Lüks ve kibirli bir cüzdanı açtırmayı tercih ederim... ...para böylece daha çok gelir.Деньги оттуда ручейком текут.
Lüks ve kibirli bir cüzdanı açtırmayı tercih ederim... ...para böylece daha çok gelir.أنا افضل أن أقوم بفتح محفظة راقية و سطحية و المال سيخرج بصورة أسهل منها
lüks ve koleksiyon ürünleri, tatil paketleri ve, telekomünikasyon çözümleri içerir.les articles de luxe et de collection,
lüks ve koleksiyon ürünleri, tatil paketleri ve, telekomünikasyon çözümleri içerir.فضلاً عن المنتجات المترفة وتلك التي يقبل الناس على جمعها، وعروض الإجازات، وحلول الاتصالات
Merkezi Lüksemburg'dadır.jebilo ustanovljeno z Bruseljsko pogodbo22. julija1975,
Merkezi Lüksemburg'dadır.Le BUDGET de la Cour des comptes
Merkezi Lüksemburg'dadır.p Agricoltura
Merkezi Lüksemburg'dadır.pstrukturális intézkedések
Merkezi Lüksemburg'dadır.TALOUSARVIO p Rakennetoimet
Norveçli sosyal bilimci Evelin Lindner'in söylediği gibi, "Karamsarlık güzel zamanların lüksüdür...Според наблюденията на норвежката социоложка Евелин Линднер, песимизмът е лукс от добрите времена...
Sadece erkeklerle alakalı şeyleri öğrenirsin. Lüks bir lokantaya gittiğinde tek yapacağınız şey geğirmek olur.Se vai in un ristorante di lusso, puoi ruttare tutto il tempo.
Sadece İtalya ve Lüksemburg bu hizmeti hedef kitlenin çoğunluğuna sunmaktadır.A célközönség többségének csak Olaszországban és Luxemburgban biztosítják ezt a szolgáltatást.
Sadece İtalya ve Lüksemburg bu hizmeti hedef kitlenin çoğunluğuna sunmaktadır.Inga uppgifter är tillgängliga för Bulgarien.
Sadece İtalya ve Lüksemburg bu hizmeti hedef kitlenin çoğunluğuna sunmaktadır.Len Taliansko a Luxembursko poskytujú túto službu väčšine cieľovej populácie.
Sadece İtalya ve Lüksemburg bu hizmeti hedef kitlenin çoğunluğuna sunmaktadır.Maatregelen moeten dan ook specifiek op hen gericht zijn.
Sadece İtalya ve Lüksemburg bu hizmeti hedef kitlenin çoğunluğuna sunmaktadır.Seuls l’Italie et le Luxembourg fournissent ce service à la majorité de la population cible.
Sadece İtalya ve Lüksemburg bu hizmeti hedef kitlenin çoğunluğuna sunmaktadır.Soltanto l’Italia e il Lussemburgo forniscono questo servizio alla maggior parte della popolazione target.
Sadece İtalya ve Lüksemburg bu hizmeti hedef kitlenin çoğunluğuna sunmaktadır.Vain Italia ja Luxemburg tarjoavat tätä palvelua enemmistölle kohdeväestöstä.
Sadece İtalya ve Lüksemburg bu hizmeti hedef kitlenin çoğunluğuna sunmaktadır.W przypadku Bułgarii, Niemiec i Francji nie ma dostępnych informacji.
Sadece İtalya ve Lüksemburg bu hizmeti hedef kitlenin çoğunluğuna sunmaktadır.Липсват данни за България.
Seçim yapma lüksleri de yoktur.De har heller ikke noget valg.
Seçim yapma lüksleri de yoktur.De har inget val heller.
Seçim yapma lüksleri de yoktur.E não tem opção de escolha.
Seçim yapma lüksleri de yoktur.E non c'è neppure il lusso della scelta.
Seçim yapma lüksleri de yoktur.Heillä ei edes ole vaihtoehtoa.
Seçim yapma lüksleri de yoktur.Jest też pozbawiony luksusu wyboru.
Seçim yapma lüksleri de yoktur.Tampoco tiene el lujo de escoger.
Seçim yapma lüksleri de yoktur.Ούτε έχεις τότε την πολυτέλεια της επιλογής.
Seçim yapma lüksleri de yoktur.И они не могут позволить себе роскоши сделать выбор.
Seri üretim binek otomobil sürücüleri gibi uzman sürücüler için lüks segment yok.Er is geen premium segment voor "professional drivers", het lijkt meer alsof iedereen in een sedan rijdt.
Seri üretim binek otomobil sürücüleri gibi uzman sürücüler için lüks segment yok.Es gibt kein Premiumsegment für Profifahrer, es ist als ob jeder massenproduzierte Sedans fährt.
Seri üretim binek otomobil sürücüleri gibi uzman sürücüler için lüks segment yok.Non c'è un segmento premium per esperti piloti, è come se tutti guidassimo delle berline prodotte in serie.
Sizlerden biri, herhangi biri -- zenginseniz, fakirseniz, lüks bir eviniz varsa -- hiç farketmez.Bárki közületek, bárki -- mindegy, hogy gazdag vagy szegény, hogy puccos háza van -- nem számít.
Sizlerden biri, herhangi biri -- zenginseniz, fakirseniz, lüks bir eviniz varsa -- hiç farketmez.Chiunque di voi, chiunque, non importa se siete ricchi o poveri, se avete una casa sfarzosa... non importa.
Sizlerden biri, herhangi biri -- zenginseniz, fakirseniz, lüks bir eviniz varsa -- hiç farketmez.Jeder von Ihnen, jeder - gleich ob reich oder arm, ob Sie ein tolles Haus haben - spielt keine Rolle.
Sizlerden biri, herhangi biri -- zenginseniz, fakirseniz, lüks bir eviniz varsa -- hiç farketmez.Każdy -- nie ważne kto, bogaty czy biedny, z fajnym domem, czy bez -- to nie istotne.
Sizlerden biri, herhangi biri -- zenginseniz, fakirseniz, lüks bir eviniz varsa -- hiç farketmez.Kdokoliv z vás, kdokoliv... nezáleží, zda jste bohatí, nebo chudí, zda máte nóbl dům -- na tom nezáleží.
Sizlerden biri, herhangi biri -- zenginseniz, fakirseniz, lüks bir eviniz varsa -- hiç farketmez.Kdorkoli od vas, bogati, revni, imate imenitno hišo ali ne -- ni pomembno --
Sizlerden biri, herhangi biri -- zenginseniz, fakirseniz, lüks bir eviniz varsa -- hiç farketmez.Ktokoľvek z vás, je jedno, či ste bohatý alebo chudobný, či máte prepychový dom - nezáleží na tom.
Sizlerden biri, herhangi biri -- zenginseniz, fakirseniz, lüks bir eviniz varsa -- hiç farketmez.N'importe qui d'entre vous -- peu importe que vous soyez riche ou pauvre, ou que vous ayez une belle maison.
Sizlerden biri, herhangi biri -- zenginseniz, fakirseniz, lüks bir eviniz varsa -- hiç farketmez.Qualquer um de vocês, qualquer um -- não interessa se é pobre, se é rico, se têm uma bela casa -- não importa.
Sizlerden biri, herhangi biri -- zenginseniz, fakirseniz, lüks bir eviniz varsa -- hiç farketmez.Todos ustedes, absolutamente todos, no importa si se es rico o pobre, o si se tiene una mansión, eso da igual.
Sizlerden biri, herhangi biri -- zenginseniz, fakirseniz, lüks bir eviniz varsa -- hiç farketmez.Всеки от вас, всеки -- без значение дали сте богати, или бедни, дали имате фантастична къща -- няма значение.
Sizlerden biri, herhangi biri -- zenginseniz, fakirseniz, lüks bir eviniz varsa -- hiç farketmez.Любой из вас, кто угодно — не важно, богаты вы или бедны, есть ли у вас шикарный дом — не важно.
Sosyete sanatına... ...ve lüks evlere tek başına ulaşmadı.Bueno, no terminó con finas obras de arte y casas de lujo sin ayuda.
Sosyete sanatına... ...ve lüks evlere tek başına ulaşmadı.Han endte ikke med super kunst og et luksushuse uden hjælp.
Sosyete sanatına... ...ve lüks evlere tek başına ulaşmadı.Han kom inte över dyrbar konst och lyxvillor utan hjälp.
Sosyete sanatına... ...ve lüks evlere tek başına ulaşmadı.Hij kwam niet in het bezit van kunst van hoge kwaliteit en luxehuizen zonder hulp.
Sosyete sanatına... ...ve lüks evlere tek başına ulaşmadı.Il ne s'est pas retrouvé avec de l'art haut de gamme et des maisons de luxe sans aide.
Sosyete sanatına... ...ve lüks evlere tek başına ulaşmadı.호화스러운 집을 아무런 도움 없이 얻어낸게 아닙니다.
Sosyete sanatına... ...ve lüks evlere tek başına ulaşmadı.Nedostal sa k umeniu na úrovni a luxusným domom bez pomoci.
Sosyete sanatına... ...ve lüks evlere tek başına ulaşmadı.Nie zdobyłby eksluzywnych dzieł sztuki i luksusowych domów bez pomocy.
Sosyete sanatına... ...ve lüks evlere tek başına ulaşmadı.Non è riuscito ad avere collezioni esclusive e case di lusso senza aiuto.
Sosyete sanatına... ...ve lüks evlere tek başına ulaşmadı.Nu a ajuns să aibă obiecte de artă și case de lux fără ajutor.
Sosyete sanatına... ...ve lüks evlere tek başına ulaşmadı.Ohne fremde Hilfe wäre er nicht zu seinen kostspieligen Kunstobjekten und Luxusvillen gekommen.
Sosyete sanatına... ...ve lüks evlere tek başına ulaşmadı.Sosem lettek volna vagyont érő műtárgyai és luxuslakásai külső segítség nélkül.
Sosyete sanatına... ...ve lüks evlere tek başına ulaşmadı.Δεν έφτασε να έχει υψηλή τέχνη και πολυτελή σπίτια, χωρίς βοήθεια.
Sosyete sanatına... ...ve lüks evlere tek başına ulaşmadı.Він не зміг би отримати усі свої витвори мистецтва та розкішні будинки без сторонньої допомоги.
Sosyete sanatına... ...ve lüks evlere tek başına ulaşmadı.Он бы не смог купить предметы искусства и роскошные дома без посторонней помощи.
Sosyete sanatına... ...ve lüks evlere tek başına ulaşmadı.Той не свърши това с изкуството от най-висок клас и с луксозните къщи без помощ.