lüks ile cümle

lüks kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Geçenlerde İstanbul'da Herald Tribune'un düzenlediği lüks konulu bir konferanstaydım.얼마전 이스탄불에서 헤럴드 트리뷴이 주최한 럭셔리에 관한 컨퍼런스에 참석했죠
Geçenlerde İstanbul'da Herald Tribune'un düzenlediği lüks konulu bir konferanstaydım.Recientemente estuve en una conferencia sobre el lujo, organizada por el Herald Tribune, en Estambul.
Geçenlerde İstanbul'da Herald Tribune'un düzenlediği lüks konulu bir konferanstaydım.Tôi mới dự một hội nghị về mặt hàng cao cấp tổ chức bởi Herald Tribune ở Istanbul.
Geçenlerde İstanbul'da Herald Tribune'un düzenlediği lüks konulu bir konferanstaydım.Ultimamente sono stata ad un conferenza sul lusso, organizzata da Herald Tribune, ad Istanbul.
Geçenlerde İstanbul'da Herald Tribune'un düzenlediği lüks konulu bir konferanstaydım.Ήμουν πρόσφατα σε ένα συνέδριο για την πολυτέλεια, που οργανώθηκε από την Χέραλντ Τρίμπιουν, στην Ιστανμπούλ.
Geçenlerde İstanbul'da Herald Tribune'un düzenlediği lüks konulu bir konferanstaydım.Наскоро бях на конференция за лукса, организирана от "Хералд Трибюн", в Истанбул.
Geçenlerde İstanbul'da Herald Tribune'un düzenlediği lüks konulu bir konferanstaydım.Я была недавно на конференции о роскоши, организованной "Геральд Трибюн" в Стамбуле.
Geçenlerde İstanbul'da Herald Tribune'un düzenlediği lüks konulu bir konferanstaydım.הייתי לאחרונה בועידה בנושא מותרות שאורגנה על ידי ההראלד טריביון באיסטנבול.
Geçenlerde İstanbul'da Herald Tribune'un düzenlediği lüks konulu bir konferanstaydım.كنت مؤخراً في مؤتمر عن الرفاهية ، التي نظمتها صحيفة هيرالد تريبيون ، في اسطنبول.
Geçenlerde İstanbul'da Herald Tribune'un düzenlediği lüks konulu bir konferanstaydım.私は 最後のスピーカーだったのですが
Geçen yüzyılın en zengin soyguncu baronları, gezengendeki imparatorlar böylesi lüksleri hayal bile edemezdi.A múlt század legjómódúbb rabló bárói, a bolygónk császárai, még álmodni sem mertek ilyen luxuscikkekről!
Geçen yüzyılın en zengin soyguncu baronları, gezengendeki imparatorlar böylesi lüksleri hayal bile edemezdi.지난 세기에 황제같이 살았던 가장 부유했던 갑부들도 이와같은 사치품은 상상도 하지 못했지요.
Geçen yüzyılın en zengin soyguncu baronları, gezengendeki imparatorlar böylesi lüksleri hayal bile edemezdi.Najbogatsi baronowie złodziei ostatniego stulecia, rządzący planetą, mogli nawet nie śnić o takich luksusach.
Geçen yüzyılın en zengin soyguncu baronları, gezengendeki imparatorlar böylesi lüksleri hayal bile edemezdi.Najbohatším magnátom minulého storočia, pánom tejto planéty, sa mohlo o takom luxuse iba snívať.
Geçen yüzyılın en zengin soyguncu baronları, gezengendeki imparatorlar böylesi lüksleri hayal bile edemezdi.Nejbohatším zlodějským baronům posledního století, císařům této planety, se o takovém luxusu ani nesnilo.
Geçen yüzyılın en zengin soyguncu baronları, gezengendeki imparatorlar böylesi lüksleri hayal bile edemezdi.Богатейшие бароны-разбойники последнего столетия, монархи этой планеты даже не мечтали о такой роскоши.
Geçen yüzyılın en zengin soyguncu baronları, gezengendeki imparatorlar böylesi lüksleri hayal bile edemezdi.עשירי הברונים השודדים של המאה האחרונה, קיסרי כוכב הלכת הזה, לא יכלו אפילו לחלום על מותרות כאלה.
Geçen yüzyılın en zengin soyguncu baronları, gezengendeki imparatorlar böylesi lüksleri hayal bile edemezdi.أغنى رجال أعمال القرن الماض، امبروطورات هذا الكوكب، لم يكونوا ليحلموا بمثل هذا الترف.
Geçen yüzyılın en zengin soyguncu baronları, gezengendeki imparatorlar böylesi lüksleri hayal bile edemezdi.こんな贅沢な状況は 夢にも思わなかったでしょう
Geçmişte güzellik sadece eserlere özgüydü, sadece lüks yaşamın ayrıcalığına özgüydü.Dans le passé, la beauté était uniquement liée au monumental, au privilège du luxe.
Geçmişte güzellik sadece eserlere özgüydü, sadece lüks yaşamın ayrıcalığına özgüydü.En el pasado, la belleza solo se relacionaba con lo monumental solo con el privilegio del lujo.
Geçmişte güzellik sadece eserlere özgüydü, sadece lüks yaşamın ayrıcalığına özgüydü.Nel passato la bellezza era tipica solo dei monumenti, legata solo al privilegio del lusso.
Geçmişte güzellik sadece eserlere özgüydü, sadece lüks yaşamın ayrıcalığına özgüydü.في الماضي كان الجمال متصل فقط بالاشياء الاثرية متصل فقط بامتياز الرفاهية
Gerçek şu ki lüksün çok farklı türleri var.Adevărul e că există diferite tipuri de lux.
Gerçek şu ki lüksün çok farklı türleri var.En de waarheid is dat er verschillende soorten van luxe zijn.
Gerçek şu ki lüksün çok farklı türleri var.진실은 세상에는 매우 다른 종류의 럭셔리가 있다는 것입니다
Gerçek şu ki lüksün çok farklı türleri var.La réalité est qu'il a plusieurs formes de luxe.
Gerçek şu ki lüksün çok farklı türleri var.La verità è che esistono diversi tipi di lusso.
Gerçek şu ki lüksün çok farklı türleri var.Y la verdad es que existen diversos tipos de lujo.
Gerçek şu ki lüksün çok farklı türleri var.Και η αλήθεια είναι ότι υπάρχουν πολλά διαφορετικά είδη πολυτέλειας.
Gerçek şu ki lüksün çok farklı türleri var.А истината е, че има много различни видове лукс.
Gerçek şu ki lüksün çok farklı türleri var.והאמת היא שיש סוגים שונים של מותרות,
Gerçek şu ki lüksün çok farklı türleri var.والحقيقة هي أن هناك أنواع مختلفة جداً من الرفاهية.
Gerçek şu ki lüksün çok farklı türleri var.あまり物を持っていない人々の高級品も存在します
Gerçekten ilginçti, ben son konuşmacıydım ve benden önce insanlar gerçekten lüksten bahsetti.정말 흥미 진진했습니다 제가 마지막 발표자였는데, 제 앞의 몇 사람은 진지하게 럭셔리에 관해 얘기했었죠
Gerçekten ilginçti, ben son konuşmacıydım ve benden önce insanlar gerçekten lüksten bahsetti.Беше много интересно, защото бях последният оратор, а преди мен имаше хора, които всъщност говореха за лукс.
Gerçekten ilginçti, ben son konuşmacıydım ve benden önce insanlar gerçekten lüksten bahsetti.וזה היה מעניין מפני שהייתי הדוברת האחרונה ולפניי היו אנשים שבאמת דיברו על מותרות,
Gerçekten ilginçti, ben son konuşmacıydım ve benden önce insanlar gerçekten lüksten bahsetti.وكان ذلك حقاً مثيراً للاهتمام، لأنني كنت آخر المتحدثين، وقبلي، كان هناك أناس يتحدثون حقاً عن الرفاهية.
Gerçekten ilginçti, ben son konuşmacıydım ve benden önce insanlar gerçekten lüksten bahsetti.興味深いことに私の前は 高級品についてのスピーチばかりでした 座を白けさせるつもりはなかったのですが
Göreceli lüks de var, zengin olmayan insanlar için.2つの例をお見せしましょう
Göreceli lüks de var, zengin olmayan insanlar için.C'è anche il lusso relativo, per coloro che non possiedono molto.
Göreceli lüks de var, zengin olmayan insanlar için.En er is luxe die relatief is, voor mensen die niet veel hebben.
Göreceli lüks de var, zengin olmayan insanlar için.Există luxul relativ, pentru oameni care nu au foarte multe.
Göreceli lüks de var, zengin olmayan insanlar için.가진것이 많지 않은 사람들에게 럭셔리는 상대적이죠
Göreceli lüks de var, zengin olmayan insanlar için.Le luxe est tout relatif, pour les personnes qui n'ont pas grand chose.
Göreceli lüks de var, zengin olmayan insanlar için.Y hay lujos que son relativos, para la gente que no tiene tanto.
Göreceli lüks de var, zengin olmayan insanlar için.Και υπάρχει η πολυτέλεια που είναι σχετική, για τους ανθρώπους που δεν έχουν τόσο πολλά.
Göreceli lüks de var, zengin olmayan insanlar için.Има лукс, който е относителен, за хора, които нямат чак толкова много.
Göreceli lüks de var, zengin olmayan insanlar için.ויש מותרות יחסיות לאנשים שאין להם כל כך הרבה.
Göreceli lüks de var, zengin olmayan insanlar için.وهناك الرفاهية التي هي نسبية ، للناس الذين لا يملكون الكثير.
Her adam biraz lüksleşme fırsatını hakeder.Cada homem merece a oportunidade de aspirar a algum luxo.
Her adam biraz lüksleşme fırsatını hakeder.Fiecare om merită șansa să aibă parte de un pic de lux.
Her adam biraz lüksleşme fırsatını hakeder.Hver mand fortjener muligheden for at gro en smule luksus.
Her adam biraz lüksleşme fırsatını hakeder.Jeder Mann sollte die Chance haben etwas Luxus anzuhäufen.
Her adam biraz lüksleşme fırsatını hakeder.Każdy mężczyzna zasługuje na "wzrost" odrobiny luksusu.
Her adam biraz lüksleşme fırsatını hakeder.Každý muž by měl mít příležitost vypěstovat si trochu přepychu.
Her adam biraz lüksleşme fırsatını hakeder.Každý muž si zaslúži šancu, aby si nechal narásť trocha luxusu.
Her adam biraz lüksleşme fırsatını hakeder.멀린(Malin Akerman)은 정말 딱 맞는 말을 한 것 같습니다.
Her adam biraz lüksleşme fırsatını hakeder.Minden férfi megérdemli a lehetőséget arra, hogy növesszen egy kis luxust.
Her adam biraz lüksleşme fırsatını hakeder.Mỗi đàn ông đều xứng đáng có được cơ hội nuôi dưỡng một chút gì đó xa xỉ.

İlgili Sayfalar