelim?Vad skola vi då säga? Skola vi förbliva i synden, för att nåden skall bliva så mycket större?

Öyleyse ne diyelim? Lütuf çoğalsın diye günah işlemeye devam mı edelim?Vậy chúng ta sẽ nói làm sao? Chúng ta phải cứ ở trong tội lỗi, hầu cho ân điển được dư dật chăng?

Öyleyse ne diyelim? Lütuf çoğalsın diye günah işlemeye devam mı edelim?Vậy chúng_ta sẽ nói làm_sao ? Chúng_ta phải cứ ở trong tội_lỗi , hầu cho ân điển được dư_dật chăng ?

Öyleyse ne diyelim? Lütuf çoğalsın diye günah işlemeye devam mı edelim?Was wollen wir hierzu sagen? Sollen wir denn in der Sünde beharren, auf daß die Gnade desto mächtiger werde?

Öyleyse ne diyelim? Lütuf çoğalsın diye günah işlemeye devam mı edelim?Τι λοιπον θελομεν ειπει; θελομεν επιμενει εν τη αμαρτια, δια να περισσευση η χαρις;

Öyleyse ne diyelim? Lütuf çoğalsın diye günah işlemeye devam mı edelim?Что же скажем? оставаться ли нам в грехе, чтобы умножилась благодать? Никак.

Öyleyse ne diyelim? Lütuf çoğalsın diye günah işlemeye devam mı edelim?Що ж скажемо? чи зостанемось у грісі, щоб благодать помножилась? Нехай не буде (так).

Öyleyse ne diyelim? Lütuf çoğalsın diye günah işlemeye devam mı edelim?אם כן מה נאמר הנעמד בחטא למען ירבה החסד׃

Öyleyse ne diyelim? Lütuf çoğalsın diye günah işlemeye devam mı edelim?فماذا نقول. أنبقى في الخطية لكي تكثر النعمة.

Öyleyse ne diyelim? Lütuf çoğalsın diye günah işlemeye devam mı edelim?這樣、怎麼說呢．我們可以仍在罪中、叫恩典顯多麼

Rabbi'mi seviyorum, göklerdeki Baba'mı, tüm lütufların geldiği, Yaratan'ımı. Adam:Amo il Signore, il mio Padre celeste, il mio Creatore, a cui sono grato per tutti i suoi doni. uomo:

Rabbi'mi seviyorum, göklerdeki Baba'mı, tüm lütufların geldiği, Yaratan'ımı. Adam:Ik hou van mijn God, mijn hemelse Vader, mijn Schepper, uit wie alle zegeningen voortvloeien. man:

Rabbi'mi seviyorum, göklerdeki Baba'mı, tüm lütufların geldiği, Yaratan'ımı. Adam:Jag älskar min Herre, min gudomliga Fader, min Skapare, från vilken alla välsignelser kommer man:

Rabbi'mi seviyorum, göklerdeki Baba'mı, tüm lütufların geldiği, Yaratan'ımı. Adam:Jeg elsker min Herre, min himmelske far, min skaber, som alle velsignelser hidrører fra. mand:

Rabbi'mi seviyorum, göklerdeki Baba'mı, tüm lütufların geldiği, Yaratan'ımı. Adam:Szeretem az Urat, a mennyei Atyámat, a Teremtőmet, akitől az összes jót kapom. férfi:

Rabbi'mi seviyorum, göklerdeki Baba'mı, tüm lütufların geldiği, Yaratan'ımı.Ich liebe den Herrn, meinen himmlischen Vater, meinen Schöpfer, der Ursprung alles Guten.

Rabbi'mi seviyorum, göklerdeki Baba'mı, tüm lütufların geldiği, Yaratan'ımı.J'aime le Seigneur, notre Père qui est aux cieux, notre Créateur, source de toutes les bénédictions.

Rabbi'mi seviyorum, göklerdeki Baba'mı, tüm lütufların geldiği, Yaratan'ımı.주님이죠. 하늘에 계신 우리 아버지. 모든 축복을 내려주시는 나의 창조주.

Rabbi'mi seviyorum, göklerdeki Baba'mı, tüm lütufların geldiği, Yaratan'ımı.Rakastan Herraa, taivaallista Jumalaani. Luojaani, joka siunaa meidät kaikki. mies:

Rabbi'mi seviyorum, göklerdeki Baba'mı, tüm lütufların geldiği, Yaratan'ımı.Svého Pána, nebeského Otce, Stvořitele, od něhož pochází veškeré požehnání. muž:

Rabbi'mi seviyorum, göklerdeki Baba'mı, tüm lütufların geldiği, Yaratan'ımı.أحب ربي، إلهي، خالقي، الذي تتنزل منه كل النعم.

Rabbi'mi seviyorum, göklerdeki Baba'mı, tüm lütufların geldiği, Yaratan'ımı.すべての恵みの源である創造主です男: 俺が好きなのは時速150マイルで

RAB diyor ki, ‹‹Kılıçtan kaçıp kurtulan halk çölde lütuf buldu. Ben İsraili rahata kavuşturmaya gelirken,Assim diz o Senhor: O povo que escapou da espada achou graça no deserto. Eu irei e darei descanso a Israel.

RAB diyor ki, ‹‹Kılıçtan kaçıp kurtulan halk çölde lütuf buldu. Ben İsraili rahata kavuşturmaya gelirken,나 여호와가 이같이 말하노라 칼에서 벗어난 백성이 광야에서 은혜를 얻었나니 곧 내가 이스라엘로 안식을 얻게 하러 갈 때에라

RAB diyor ki, ‹‹Kılıçtan kaçıp kurtulan halk çölde lütuf buldu. Ben İsraili rahata kavuşturmaya gelirken,Så siger HERREN: Folket, der undslap Sværdet, fandt Nåde i Ørkenen, Israel vandred til sin Hvile,

RAB diyor ki, ‹‹Kılıçtan kaçıp kurtulan halk çölde lütuf buldu. Ben İsraili rahata kavuşturmaya gelirken,Так говорит Господь: народ, уцелевший от меча, нашел милость в пустыне; иду успокоить Израиля.

RAB diyor ki, ‹‹Kılıçtan kaçıp kurtulan halk çölde lütuf buldu. Ben İsraili rahata kavuşturmaya gelirken,כה אמר יהוה מצא חן במדבר עם שרידי חרב הלוך להרגיעו ישראל׃

RAB diyor ki, ‹‹Kılıçtan kaçıp kurtulan halk çölde lütuf buldu. Ben İsraili rahata kavuşturmaya gelirken,هكذا قال الرب. قد وجد نعمة في البرية الشعب الباقي عن السيف اسرائيل حين سرت لاريحه.

RAB diyor ki, ‹‹Kılıçtan kaçıp kurtulan halk çölde lütuf buldu. Ben İsraili rahata kavuşturmaya gelirken,耶和華如此說、脫離刀劍的、就是以色列人、我使他享安息的時候、他曾在曠野蒙恩

RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.(114:5) Милостив Господь и праведен, и милосерд Бог наш.

RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.Az Úr kegyelmes és igaz, és a mi Istenünk irgalmas.

RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.Buono e giusto è il Signore, il nostro Dio è misericordioso

RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.Clemente y justo es Jehovah; sí, misericordioso es nuestro Dios

RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.Compassivo é o Senhor, e justo; sim, misericordioso é o nosso Deus.

RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.De HERE is rechtvaardig en geeft genade voor recht. God buigt Zich met liefde en medelijden over tot de mens.

RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.Der HERR ist gnädig und gerecht, und unser Gott ist barmherzig.

RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.Domnul este milostiv şi drept, şi Dumnezeul nostru este plin de îndurare.

RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.Ðức Giê-hô-va hay làm ơn, và là công bình; Ðức Chúa Trời chúng ta có lòng thương xót.

RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.Ðức_Giê - hô-va hay làm_ơn , và là công_bình ; Ðức_Chúa_Trời chúng_ta có lòng thương_xót .

RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.Herra on armollinen ja vanhurskas, meidän Jumalamme on laupias.

RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.HERREN är nådig och rättfärdig, vår Gud är barmhärtig.

RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.Herren er nådig og rettferdig, og vår Gud er barmhjertig.

RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.Hospodin je milostivý a spravedlivý, a náš Bôh sa zľutováva.

RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.여호와는 은혜로우시며 의로우시며 우리 하나님은 자비하시도다

RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.L`Éternel est miséricordieux et juste, Notre Dieu est plein de compassion;

RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.Miłościwy Pan i sprawiedliwy, Bóg nasz litościwy.

RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.Milosten je GOSPOD in pravičen in Bog naš je usmiljen.

RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.Milostivý Hospodin a spravedlivý, Bůh náš lítostivý.

RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.Nådig er HERREN og retfærdig, barmhjertig, det er vor Gud;

RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.TUHAN itu pengasih dan adil; Allah kita penuh belas kasihan

RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.Ελεημων ο Κυριος και δικαιος και ευσπλαγχνος ο Θεος ημων.

RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.Благ е Господ и праведен, Да! милостив е нашият Бог.

RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.חנון יהוה וצדיק ואלהינו מרחם׃

RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.‎الرب حنّان وصديق والهنا رحيم‎.

RAB lütufkâr ve adildir, Sevecendir Tanrımız.耶和華有恩惠、有公義．我們的神以憐憫為懷

RAB lütufkâr ve sevecendir, Tez öfkelenmez, sevgisi engindir.(144:8) Щедр и милостив Господь, долготерпелив и многомилостив.

İlgili Sayfalar

lütuf ne demek?lütuf eş anlamlısı lütuf hecelere ayrılması