lüks ile cümle

lüks kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Bu insanların çoğu için, seçim günü seyahat etmek parasal açıdan bir lüks olacaktır."For most of these people, travelling on the day of elections would be a financial luxury."
Bu tebrik niteliğindeki sözlere rağmen, Romanya’nın elde ettiği bu başarıyı riske atma lüksü yok.Despite these congratulatory words, this is no time for Romania to rest on its laurels.
RTL Televizija adlı kanalı Lüksemburg merkezli RTL Grubu yönetiyor.RTL Televizija is controlled by Luxembourg-based RTL Group.
Sahil köy evleri ve geceliği yaklaşık 25 avro olan lüks bir otelle çevrili.The shore is surrounded by cottages, and a luxury hotel, which costs about 25 euros per night.
Bulgaristan da tıpkı Hırvatistan gibi lüks turizmin sağladığı büyük gelirin peşinde.Like Croatia, Bulgaria has been going after the big revenues provided by elite tourism.
Luksiç Karadağ'ın yeni başbakanı olarak aday gösterildiLuksic nominated as Montenegro's new prime minister
Luksiç, görevdeki hükümetin önceliklerini yerine getirmeye devam edeceğini söyledi.Luksic vowed to continue working to fulfil the priorities of the current government.
Fakat yine de yurtdışına gitmek bir lüks olarak değerlendiriliyor.Going abroad, however, is considered a luxury.
Lüksemburg Dışişleri Bakanı Jean Asselborn, "Tek taraflı ilan bayağı kötü olacaktır."A unilateral declaration would be quite, quite bad.
26 diğer etkinlik de Lüksemburg ile ortaklaşa düzenleniyor.Another 26 events are being organised in partnership with Luxembourg.
Bugüne kadar, milyonlarca avro değerinde çok sayıda lüks ev ve otele el kondu.So far, several luxury homes and hotels worth millions of euros have been seized.
Saati 700 avro olan bu hizmet biraz lüks tabii.At 700 euros an hour, it's a luxury.
İlerlemeye ve yabancı yatırımlara son derece ihtiyacı olan bir ülkenin böyle bir lüksü yok.A country in great need of progress and foreign investments cannot afford that.
Lüks Oteller, Yunan Turizm Sektörünün Çehresini DeğiştirdiDeluxe Hotels Change Face of Greek Tourism Industry
Ve ekliyor: “Biz Lüksemburg değiliz."We're not Luxembourg here; you see who we have next to us.
Türk hükümeti lüks mallara yönelik özel tüketim vergisini yüzde 20'ye çıkarma kararı verdi.Turkey's government decided to raise the special tax levied on luxury goods to 20 per cent.
Bu daireler lüks ya da yeterince iyi donanımlı olmasa da bedavaydı.The flats were neither luxurious nor well-equipped, but they were free.
Sonraki ülkeler arasında İtalya, İrlanda, Lüksemburg, İsviçre ve İngiltere sayılabilir.Among the latter countries are Italy, Ireland, Luxembourg, Switzerland and Great Britain.
"İş beğenmemek gibi bir lüksüm yok."It's not like I get to choose, you know.
Sofya’da düzenlenen otomobil fuarını gezen ziyaretçiler yeni lüks bir arabayı inceliyorlar.Visitors to a motor show in Sofia examine a new luxury car.
Homen, özellikle büyük ve lüks villaları kiralamanın çok kârlı olduğunu aktarıyor.He explained that leasing out large, luxury villas is especially profitable.
Otel; ziyaretçilerine lüks ve konforlu alanlarda konaklama hizmeti sunmaktadır.The Hotel offers its guests accommodation services in luxurious and comfortable spaces.
Tüm maçlar Lüksemburg'da oynandı.All matches were played in Luxembourg.
Marion Welter (d. 1965) bir Lüksemburglu şarkıcı.Marion Welter (born 1965) is a Luxembourgish singer.
ADTool Lüksemburg ÜniversitesiADTool from University of Luxembourg
Aralık 2008'de Vietnam, Lüksemburg'u Avrupa Birliği ile olan bağlarını desteklemeye çağırdı.In December 2008, Vietnam called on Luxembourg to support its ties with European Union.
Chertokutsky'nin katıldığı lüks bir akşam yemeği partisine ev sahipliği yapıyor.He hosts a lavish dinner party that Chertokutsky attends.
Popüler romanlarda okuduğu lüks ve romantizm dolu hayatlara özlem duymaktadır.She has a powerful yearning for luxury and romance inspired by reading popular novels.
Daha lüks olan Astoriya'nın birinci sınıf kanadı olarak sunulmaktadır.It is marketed as the business-class wing of its more luxurious sister, the Astoria.
Birinci dünya savaşının başlangıcına kadar Lüksemburg'da rakipsizdi.He was close to unbeatable in Luxembourg until the start of the first world war.
Ayrıca üst üste 12 yıl (1923-1934) Lüksemburg şampiyonluğunu kazandı.He also won the championship of Luxembourg for 12 consecutive years (1923-1934.
Silk Way Airlines'a ait bir Antonov An-12, 2003 yılında Lüksemburg-Findel Havalimanı'nda.An Antonov An-12 of Silk Way Airlines at Luxembourg Findel Airport in 2004.
Lüksemburg'un düzenli, charter olmayan seferler düzenleyerek yolcu taşıyan tek hava yolu şirketidir.It is Luxembourg's only passenger-carrying airline offering regular, non-charter service.
Mayıs 1940'ta 1. Panzer Tümeni Fransa, Lüksemburg ve Belçika'nın işgalinin bir parçasıydı.In May 1940, the 1st Panzer Division was part of the invasion of France, Luxembourg and Belgium.
1973'te kale Lüksemburg Eyaleti tarafından satın alındı.In 1973, the castle was bought by the State of Luxembourg.
Lüksemburg'un merkezinde, Fischbach kasabası yakınlarında bulunmaktadır.[1]It is situated near the town of Fischbach, in central Luxembourg.[1]
Sarayın önünde nöbet tutan asker, Lüksemburg .Guard in front of the Palace, Luxembourg.
Yedi Kale Vadisi, Lüksemburg'un merkezindeki Eisch vadisine verilen gayri resmi bir isimdir.Valley of the Seven Castles is an informal name given to the Eisch valley, in central Luxembourg.
Château de Septfontaines, Lüksemburg'un Rollingergrund bölgesinde yer alan bir şatodur.The Château de Septfontaines is located in the Rollingergrund district of Luxembourg City.
Kale günümüzde Lüksemburg Devleti'ne aittir.[1]It is now owned by the Luxembourg State.[1]
Schuttbourg ( French ) Lüksemburg'da yer alan bir kaledir.Schuttbourg (French: Château de Schuttbourg) is a castle in Luxembourg.
Lüksemburg'daki kaleler listesiList of castles in Luxembourg List of museums in Luxembourg United Business Institutes
Lüksemburg'un doğuskiunda Beaufort'ta yer almaktadır.It is located in Beaufort in eastern Luxembourg.
1892'de inşa edilen yapı, Lüksemburglu mucit Henri Tudor'un eviydi.Built in 1892, it was the home of the Luxembourg inventor Henri Tudor.
Frank o zamandan beri lüks içinde yaşamıştır.Frank has lived in the lap of luxury ever since.
Araç, dört tekerlekten çekişli üst seviye lüks bir crossover SUV olarak tanımlanmıştır.It was described as an upmarket 4WD crossover SUV.
Avenida Alvear, Arjantin, Buenos Aires'te lüks bir cadde.Avenida Alvear is an upscale thoroughfare in Buenos Aires, Argentina.
1970'lere kadar Lüksemburg'un Müslüman nüfusu azdı.Up until the 1970s, Luxembourg's Muslim population was small.
Daha önce lüks bir ürün olan donmuş yiyecekler sıradan hale geldi.Frozen foods, previously a luxury item, became commonplace.
Erzulie Freda Dahomey, aşk, güzellik, mücevher, dans, lüks ve çiçekler loası.Erzulie Freda Dahomey, loa of love, beauty, jewelry, dancing, luxury, and flowers.
VIP Brougham, deri koltukları ve ahşap iç kısmı ile Violet'in lüks bir versiyonuydu.The VIP Brougham was a luxury version of the Violet with leather seats and wood interior.
WSJ. bir lüks yaşam tarzı dergisi olan 2008'de piyasaya sürüldü. [1]WSJ., a luxury lifestyle magazine, was launched in 2008.[17]
WSJ.is Wall Street Journal'ın lüks yaşam tarzı dergisi.WSJ. is The Wall Street Journal's luxury lifestyle magazine.
Harem içinde maddi olarak lüks ve rahat bir yaşam sürmüşlerdir.Inside the Harem, they led a materially luxurious and a comfortable life.
Lüksemburg HanedanıHouse of Luxemburg
GLS donanım seviyesi, Alero'nun "lüks" donanım seviyesiydi.The GLS trim level was the "luxury" trim level of the Alero.
Daha önce isteğe bağlı olan lüks jant kapakları standart donanım haline getirildi.The previously optional luxury wheel covers were made standard equipment.
Vignale donanım seviyesi Focus'un lüks odaklı bir versiyonudur.The Vignale trim level is a luxury-oriented version of the Focus.
Daha sonra onu lüks yolculuklar için kiraladı.Afterwards he rented her out for luxury cruises.
Anne Marie, görece lüks bir çevrede iki üvey anneyle büyümüştü.Anne Marie had grown up with two stepmothers, in relatively luxurious surroundings.

İlgili Sayfalar