1890 yılında da Lüksemburg bağımsız oldu.В 1890 году Люксембург также стал независимым государством.
Marina Bay Sands, Singapur'da Downtown Core'da Marina Bay'de bulunan bir lüks otel kompleksidir.Marina Bay Sands — гостиница и казино на берегу Marina Bay в Центральном регионе Сингапура.
Cadillac Eldorado, Cadillac tarafından 1952-2002 yılları arasında üretilen üst sınıf lüks otomobil modelidir.Cadillac Eldorado — американский автомобиль класса люкс, выпускавшийся с 1953 по 2002 годы.
Hayatı katı bir disiplin içinde geçmiş ve evindeki tüm lükslerden uzak durmuştur.Мужчина в Греции жил полноценной жизнью и пользовался полной свободой вне дома.
Cadillac, Amerikalı lüks otomobil markası ve General Motors grubunun bir parçasıdır.Cadillac — марка автомобилей класса «люкс», принадлежащая General Motors.
Senato Lüksemburg Sarayı'nda (Palais du Luxembourg) toplanır.Заседания Сената проходили в Люксембургском дворце в Париже.
Tod's S.p.A., İtalya merkezli bir lüks ayakkabı ve deri ürünleri üreticisidir.Tod’s S.p.A. (также Tod’s Group) — итальянский бренд одежды, обуви и других изделий из кожи класса «люкс».
Bu lüks otomobiller, zor zamanların ardından tekrar elde edilen refahın sembolüdür.وتعد هذه السيارات الفاخرة رمزاً للثروة التي تم الحصول عليها مرة أخرى عقب الأوقات الصعبة.
Sonraki şampiyona 2007 yılında Belçika ve Lüksemburg’da yapıldı.وأقيمت البطولة التالية في 2007 في بلجيكا ولوكسمبورغ.
Lüksemburg Hanedanı'nın ilk imparatoruydu.وكان أول إمبراطور من بيت لوكسمبورغ.
Çok sayıda üretilen Ford Model T dışında, 1920'lerde Avrupa'da yalnızca lüks otomobiller üretilmektedir.وبإستثناء موديل فورد الذي تم انتاجه في عدد كبير فيتم صناعة السيارات الفاخرة فقط في أوروبا عام 1920.
Markanın en lüks otomobili olan bu model yalnızca hükümdarlara ve elit tabakalara yönelik olarak yapılmıştır.وهذا النموذج هو ماركة سيارة الأكثر فخامة والتي صُنعت خصيصاً لأجل الحكام والنخبة فقط.
1543 - Fransız birlikleri Lüksemburg'u işgal etti.1543 - القوات الفرنسية تغزو لوكسمبورغ.
Lüksemburg askerleri de ISAF'ı desteklemek için Afganistan'a konuşlandırılmıştır.وقد تم نشر القوات لوكسمبورغ أيضا إلى أفغانستان لدعم القوة الدولية.
Oysaki bugün yapılan mavi yolculuklarda her türlü lüks mevcuttur.بيد أن السفر الأزرق حاليا به كل أنواع الرفاهية.
İsviçre v Lüksemburg Lüksemburg v İsviçre İsviçre, Final Turuna yükseldi.سويسرا v لوكسمبورغ لوكسمبورغ v سويسرا تأهل سويسرا إلى المرحلة الأخيرة من التصفيات.
Lüksemburg laik bir devlet olmasına karşın, devlet bazı inançları resmî olarak tanır.لوكسمبورغ هي دولة علمانية، لكن الدولة تعترف بأديان معينة كديانات رسميَّة.
Lüks sektöründe uzmanlaşmış, İsviçreli Richemont group grubuna aittir.تملكها مجموعة ريشمونت السويسرية المتخصصة بصناعة الترف.
Lüksemburg Ordusu, Belçika komutası altında Çokuluslu Beluga Kuvveti'ne entegre edilmiştir.تم دمج الجيش لوكسمبورغ في قوة متعددة الجنسيات تحت قيادة بيلوجا البلجيكية.
Lüksemburg: Eurostat.1995: لوكسمبورغ.
New York'un en lüks semtleri arasında yer alır.أفضل مغلق صفقات في نيويورك.
Orta ve lüks segmentte otomobil üreten Mercedes-Benz ise dünya pazarının lideri olma isteğini gösterir.وأما الشركات المصنعة لقطاع السيارات الفخمة والمتوسطة مثل مرسيدس بنز أظهرت رغبتها في إدارة السوق العالمية.
Ardından lüks bir otele dönüştü.تحولت الفيلا إلى فندق فخم في وقت لاحق من ذلك القرن.
Lüks bir çatı katı dairesinde yaşar.ويعيش في شقة مستأجرة.
Almanya, Fransa ve Lüksemburg sınırlarının birleştiği bölgeye yakındır.تقع المدينة في أقصى غرب ألمانيا على الحدود مع فرنسا وقرب الحدود مع لوكسمبورغ وبلجيكا.
Lüksemburg'un ikinci ligi olan Division of Honour'da mücadele etmektedir.يلعب النادي في Luxembourg Division of Honour .
Tüm maçlar Lüksemburg'da oynandı.أقيمت جميع المباريات في قيرغيزستان.
Lüksemburg'un kantonları, Lüksemburg bölgelerinin idari alt birimleridir.حالياً الدوق الأكبر للكسمبورغ هو رأس الدولة في لوكسمبورغ.
Sekretaryası ise Lüksemburg’dadır.وتقع أمانته في بروكسل.
1966 yılında ise ürünler ABD'de pazar bulmaya başladı ve lüks mağazalara girdi..وعام 1966، وصلت منتجات الشركة في الولايات المتحدة، حيث تم بيعها في قطاع مراكز التسوق الفاخرة.
(AB Parlamentosu her ay Lüksemburg'da tüm üyelerin hazır bulunduğu bir kurul tutar.)(كان للولايات المتحدة مكتب بالفعل في بنغازي بمبعوث رسمي لمدة شهرين تقريبًا).
Mart 2017'de Lüksemburg ve İspanya ile oynanacak maçlar için ilk kez ana kadroya çağrıldı.تم استدعاء مبابي لأول مرة في تصفيات كأس العالم 2018 لمواجهة لوكسمبورغ وإسبانيا في مارس 2017.
Grup, Azerbaycan, İsrail, Lüksemburg, Kuzey İrlanda, Portekiz ve Rusya takımlarından oluşmuştur.وتضم المجموعة أذربيجان، وإسرائيل، ولوكسمبورغ، وأيرلندا الشمالية، والبرتغال وروسيا.
Himmel'in en yeni projesi, eski bir lüks markanın yeniden canlanması oldu: Hispano Suiza.O último projeto de Himmel é o renascimento de uma histórica marca de luxo: Hispano Suiza.
1912 yılında açılan bu otel Rus İmparatorluğu'nun en lüks otellerinden biriydi.Ele foi inaugurado em 1912 e foi um dos hotéis mais luxuosos do Império Russo.
Almanya, Fransa ve Lüksemburg sınırlarının birleştiği bölgeye yakındır.Fica próxima ao ponto em que se unem as fronteiras de Alemanha, França e Luxemburgo.
Domus Aurea adı modern zamanlarda zenginlik, bolluk ve lüksle eş anlamlı hale geldi.O nome latino Domus Aurea acabou por significar, nos tempos modernos, riqueza, opulência e luxo.
İpek, parfüm ve baharat gibi lüks ürünler de önemliydi.Os artigos de luxo, como a seda, perfumes ou especiarias eram também importantes.
F91 Dudelange, Lüksemburg'un güneyindeki Dudelange kentinde kurulmuş bir futbol kulübüdür.F91 Dudelange é um clube de futebol situado na cidade de Dudelange, em Luxemburgo.
Lüksemburg Hanedanı'nın ilk imparatoruydu.Ele foi o primeiro imperador da Casa de Luxemburgo.
Lüksemburg en son 1993 yılında katılmıştır.O Luxemburgo participou pela última vez em 1993.
Tesla Model 3, Tesla Motors tarafından üretilen elektrikli kompakt lüks otomobil modelidir.O Model 3 é um automóvel Hatchback esportivo elétrico, produzido pela Tesla Motors.
İspanyol Hollandası: Bugünkü Belçika, Lüksemburg ve Hollanda toprakları.Países Baixos Espanhóis: os atuais países da Bélgica, Luxemburgo e Países Baixos.
Lüksemburg Müzesi (Musée du Luxembourg), Paris, Fransa'da bulunan sanat müzesi.Museu de Luxemburgo, em Paris, França.
Lüks sektöründe uzmanlaşmış, İsviçreli Richemont group grubuna aittir.Atualmente, pertence ao grupo suíço Richemont, especializado na indústria do luxo.
Ardından birlikte lüks bir otel odasında yatakta görülüyorlar.Felizmente, ele foi encontrado bem em um hotel.
FC Etzella Ettelbrück Lüksemburg'da bulunan bir futbol takımı.FC Etzella Ettelbruck é uma equipe luxemburguesa de futebol com sede em Ettelbruck.
Rapid Mansfeldia Hamm Benfica, Lüksemburg'un başkenti Lüksemburg'da kurulmuş futbol kulübüdür.FC Rapid Mansfeldia Hamm Benfica é um clube de futebol com sede em Hamm, em Luxemburgo, Luxemburgo.
FC Victoria Rosport, Lüksemburg'da bulunan bir futbol takımı.FC Victoria Rosport é uma equipe luxemburguesa de futebol com sede em Rosport.
O gece Peter, çok lüks bir açık arttırmaya "Lord Griffin" olarak katılır.Naquela noite, Peter chega em um elegante leilão como uma nova pessoa, "Senhor Griffin".
Fransa'da lüks, moda ve tasarım konusunda uzmanlaşmış birkaç işletme okulundan biridir.Fundada em 2014, é uma das poucas escolas de negócios da França especializada em luxo, moda e design.
Lüks ışığı yakamoz ışığını bastırdığından lüferin misinayı farketmesini engeller.O pôr do sol e os raios de luz impedem-no de ver o atirador.
Cadillac Eldorado, Cadillac tarafından 1952-2002 yılları arasında üretilen üst sınıf lüks otomobil modelidir.O Eldorado é um automóvel coupé de porte grande da Cadillac, fabricado entre 1952 e 2002.
Tüm maçlar Lüksemburg'da oynandı.Foram todos destruídos em Chicago.
Cadillac CTS, Cadillac tarafından 2002 yılından bu yana üretilen orta sınıf lüks otomobil modelidir.O Cadillac BLS é um automóvel médio da Cadillac, desenvolvido especialmente para o mercado europeu.
Tesiste bir adet lüks restaurant bulunmaktadır.No lugar de uma tabela de hash.
Acura MDX 2001 yılından bu yana Acura tarafından üretilmekte olan orta sınıf lüks SUV modelidir.Acura MDX é um carro de médio porte, produzido pela Acura, desde de 2001.
37 katılımcıdan yalnızca yedi tanesi Lüksemburgludur.Apenas três das dezessete músicas são novas.
HSG 1: HK tarafından üretilen G3A3'ün Lüksemburg yapımı versiyonudur.HSG1: HK atribuiu o número de modelo para a versão feita pelo Luxemburgo do G3A3.
Lüksemburg'un kantonları, Lüksemburg bölgelerinin idari alt birimleridir.Os distritos do Luxemburgo são divisões administrativas de Luxemburgo.