Biraz daha kahve, lütfen.More coffee, please.
Lütfen bu kap içerisine işeyin.Please, urinate in this vessel!
Onu tekrar söyle lütfen.Say that again, please.
Lütfen bana menüyü gösterin.Please show me the menu.
Johnny, lütfen sondan bir önceki paragrafı oku.Johnny, please read the penultimate paragraph.
Lütfen evraklarını şimdi teslim et.Please hand your papers in now.
İki kahve, lütfen.Two coffees, please.
İki büyük viski lütfen.Two large whiskies, please.
Lütfen ailenize selamlarımı yollayın.Please give my regards to your family.
Bana bir şiş pişirir misin, lütfen?Could you cook a skewer for me, please?
Bir pipet alabilir miyim, lütfen?May I have a straw, please?
Lütfen beni bağışlayın, gitmek zorundayım.Please excuse me, I have to leave.
Simone, lütfen gidin ve masayı hazırlayın.Simone, please go and set the table.
Bana tam saati söyleyebilir miydiniz, lütfen?Could you tell me the exact time, please?
Lütfen bir telefon görüşmesi yapabilir miyim?Can I make a telephone call, please?
Bana biraz ekmek alır mısın lütfen?Will you buy me some bread, please?
Lütfen bana biraz ekmek alır mısınız?Would you mind buying me some bread, please?
Lütfen Twitter'dan tweetlerinizi Tatoeba'ya cümle olarak koymayın.Please do not add your tweets from Twitter as a sentence to Tatoeba!
Tuzu uzat lütfen.Pass the salt, please.
Lütfen, gürültü yapma.Please, don't be noisy.
Lütfen, bana yiyecek bir şey ver.Please, give me something to eat.
Üç bira ve bir tekila lütfen!Three beers and one tequila please!
Üç dondurma lütfen.Three ice-creams, please.
Lütfen bana tuz ve biber ver.Please give me salt and pepper.
Lütfen boş yazıcı kartuşunu değiştirin.Please replace the empty printer cartridge.
Lütfen biraz daha kahve ilave et.Please add more coffee.
Lütfen bana bunun ne tür bir aşçılık olduğunu söyle.Please tell me what kind of cooking this is.
Lütfen bana geç kalma nedenini söyle.Please tell me the reason that you were late.
Lütfen niçin geç kaldığınızı bana söyler misiniz?Could you please tell me why your were late?
Kapıyı açık bırakır mısın, lütfen?Would you leave the door open, please?
Lütfen kolumu bırak.Please let go of my arm.
Lütfen bagajıma göz kulak ol.Please look after my luggage.
Yarın köpeğime bakar mısın lütfen?Would you please look after my dog tomorrow?
Lütfen çocuklara bakar mısın?Would you please look after the children?
Lütfen raporuma bir göz atar mısınız?Would you please look over my report?
Lütfen bu mektubu havayolu ile postalar mısınız?Would you please mail this letter by airmail?
Lütfen böyle yüksek bir gürültü yapma.Please don't make such a loud noise.
Lütfen bana biniş kartınızı gösterir misiniz?Could you please show me your boarding pass?
Lütfen televizyonu açar mısın?Would you please turn on the TV?
Tükenmez kalemle yazar mısınız lütfen?Won't you please write with a ballpoint pen?
Lütfen tükenmez kalemle yazar mısınız?Would you please write with a ballpoint pen?
Lütfen adınızı buraya yazar mısınız?Would you please write your name here?
Lütfen ısıyı kısar mısın?Could you please turn down the heat?
Lütfen beni sevimli bir kızla tanıştır.Please introduce me to a cute girl.
Lütfen tekrar arayın.Please call again.
Lütfen elbiselerinizi çıkarınız.Take your clothes off, please.
Sipariş vermeye hazır olduğunuzda lütfen bana bildirin.Please let me know when you are ready to order.
Lütfen bana karakolun nerede olduğunu söyleyin.Please tell me where the police station is.
Lütfen üzülmeyin.Please don't worry.
Lütfen bana ondan bahset.Please tell me about it.
Eğer uygunsa, lütfen bu gece buraya gel.If it's convenient, please come here tonight.
Lütfen sergilere dokunma.Please don't touch the exhibits.
Ben konuşurken lütfen sessiz ol ve beni dinle.When I speak, you be quiet and listen!
Lütfen, ışığı aç!Please, turn on the light!
Lütfen, onu bana bırakın.Please, leave it to me.
İşte 50.000 yen. Önemsiz şeylere para harcama lütfen.Here is ¥50,000. Please do not spend the money on unimportant things.
Lütfen beni buradan uzaklaştır!Please take me away from here!
Lütfen bana yeni Shakira CD'sini satın al.Please buy me the new Shakira CD.
Lütfen Çince veya İngilizce cevap verin.Please reply in Chinese or English.
Lütfen bu evraklara bir göz atar mısın?Would you please have a look at these papers?