Kuzeyde yer alan grup: Tabal.The northern group includes: Tabal.
Güney Kore de Kuzey Kore'nin saldırısına karşılık verdiğini bildirdi.Others believe South Korea should remain prepared for the event of a North Korean attack.
Ngami Gölü, Botsvana'da Kalahari Çölü'nün kuzeyinde bir kapalı havza gölüdür.Lake Ngami is an endorheic lake in Botswana north of the Kalahari Desert.
Kuzeyinde Calder Nehri ve Aire Nehri, Aire ve Calder Navigasyon kanalına katılır.It lies on the north bank of the Aire and Calder Navigation.
Birçok Dürzi ülkenin kuzeyinde yaşamaktadır.Many artists live in Noordhoek.
Kuzey Saskatchewan'dan gelen nehir, Hudson Körfezi'ne dökülür.To the south is the Sturgeon River which drains via the North Saskatchewan into Hudson Bay.
Forlond (S. 'kuzey limanı') Lindon'da Lhûn Körfezi'nin kuzey kıyısında bir limandır.Forlond (S. 'north haven') is a harbour on the northern side of the Gulf of Lhûn in Lindon.
Norsk Høstfest festivali Kuzey Amerika'nın en büyük İskandinav festivalidir.It is North America's largest Scandinavian festival.
Nekropol alanı kuzeyden güneye doğru hafifçe meyilli alüviyal bir düzlükte yer almaktadır.This hamlet is enclosed in a depression slightly oriented North South.
Kuzeyden güneye 296 km, doğudan batıya 315 km uzanır.It stretches 212 km from north to south and 153 km from east to west .
Boğaz Güney Çin Denizi'nin bir parçasıdır ve kuzeydoğusunda Doğu Çin Denizi bulunur.The strait is part of the South China Sea and connects to the East China Sea to the north.
"Kuzey denizindeki radyo korsanları"."Radio Sydhavsøerne".
1970 yılından beri Kuzey İrlanda siyaseti içinde yer aldı.Political Thought in Ireland Since the Seventeenth Century.
Kuzey Illinois Üniversitesi.Northern Illinois University.
Q=%1.9 - Kuzey Altay ve Doğu Sibirya nüfus karakteristiği.Q=1.9% – Common in Siberian and Native American populations.
Tottenham, Londra'nın kuzeyinde Haringey semtinde bulunan bir bölgedir.South Tottenham is an area of the London Borough of Haringey, north London.
Kuzey İrlanda'da havaalanının adının değiştirilmesi konusunda fikir birliği yoktu.The Act made no change to Northern Ireland's name.
Bunun yerine, Toronto Film Festivali'nde Kuzey Amerika prömiyeri verildi.Instead, it was given its North American premiere at the Toronto International Film Festival.
Licinius ordusunu Kalkedon'dan birkaç mil kuzeye Hristopolis'e doğru yönlendirdi.Licinius moved his army a few miles north towards Chrysopolis.
Bölgenin batı ve kuzey sınırları Türkmenistan ve Afganistan arasındaki ulusal sınırları oluşturur.The western and eastern borders of the commune are the national frontier between France and Spain.
Bu nokta 42°45' Doğu ve 42°15' Kuzey koordinatlarıdır ve Balkanlar’ın Akdeniz alanını oluşturur.These points are at 42°45' and 42°15' N in the Mediterranean zone of the western Balkan Peninsula.
Alan Ritchson 1984'te Grand Forks Kuzey Dakota'da dünyaya gelmiştir.Clinton used the story through April 4 in Grand Forks, North Dakota.
2003'te Minute Maid'in bölümü tamamen Coca-Cola Kuzey Amerika ile birleşti. ^ Bottle.JPGIn 2003, Minute Maid's division fully merged with Coca-Cola North America.
2008 yılının başlarında, İzmir bitiş güzergâhı daha kuzeydeki Ulukent'e taşındı.Towards the end of 1998, the RUF began to re-mobilise in northern Sierra Leone.
Nakfa (Tigrinya: ናቕፋ), kuzey Eritre'de bulunan bir kent.Afabet (Tigrinya: ኣፍዓበት) is a town in northern Eritrea.
Bahçenin kuzey ucunda, minik bir deniz hamamı (lido) bulunmaktadır.Close to the harbour is a lido.
Kuzeyde Bizans yapı kalıntısı ve kütüphane yer almaktadır.To the north of the vihear is the library.
“Bergenhus len”, Bergen dahil olmak üzere batı ve kuzey Norveç'i kapsamaktaydı.The Bergenhus len was headquartered in Bergen and encompassed much of western and northern Norway.
Şehir, Hainan'ın kuzey sahilinde Nandu Nehri'nin ağzında yer almaktadır.It is situated on the northern coast of Hainan, by the mouth of the Nandu River.
Mülteciler Filistin'in kuzeyindeki çevre köyler Amka, Majd al-Krum, ve Yajur'dan gelmektedir.They were from villages around the area of Amka, Majd al-Krum and Yajur in northern Palestine.
Caminin kuzey kısmında yer alan ahşap mahfil bugün kullanılmamaktadır.The heating in the north wall is not currently used.
Kansai Uluslararası Havalimanı'nın kuzey kısmı Izumisano sınırları içerisindedir.The southern portion of Kansai International Airport is within the city boundary.
Ogooué Nehri Bateke Platosu'nun kuzeybatı yönüne Kengue, Kongo Cumhuriyeti yakınından doğar.The Ogooué River rises in the northwest of the Bateke Plateaux near Kengue, Republic of Congo.
Zafer Takı (Pyongyang): Kuzey Kore'nnin başkenti Pyongyang'da yer alan zafer takı.The Arch of Triumph (Korean: 개선문) is a triumphal arch in Pyongyang, North Korea.
Nehir bu sırada güneyden ve kuzeyden birçok küçük kol ile birleşir.Within the town area it is joined by numerous small streams from the south and north.
Kuzey Nekropolis'te kazılmış bir mezar.He is buried in the Western Necropolis.
1945'te Doğu Cephesi'nde Kuzey Ordular Grubu komutanı oldu.In 1945 he became commander in chief of Army Group North on the Eastern Front.
2008 yılında Kuzey Turnuvası'nı da kazandı.He also took part in the 2008 Nordic Tournament.
Colin Mee ise Kuzey Amerika turuna katılamayınca gruptan ayrıldı.Colin Mee left the band after failing to show up for a North American tour.
29 Kasım'da Kuzey Amerika'daki gösterimlerinin sonlandırıldığında 148,168,459 dolar kazandı.By the end of its American screenings on November 29, it had grossed $148,168,459 domestically.
Nehir nadir de olsa Kuzey Nehri (North River) olarak da bilinmektedir.The river is sometimes still called the North River at this point.
Resmi site Kuzey Ren-Vestfalya baraj listesiDenkmal plaque in North Rhine-Westphalia Organisation website sites
IŞİD Nijerya'nın kuzeydoğusunu Boko Haram aracılığıyla kontrol etmektedir.This is predominantly as a result of the Boko haram insurgency in North-Eastern Nigeria.
Müze Kuzey Norveç'te en çok ziyaret edilen yaz müzesidir.It is the most visited museum in North Germany.
Bölgenin en büyük parçası Kuzey Trakya'dır.The road is a component of the Northern Corridor.
Brent petrol, Kuzey Denizi'nden çıkarılan tatlı petrol türü.This sweet oil is similar in composition to petroleum extracted from the North Sea.
Ylläs yakınlarında kuzeyde Äkäslompolo ve güneyde Ylläsjärvi olmak üzere iki köy bulunmaktadır.There are two villages near Ylläs: Äkäslompolo on the north side and Ylläsjärvi in the south.
Kanada vaşağı, (Lynx canadensis) Kuzey Amerika."Canada lynx, American lynx".
Doğu kıyısının en kuzey noktası tropik yağmur ormanları ile kaplı Cape York Yarımadası'dır.The northernmost point of the east coast is the tropical-rainforested Cape York Peninsula.
Kuzey Kore'nin idari bölümleri, üç hiyerarşik düzey halinde düzenlenmiştir.The administrative divisions of North Korea are organized into three hierarchical levels.
Port Said, Mısır'ın kuzey kesimindeki bir il i(muhafaza).Suez is a seaport town in north-eastern Egypt.
Ninja ismi Kuzey Amerika'da halen kullanılmaktadır.The Sunbeam Arrow name was used in North America.
4 takımlık bir gruptur: İngiltere, Yugoslavya, Kuzey İrlanda ve Türkiye.Group 4 consisted of England, Northern Ireland, Turkey and Yugoslavia.
Cass ilçesi Kuzey Dakota'nın en yoğun nüfuslu ilçesidir.Soil is North Dakota's most precious resource.
Kuzey Hun Devleti yıkıldı.The north wall had fallen.
Kim Il-sung öldükten sonra Kuzey Kore önderliği oğlu Kim Jong-il’e geçmiştir.When Kim Il-sung died, he left leadership of North Korea to his son, Kim Jong-il.
Üst kısımda kalan eski yerleşim yerine kuzey ve güneyden ulaşım mümkündür.The upper part of the former settlement can be reached from its north and south side.
Çift şu anda Kuzey Londra'da yaşamaya devam ediyor.The two currently live together in London.
Söz konusu saldırı kuzeyde gerçekleşen son büyük çarpışmaydı.It was quickly determined that the main attack was occurring in the north.
Bunun yanında bu top Polonya, Çin ve Kuzey Kore tarafındanda üretildi.However, it has also been produced in Poland, China and North Korea.