İrlanda Finlandiya Danimarka Avusturya Portekiz İsveç İspanya Belçika ve LüksemburgИрландия Финландия Дания Австрия Португалия Швеция Испания Белгия и Люксембург
Işığın lüksünün ve dağılımının iyi olmasını bize öğütleyen kodlarımız ve standartlarımız var.Abbiamo codici e standard che ci dicono che le luci dovrebbero essere tanti lux e di grande uniformità.
Işığın lüksünün ve dağılımının iyi olmasını bize öğütleyen kodlarımız ve standartlarımız var.Chúng ta có điều lệ và tiêu chuẩn quy định rằng ánh sáng phải có cường độ nhất định và có sự đồng nhất cao.
Işığın lüksünün ve dağılımının iyi olmasını bize öğütleyen kodlarımız ve standartlarımız var.Jsou na to pravidla a normy, které uvádí intenzitu světla a také jednotnost.
Işığın lüksünün ve dağılımının iyi olmasını bize öğütleyen kodlarımız ve standartlarımız var.우리는 조명이 얼마의 럭스(lux)이고 빛이 균일하게 분포되는지에 대한 규칙과 기준을 가지고 있습니다.
Işığın lüksünün ve dağılımının iyi olmasını bize öğütleyen kodlarımız ve standartlarımız var.Máme normy a štandardy, ktoré nám vravia, že svetlá by mali mať toľko a toľko luxov a veľkú jednoliatosť.
Işığın lüksünün ve dağılımının iyi olmasını bize öğütleyen kodlarımız ve standartlarımız var.Mamy zasady i standardy, które mówią nam że światło powinno być tak jasne i równomierne.
Işığın lüksünün ve dağılımının iyi olmasını bize öğütleyen kodlarımız ve standartlarımız var.Tenemos códigos y normas que nos dicen que la luz tiene que tener tantos lux y gran uniformidad.
Işığın lüksünün ve dağılımının iyi olmasını bize öğütleyen kodlarımız ve standartlarımız var.Vannak szabályaink arról, hogy a fény hány luxnyi legyen egyenletes eloszlással.
Işığın lüksünün ve dağılımının iyi olmasını bize öğütleyen kodlarımız ve standartlarımız var.We hebben codes en normen die ons zeggen dat het licht zoveel lux moet zijn, en heel uniform moet zijn.
Işığın lüksünün ve dağılımının iyi olmasını bize öğütleyen kodlarımız ve standartlarımız var.Имаме правила и стандарти, които ни казват, че светлината трябва да има дадена яркост и да е добре дифузирана.
Işığın lüksünün ve dağılımının iyi olmasını bize öğütleyen kodlarımız ve standartlarımız var.均一性を規定する 基準が存在します こうして壁から壁へ
"Karamsarlık güzel zamanların lüksüdür..."El pesimismo es un lujo de los buenos tiempos...
"Karamsarlık güzel zamanların lüksüdür..."Il pessimismo è un lusso per i tempi di prosperità...
"Karamsarlık güzel zamanların lüksüdür..."비관론은 순조로운 시대의 사치다.
"Karamsarlık güzel zamanların lüksüdür..."Pesimismul este un lux al timpurilor bune...
"Karamsarlık güzel zamanların lüksüdür..."Pessimisme is een luxe voor goede tijden ...
"Karamsarlık güzel zamanların lüksüdür...Pesymizm jest luksusem dobrych czasów...
"Karamsarlık güzel zamanların lüksüdür..."פסימיות היא מותרות של זמנים טובים...
"Karamsarlık güzel zamanların lüksüdür...التشاؤم هو ترف الأوقات السعيدة...
"Karamsarlık güzel zamanların lüksüdür...不景気での悲観主義とは
Kendisi ile ilgilenen kişi hakkında şüpheye düşme lüksüne sahip değildirDia tidak dapat menyangsikan orang yang merawatnya.
Kendisi ile ilgilenen kişi hakkında şüpheye düşme lüksüne sahip değildirEs kann es sich nicht leisten, diese pflegende Person in Frage zu stellen.
Kendisi ile ilgilenen kişi hakkında şüpheye düşme lüksüne sahip değildirHet kind kan het zich niet veroorloven om diegene die hem verzorgt in twijfel te trekken.
Kendisi ile ilgilenen kişi hakkında şüpheye düşme lüksüne sahip değildirIl ne peut pas se permettre de douter de la personne qui s'en occupe.
Kendisi ile ilgilenen kişi hakkında şüpheye düşme lüksüne sahip değildir길러주는 사람을 의심할 처지가 못됩니다.
Kendisi ile ilgilenen kişi hakkında şüpheye düşme lüksüne sahip değildirNem engedheti meg magának, hogy kételkedjen abban, aki gondozza.
Kendisi ile ilgilenen kişi hakkında şüpheye düşme lüksüne sahip değildirNemôže si dovoliť pochybovať o osobe, ktorá sa oň stará.
Kendisi ile ilgilenen kişi hakkında şüpheye düşme lüksüne sahip değildirNemůže si dovolit pochybovat o osobě, která se o něj stará.
Kendisi ile ilgilenen kişi hakkında şüpheye düşme lüksüne sahip değildirNie może pozwolić sobie na nieufność wobec opiekuna.
Kendisi ile ilgilenen kişi hakkında şüpheye düşme lüksüne sahip değildirNó không nghi ngờ gì người chăm sóc mình.
Kendisi ile ilgilenen kişi hakkında şüpheye düşme lüksüne sahip değildirNon può permettersi di dubitare della persona che si prende cura del bambino.
Kendisi ile ilgilenen kişi hakkında şüpheye düşme lüksüne sahip değildirNo puede permitirse dudar de la persona que lo cuida.
Kendisi ile ilgilenen kişi hakkında şüpheye düşme lüksüne sahip değildirNu îşi permite să se indoiască de persoana care are grijă de el.
Kendisi ile ilgilenen kişi hakkında şüpheye düşme lüksüne sahip değildir Tamamen teslim olmak zorundadırNão se pode dar ao luxo de duvidar da pessoa que cuida dela.
Kendisi ile ilgilenen kişi hakkında şüpheye düşme lüksüne sahip değildirΔεν έχει την δυνατότητα να αμφισβητήσει το άτομο που το περιθάλπτει.
Kendisi ile ilgilenen kişi hakkında şüpheye düşme lüksüne sahip değildirВона не може дозволити собі сумніватись в людині, яка про неї піклується.
Kendisi ile ilgilenen kişi hakkında şüpheye düşme lüksüne sahip değildirНе може да си позволи да се съмнява в лицето, което се грижи за детето.
Kendisi ile ilgilenen kişi hakkında şüpheye düşme lüksüne sahip değildirОн не может позволить себе сомневаться в человеке, который о нем заботится.
Kendisi ile ilgilenen kişi hakkında şüpheye düşme lüksüne sahip değildirהוא לא יכול להרשות לעצמו לפקפק באדם שמטפל בו.
Kendisi ile ilgilenen kişi hakkında şüpheye düşme lüksüne sahip değildirليس باستطاعته أن يشك بالشخص الذي يرعاه.
Kendisi ile ilgilenen kişi hakkında şüpheye düşme lüksüne sahip değildir完全に自分の身を明け渡さなくなくてはいけないのです
Kraliyet ailesi lükse ve yolsuzluğa gömülmüştü, lordlar isyanlar ve savaşlar çıkarıyordu.Keluarga Kerajaan hidup dalam kemewahan dan korupsi... ...menyebabkan terjadinya pemberontakan dan peperangan.
Kraliyet ailesi lükse ve yolsuzluğa gömülmüştü, lordlar isyanlar ve savaşlar çıkarıyordu.la famille royale baignait dans la luxure et la corruption, ce qui provoqua révoltes et guerres.
Kraliyet ailesi lükse ve yolsuzluğa gömülmüştü,בית המלוכה נמכר ,בתענוגות ובשוחד
Küçük lüksler작은 사치
Küçük lükslerהקטנים מותרות
Küçük lükslerالقليل من الكماليات
Küçük lüksler小さな喜びは、あまりにも多くを占めていた ヶ月
Listedeki diğer ülke Lüksemburg. kırmızı nokta tam olarak Kore'ninkiyle aynı yerde.Další z takových zemí je Lucembursko.
Listedeki diğer ülke Lüksemburg. kırmızı nokta tam olarak Kore'ninkiyle aynı yerde.바로 옆에 있는, 룩셈부르크로 넘어가죠. 보시면 빨간점이 한국과 똑같은 곳에 위치해 있습니다.
Listedeki diğer ülke Lüksemburg. kırmızı nokta tam olarak Kore'ninkiyle aynı yerde.Kolejny kraj na liście, Luksemburg.
Listedeki diğer ülke Lüksemburg. kırmızı nokta tam olarak Kore'ninkiyle aynı yerde.Nézzük a sorban következő országot, Luxemburgot.
Listedeki diğer ülke Lüksemburg. kırmızı nokta tam olarak Kore'ninkiyle aynı yerde.Passemos para o país seguinte na lista, o Luxemburgo.
Listedeki diğer ülke Lüksemburg. kırmızı nokta tam olarak Kore'ninkiyle aynı yerde.Tới quốc gia tiếp theo, Luxembourg, ta thấy chấm đỏ ở đúng chỗ của Hàn Quốc,
Listedeki diğer ülke Lüksemburg. kırmızı nokta tam olarak Kore'ninkiyle aynı yerde.Переходимо до наступної країни у списку, Люксембургу.
Listedeki diğer ülke Lüksemburg. kırmızı nokta tam olarak Kore'ninkiyle aynı yerde.אם תעברו למדינה הבאה ברשימה, לוקסמבורג, תראו שהנקודה האדומה נמצאת בדיוק באותו מקום כמו בקוריאה,
Listedeki diğer ülke Lüksemburg. kırmızı nokta tam olarak Kore'ninkiyle aynı yerde.赤い点が韓国と同じ所にあります 両国は生徒当たりの 支出額が同じなのです
lüks alanlar değil, fakat dünyadaki herkes için önemli alanlardır.공간이 아닌 세상 모두를 위한 것이어야 합니다.
lüks alanlar değil, fakat dünyadaki herkes için önemli alanlardır.luxus terek néhányunknak, de fontosak mindenkinek ebben a világban.