lügat ile cümle
lügat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Dünyanın en büyük lügati teşekkül ettirilse bu harika bir şey olmaz mıydı?Wouldn't it be amazing to create the world's largest dictionary?
8. yüzyıl tarihli O'Mulconry'nin Lügatçesi Macha'nın üç morrígnadan biri olduğunu söyler.The 8th century O'Mulconry's Glossary says that Macha is one of the three morrígna.
Büyük Lûgat ve Ansiklopedi.Büyük lûgat ve ansiklopedi.
Lügati Farısiye sözlüğünü hazırladı.Äänitaiteen lyhyt sanakirja.
Mübâreknâme-i Esrâr, Fütüvvetnâme-i Esrâr Lugat-ı Tilyan`dır.Such misfortune arouses the pity of Iole (Air: My breast with tender pity swells).
Lügâtte; Râfızî kelimesi "terk eden, ayrılan, bırakan kimse" manalarına gelir."ނިއުއިން ދޫކޮށްލި ސަންތޯސްއާއި ރަފީނިއާ ޓީސީއަށް ސޮއިކޮށްފި (Santos and Rafinha sign for TC)".
Tarihçi Livius ve lügatçi Festus ta birçok kentten bahseder.The historiographer Livy and the lexicographer Festus also repeatedly mention the old Latin towns.
Bu isim, Divan-ı Lügat-it Türk”de (Otamış) olarak geçer.The Qur'an relates a sura, Al-Fajr, by the same name.
1729 da matbaanın ilk basılan kitabı Vankulu Lügatı oldu.In 1729 a paper mill was erected and the first paper was sold.
Yahu bugün, her kavramın lügatte bir tarifi vardır.Look here! Every concept has a description in the dictionary.
Kanseri tanımlama lugatımız bile çok ama çok zayıf.So, our dictionary for describing cancer is very, very poor.
Bugün burada kendi lügatımı konuşturacağım.I'm going to have my own lexicon speaking here today.
Kaşgarlı Mahmut'un Divân-ı Lügati't-Türk adlı eserinde pek çok sav vardır.There are many examples of sav in Kaşgarlı Mahmut's work called Divân-ı Lügati't-Türk.
Tarihçi Livius ve lügatçi Festus ta birçok kentten bahseder.Historiographer Livy and lexicographer Festus too mention repeatedly the old Latin towns.
Leksikon veya lügatçe, bir dilin şubesini oluşturan söz varlığı, şube bilgisi ve ek sözlüktür.A lexicon is the vocabulary of a language or branch of knowledge (such as nautical or medical).
Bu lugat ma’nâsıdır, mecâzdır.Und siehe da, es ist und bleibt die Orlamünderin.
Ayetlerin lügat anlamlarına başvurulmuştur.Doch ist die Deutung der Zeichen umstritten.
101. ^ "Türk hukuk lûgatı".28– « Le droit des biens.
Morrígan'a dair ilk kaynaklar Latince yazmalardaki dipnotlar ve lügatçelerdir.Las primeras fuentes que tenemos de la Morrigan son glosas y glosarios de manuscritos en latín.
Lügâtte; Râfızî kelimesi "terk eden, ayrılan, bırakan kimse" manalarına gelir.¿Quién, pues, irá a proclamar, quién dirá y quién contará las obras del Señor?
Mübâreknâme-i Esrâr, Fütüvvetnâme-i Esrâr Lugat-ı Tilyan`dır.Es el signo de la maldición que ha sido echada sobre Elysion (Ilusión).
2. ^ "Büyük lûgat ve ansiklopedi".Parte II: Agnostina y Asaphina».
Eski dilde lügat, kamusdenir.Lingue, testi antichi, letterature.
Müfsid sözcüğü lügâtte bozucu veya bozguncu gibi mânâlara gelir.Piangere come una fontana Piangere o lamentarsi abbondantemente.
1729 da matbaanın ilk basılan kitabı Vankulu Lügatı oldu.Risale al 1790 la prima complicazione realizzata dalla manifattura.
Cebrâil kelimesi lügatta "Allah'ın kulu" mânâsındadır.سبحان الله) — слова поминания Аллаха, означающие «Свят Аллах».
Lügati Farısiye sözlüğünü hazırladı.Был составлен краткий словарь.
Burada kaldığı iki yıla yakın sürede, Fransa Millî Kütüphanesi’nde Osmanlı Lügati için çalıştı.Здесь он остаётся 2 года, усиленно занимаясь в богатых местных библиотеках.
Kubbealtı Lugatı.Кубанская справочная книжка.
Divân-ı Lügati't-Türk’te bu destandan bazı parçalar bulunmaktadır.К этому типу принадлежат шутки типа "Тук-тук-тук.
Divân-ı Lügati't-Türk'te çagrı: doğan kuşu, çakır kuşu anlamında yazılmıştır.Название образовано от тюркского куш — «птица», то есть птичье.
Bu lugat ma’nâsıdır, mecâzdır.هذا مذهب شيخي واستاذي ومذهبي به القى الله يوم القيامة.
Orta Türkçe dönemine ait eserler içinde sözlükçülük yönünden ilk akla gelen isim Divânu Lügati't-Türk'tür.[1]ومن أشهر مؤلفات ذلك الزمن هو ديوان لغات الترك وكتاب دده قورقوت
Divânu Lügati't-Türk’te bulunan harita (11. yy.)صحيفتان من ديوان لغات الترك
Lügati Farısiye sözlüğünü hazırladı.Já existe um modesto dicionário da língua.
Eski dilde lügat, kamusdenir.É uma linguagem derivada, de linhagem antiga.
Morrígan'a dair ilk kaynaklar Latince yazmalardaki dipnotlar ve lügatçelerdir.De vroegste bronnen die de Morrígan noemen zijn glossen in Latijnse manuscripten.
8. yüzyıl tarihli O'Mulconry'nin Lügatçesi Macha'nın üç morrígnadan biri olduğunu söyler.En een 8e-eeuws glossarium noemt Macha als een van de morrígna.
1729 da matbaanın ilk basılan kitabı Vankulu Lügatı oldu.Vanaf 1729 kwam de eerste van een reeks wetten ter beteugeling van het misbruik.
Lügati Farısiye sözlüğünü hazırladı.Tam właśnie złożył pan słowika.
Mübâreknâme-i Esrâr, Fütüvvetnâme-i Esrâr Lugat-ı Tilyan`dır.Być może samodzielnie rozwijająca się hipostaza bogini losu - Laimy (Łajmy).
Divanü Lügati't - Türk.Obwód turczański – powiat turczański.
Lûgat, sükûnet, hükûmet, mahkûm, malûm, sükût gibi.Vid verb som (för)orsaka, föranleda, framkalla etcetera är orsaksuttrycket satsens subjekt.
1729 da matbaanın ilk basılan kitabı Vankulu Lügatı oldu.1798 publicerades hans första diktsamling Strödde arbeten.
Kubbealtı Lugatı.Detalj av kupolen.
Eski dilde lügat, kamusdenir.Baškatavlan ^ Slaviska folk och språk.
Bu isim, Divan-ı Lügat-it Türk”de (Otamış) olarak geçer.Назва села походить від діалектної назви рокита (верба).
Cebrâil kelimesi lügatta "Allah'ın kulu" mânâsındadır.تسبيح) — слова поминання Аллаха «Субханаллаг», що означають «Святий Аллах».
Matbaada basılan ilk kitap Vankulu Lugatı idi.Першою композицією написаною складом була Condemned To Hell.
Divanü Lügati't - Türk.Divanü Lügati't - Türk, Svazek I..
Edebiyat Lügati bugün için dahi önemli bir kaynaktır.Slovník je dodnes významným a ceněným zdrojem informací.
Dolaylı Zeybek unvanı Divânu Lügati't-Türk de, anlayışlı ve akıllılı, sözünü sağlam tutan olarak görünüyor.Chera Duduca, sinteză greco-turcească, frumoasă și inteligentă, se pierde datorită desfrâului.
Eski dilde lügat, kamusdenir.A régi nyelvtanok, pl.
Matbaada basılan ilk kitap Vankulu Lugatı idi.Linnassa tarjottavan boolin sisältö on ollut salaisuus.
Eski dilde lügat, kamusdenir.Krænkende sprog eller gebærder.
Eski dilde lügat, kamusdenir.Om gamle runer og språk.
Lûgat, sükûnet, hükûmet, mahkûm, malûm, sükût gibi.Al-Mufaṣṣal (surah-surah singkat), seperti Adh-Dhuha, Al-Ikhlas, Al-Falaq, An-Nas dan sebagainya.
Cebrâil kelimesi lügatta "Allah'ın kulu" mânâsındadır.Berisi perkataan-perkataan Allah yang diterima oleh Zakharia.
Eski dilde lügat, kamusdenir.Naskah beraksara Sunda Kuno, bahasa Sunda Kuno.
Ayetlerin lügat anlamlarına başvurulmuştur.Memalingkan ayat-ayat Al-quran yang tampak mutasabihat (samar).