Lütfen bu defa ona bakar mısın?Could you please overlook it this time?
Bana bir kaplumbağa al! Anne, lütfen bana bir kaplumbağa al!Please buy me a turtle, Mother, please buy me a turtle.
Lütfen onun söylediğini not et.Please write down what he says.
Burada olmadığım zaman bile lütfen çalışmaya devam et.Please keep on working even when I'm not here.
Size ne kadar borcum var- Dört euro lütfen.How much do I owe you? - Four euros, please.
Sana ne kadar borçluyum? - Dört euro, lütfen.How much do I owe you? - Four euro, please.
Lütfen yarın beni tekrar arar mısınız?Could you please call me back tomorrow?
Daha fazla bakma, lütfen!Don't look at it anymore, please!
Bir hamburger alacağım ve lütfen biraz daha su alabilir miyim.I'll have one hamburger, and may I have more water please?
Lütfen gelir misin?Would you please come?
Lütfen bu kahveyi deneyin. Ben onun gerçekten lezzetli olduğunu düşünüyorum.Please try that coffee. I think it's really delicious.
Lütfen o kahveyi içmeyi deneyin. Ben onun çok iyi tadı olduğunu düşünüyorum.Please try drinking that coffee. I think it tastes very good.
Lütfen, kızıma yardım edin.Please, help my daughter.
Lütfen dövüşmeyi bırakın.Please stop fighting.
Oraya kadar bana eşlik eder misin lütfen?Can you accompany me there, please?
Lütfen durumumu anla.Please understand my position.
Bu kapları çekmeceye koyun lütfen.Put these dishes inside the drawer, please.
Bu kutuyu bu adrese gönder, lütfen.Send this box to this address, please.
Bana bir kaplumbağa al, anne, lütfen bana bir kaplumbağa al!Buy me a turtle, Mom, please buy me a turtle!
Lütfen bundan sonra ne yapmam gerektiğini bana söyler misiniz?Would you please tell me what I should do next?
Lütfen bu mektubu havayolu ile gönderir misiniz?Would you please send this letter by airmail?
Lütfen söylediğini tekrarlar mısın? Adını tamamen anlamadım.Would you please repeat what you said? I didn't quite catch your name.
Lütfen bu paketi derhal gönderin.Please send this package right away.
Lütfen gel. Gerçekten seninle görüşmek istiyorum.Please come. I really want to meet you.
Okumayı bitirdiğinde lütfen gazeteyi bana ver.Please give me the newspaper when you've finished reading it.
Lütfen telesekreterime bir mesaj bırakın.Please leave a message on my answering machine.
Lütfen kalkış ve iniş sırasında emniyet kemerinizi bağlayın.Please fasten your seat belt during takeoff and landing.
Bay Curtis, lütfen tekrar oturmaz mısınız?Mr. Curtis, won't you please sit down again?
Oh lütfen!Oh please!
"Kairanban"'a bakmayı bitirir bitirmez lütfen onu bir sonraki kişiye ver.As soon as you're finished looking at the "kairanban," please give it to the next person.
Parolanızı girin, lütfen.Enter your password, please.
Lütfen bana ne olduğunu söyle, laf aramızda elbette.Please tell me what happened, off the record of course.
Bunu ona anlatma lütfen!Don't tell him that, please!
Bunu ona söyleme lütfen!Don't tell her that, please!
Sırası gelmişken, Mike, evine nasıl gideceğimi lütfen bana söyler misin?By the way, Mike, please tell me how to get to your house.
Biletinizi görmek isterim, lütfen.I'd like to see your ticket, please.
Bir hastane, lütfen?A hospital, please?
Şimdi biraz bekle lütfen. O henüz gelmedi.Just wait a little please. He hasn't arrived yet.
Çay lütfen.Tea, please.
Lütfen aşağıdaki cümleyi düzeltin.Please correct the following sentence.
Lütfen oturmayacak mısın?Aren't you please going to sit down?
Lütfen bunu hemen yap.Please do this immediately.
Biri bunu açıklayabilir mi lütfen?Could anyone explain this, please?
Lütfen bu cümleyi sil.Please delete this sentence.
Lütfen bu cümleyi silin.Please delete this sentence.
Lütfen dışarı çıkmadan önce pencereleri kapattığınızdan emin olun.Please be sure to close the windows before you go out.
Lütfen bana da biraz koyu kahve verin.Please give me some strong coffee as well.
Hesap Lütfen! Bunu bugün alırım.The bill, please! I'll get this today.
Lütfen irtibat adresini buraya yaz.Please write your contact address here.
Lütfen evin dışında bekleyin.Please wait outside the house.
Lütfen bunu taahhütlü posta ile gönderin.Please send this by registered mail.
Lütfen bana bitişik odadan bir sandalye getir.Please bring me a chair from the next room.
Lütfen aşağıdaki anketi doldurunuz.Please fill out the following questionnaire.
Lütfen ekli iş başvuru formunu doldurun.Please fill out the attached job application form.
Lütfen ekteki başvuru formunu doldurun.Please fill out the attached application form.
Lütfen ekli iş başvuru formunu tamamlayın.Please complete the attached job application form.
Lütfen yarına kadar ev ödevini teslim et.Please turn in your homework by tomorrow.
Lütfen Tom'u uyandırmamak için sessiz ol.Please be quiet so you don't wake Tom up.
Lütfen ara sınav belgesini sınıfın ilk gününe kadar yanınızda getirin.Please bring your intermediate examination certificate with you to the first day of class.
Lütfen mektubu posta kutusuna koymayı unutma.Please don't forget to put the letter into the mailbox.